номер 6, страница 178 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

GR. 4. Modo Imperativo

√6. Los que invitan a las personas a su casa también deben conocer ciertas normas de comportamiento. Para saberlo completa con los verbos en Imperativo (formas tú/Usted).

¿Eres un buen anfitrión¹?

El éxito de una fiesta o una celebración en casa depende de la simpatía y capacidad organizativa del anfitrión. La experta en relaciones públicas Diane White ofrece algunos consejos en su libro Ideas y trucos para recibir amigos en casa.

1. ... (ser) organizado y previsor si quieres una fiesta perfecta: ... (citar) a los invitados a la misma hora y ... (tener) bebida y comida para todos los gustos.

2. ... (adoptar) una actitud amable y divertida. ... (ofrecer) tu mejor sonrisa, sincera, por supuesto, y ... (olvidarse) de preocupaciones y problemas.

3. ... (evitar) ser el centro de atención y ... (convertirse) en el mediador entre los invitados.

4. ... (conseguir) que se relacionen entre sí, ... (presentar) de manera correspondiente unos a otros si no se conocen.

5. ... (preocuparse) de que todos se sientan a gusto, es tu primera y más importante tarea.

6. ... (resolver) los posibles problemas con tranquilidad, ... (hacer) todo lo posible para evitar los enfrentamientos o nerviosismo.

7. Y lo más importante: ... (tratar) a los invitados con la hospitalidad que te gustaría recibir fuera de casa.

Грамматика 4. Императивное наклонение

V6. (с. 178, Урок 2) Те, кто приглашает людей к себе домой, также должны знать определенные правила поведения. Чтобы знать это дополните глаголами в Императиве (форма ты / вы).

Ответы:

¿Eres un buen anfitrión?

El éxito de una fiesta o una celebración en casa depende de la simpatía y capacidad organizativa del anfitrión. La experta en relaciones públicas Diane White ofrece algunos consejos en su libro Ideas y trucos para recibir amigos en casa.

1. Se organizado y previsor si quieres una fiesta perfecta: cita a los invitados a la misma hora y ten bebida y comida para todos los gustos.

2. Adopta una actitud amable y divertida. Ofrece tu mejor sonrisa, sincera, por supuesto, y olvídate de preocupaciones y problemas.

3. Evita ser el centro de atención y conviértete en el mediador entre los invitados.

4. Consigue que se relacionen entre sí, presenta de manera correspondiente unos a otros si no se conocen.

5. Preocúpate de que todos se sientan a gusto, es tu primera y más importante tarea.

6. Resuelve los posibles problemas con tranquilidad, haz todo lo posible para evitar los enfrentamientos o nerviosismo.

7. Y lo más importante: trata a los invitados con la hospitalidad que te gustaría recibir fuera de casa.

Перевод:

Хороший ли вы хозяин вечеринки?

Успех вечеринки или праздника дома зависит от отношения и организаторских способностей хозяина. Диана Уайт, специалист по связям с общественностью, предлагает несколько советов в своей книге «Идеи и трюки для приема друзей дома».

1. Будьте организованы и предусмотрительны, если вы хотите идеальную вечеринку: пригласите гостей в одно и то же время, и подготовьте напитки и еду на любой вкус.

2. Покажите дружеское и веселое отношение. Демонстрируйте свою лучшую улыбку, искреннюю, конечно, и забудьте о заботах и проблемах.

3. Избегайте быть центром внимания и станьте посредником среди гостей.

4. Добейтесь, чтобы они общались друг с другом, представьте их друг другу должным образом, если они не знают друг друга.

5. Позаботьтесь о том, чтобы все чувствовали себя комфортно, это ваша первая и самая важная задача.

6. Решайте возможные проблемы со спокойствием, сделайте все возможное, чтобы избежать сопротивления или нервозности.

7. И самое главное: относитесь к гостям с гостеприимством, которое вы хотели бы получить вне дома.

Те, кто приглашает людей к себе домой, также должны знать определенные нормы поведения. Чтобы узнать их, вставьте глаголы в повелительном наклонении (формы ты/Вы).

¿Ты хороший хозяин?

Успех вечеринки или праздника дома зависит от симпатии и организаторских способностей хозяина. Эксперт по связям с общественностью Дайан Уайт предлагает несколько советов в своей книге «Идеи и хитрости для приема друзей дома».

Ответ:

1. Sé organizado y previsor si quieres una fiesta perfecta: cita a los invitados a la misma hora y ten bebida y comida para todos los gustos.

2. Adopta una actitud amable y divertida. Ofrece tu mejor sonrisa, sincera, por supuesto, y olvídate de preocupaciones y problemas.

3. Evita ser el centro de atención y conviértete en el mediador entre los invitados.

4. Consigue que se relacionen entre sí, presenta de manera correspondiente unos a otros si no se conocen.

5. Preocúpate de que todos se sientan a gusto, es tu primera y más importante tarea.

6. Resuelve los posibles problemas con tranquilidad, haz todo lo posible para evitar los enfrentamientos o nerviosismo.

7. Y lo más importante: trata a los invitados con la hospitalidad que te gustaría recibir fuera de casa.

Перевод:

1. Будь организованным и предусмотрительным, если хочешь идеальную вечеринку: приглашай гостей на одно и то же время и имей напитки и еду на любой вкус.

2. Займи дружелюбную и веселую позицию. Дари свою лучшую, искреннюю, конечно же, улыбку и забудь о заботах и проблемах.

3. Избегай быть в центре внимания и стань посредником между гостями.

4. Сделай так, чтобы они общались друг с другом, представляй их друг другу соответствующим образом, если они не знакомы.

5. Позаботься о том, чтобы все чувствовали себя комфортно, это твоя первая и самая важная задача.

6. Решай возможные проблемы спокойно, делай все возможное, чтобы избежать столкновений или нервозности.

7. И самое главное: обращайся с гостями с тем гостеприимством, которое ты хотел бы получить вне дома.