номер 1, страница 39, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Демченко, Юхнель

Урок 9 ПРОЕКТ: АЛЬБОМ ДЛЯ ВЫРЕЗОК О ХОББИ И ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЯ

Упр. 1а стр. 39-40
Сопоставьте названия различных способов создания альбомов для вырезок с их описаниями.

Перевод+решение

А. цифровой скрапбукинг; В. гибридный скрапбукинг; С. традиционный скрапбукинг

1. В (сочетает в себе использование компьютера и бумажную работу, получая лучшее из обоих миров. Вы можете начать проект в цифровом виде, распечатать его и продолжить украшать свой проект с использованием традиционных материалов для рукоделия, таких как бумага, пуговицы, ленты, ножницы, и клей. Это также может включать в себя изменение фотографий в Фотошоп или сканирование памятных вещей И распечатку их для использования на странице с обрезками бумаги.)

2. А (как средство сохранения памяти и творчества это относительно новая форма традиционного печатного скрапбукинга, которая стала возможной благодаря недавним достижениям в области технологий. Это можно описать как создание нового 2D-произведения искусства путем повторного объединения различных графических элементов. Это форма скрапбукинга, которая выполняется с использованием персонального компьютера, цифровых или отсканированных фотографий И программного обеспечения для компьютерной графики.)

3. С (это метод сохранения, презентации и упорядочивания личной и семейной истории в форме книги, коробки или открытки. Типичные памятный вещи включают фотографии, печатные материалы и произведения искусства. Вы вручную размещаете фотографии на бумаге, склеиваете их, а затем добавляете записи для дневника и украшения. Альбомы для вырезок украшаются физическими объектами. Этот метод требует места и контейнеров для хранения всего необходимого, а также вам понадобится место для работы.)

Упр. 1в стр. 40

Какой по вашему мнению правильный способ создания скрапбукинга? Почему?

Of course, the traditional scrapbooking is more understandable to us and we all know it. But we all go with the times, so digital scrapbooking is better nowadays, but not everyone knows how to use software. So I would choose the hybrid method, because it combines all the possibilities of scrapbooking and the freedom of imagination and our abilities.
Конечно, традиционный скрапбукинг нам более понятен, и мы все его знаем. Но все мы идем со временем в ногу, поэтому цифровой скрапбукинг лучше в наше время, но не каждый умеет пользоваться компьютерными программами. Поэтому я бы выбрала гибридный способ, потому что он совмещает все возможности скрапбукинга и свободу фантазии и нашим способностям.

1. a) Соотнесите названия различных видов скрапбукинга с их объяснениями.

A. цифровой скрапбукинг; B. гибридный скрапбукинг; C. традиционный скрапбукинг

b) Какой способ скрапбукинга, по вашему мнению, является правильным? Почему?

Ответ:

a) 1. B; 2. A; 3. C.

b) There is no single right way to scrapbook. The best method depends on individual preferences, skills, and the desired outcome. Traditional scrapbooking offers a tactile, hands-on experience. Digital scrapbooking provides convenience, flexibility, and easy sharing. Hybrid scrapbooking combines the best of both worlds, allowing for digital precision and physical embellishments.

Перевод:

a) 1. B; 2. A; 3. C.

b) Не существует единственно правильного способа заниматься скрапбукингом. Лучший метод зависит от индивидуальных предпочтений, навыков и желаемого результата. Традиционный скрапбукинг предлагает тактильный, практический опыт. Цифровой скрапбукинг обеспечивает удобство, гибкость и легкость обмена. Гибридный скрапбукинг сочетает в себе лучшее из обоих миров, позволяя использовать цифровую точность и физические украшения.