номер 4c, страница 164 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

c. Bereitet danach ein Gespräch zu den einzelnen Punkten vor.

1. Der Film heißt ...

2. Das ist ein Krimi / eine Komödie ...

3. Im Film geht es um ...

4. Der Ort der Handlung ist ... / Der Film spielt in ...

5. Die Schauspieler ...

6. Die Dekorationen ...

Beginnt das Gespräch: Wie hat dir ... gefallen? / Wie findest du ...? / Welchen Eindruck hattest du von ...? / Wie war ... für dich ...?

Стр. 164, упр. 4с. Затем подготовьте разговор по отдельным пунктам.

1. Der Film heißt ...
Фильм называется ...

2. Das ist ein Krimi / eine Komödie ...
Это криминал / комедия ...

3. Im Film geht es um ...
В фильме идет речь о ...

4. Der Ort der Handlung ist ... / Der Film spielt in ...
Местом действия является ... / действие фильма происходит в ...

5. Die Schauspieler ...
Актеры ...

6. Die Dekorationen ...
Декорации ...

- Wie hat dir den Film „Harry Potter" gefallen?

- Der Film hat mir sehr gefallen. Er hat auf mich einen guten Eindruck gemacht.

- Wie spielen die Schauspieler? Wer war am besten für dich?

- Die Schauspieler waren sehr gut. Die Rollen waren gut besetzt. Am besten waren Daniel Radcliffe, Rupert Grinnt, Emma Watson.

- Worum geht es im Film?

- Der Film erzählt über einen Jungen, der ein Zauber ist und sein Studium in einer Zauberschule. Ich empfehle dir diesen Film zu sehen,

- Как тебе понравился фильм "Гарри Поттер"?

Фильм мне очень понравился. Он произвел на меня хорошее впечатление.

- Как играют актеры? Кто был лучше для тебя?

Актеры были очень хороши. Роли были хорошо распределены. Лучше всего были Дэниел Рэдклифф, Руперт Гриннт, Эмма Уотсон.

- О чем идет речь в фильме?

- Фильм рассказывает о мальчике, который является волшебником и учится в волшебной школе. Я рекомендую тебе посмотреть этот фильм,

c. Затем подготовьте диалог по отдельным пунктам.

1. Фильм называется ...

2. Это детектив / комедия ...

3. В фильме речь идет о ...

4. Место действия ... / Действие фильма происходит в ...

5. Актеры ...

6. Декорации ...

Начните диалог: Как тебе понравился ...? / Что ты думаешь о ...? / Какое у тебя впечатление от ...? / Каким был ... для тебя ...?

Ответ:

Person A: Wie hat dir der Film „Nacht im Museum“ gefallen?

Person B: Ich fand ihn super! Das ist eine tolle Komödie.

Person A: Ja, finde ich auch. Im Film geht es um einen Nachtwächter, bei dem die Ausstellungsstücke lebendig werden.

Person B: Der Ort der Handlung ist ein Naturkundemuseum in New York. Der Film spielt also komplett im Museum.

Person A: Was sagst du zu den Schauspielern?

Person B: Die Schauspieler waren sehr lustig und haben ihre Rollen großartig gespielt.

Person A: Stimmt. Und die Dekorationen waren fantastisch, alles sah sehr echt aus.

Перевод:

Человек А: Как тебе понравился фильм «Ночь в музее»?

Человек Б: Я считаю, он супер! Это отличная комедия.

Человек А: Да, я тоже так думаю. В фильме речь идет о ночном стороже, у которого оживают экспонаты.

Человек Б: Место действия — Музей естественной истории в Нью-Йорке. Так что действие фильма полностью происходит в музее.

Человек А: Что скажешь об актерах?

Человек Б: Актеры были очень смешными и великолепно сыграли свои роли.

Человек А: Верно. И декорации были фантастическими, все выглядело очень реалистично.