Номер 5, страница 8 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

a) Прочитайте 1–2 предложения из высказываний подростков, чтобы доказать, что у них счастливые семьи. Работайте в парах.

Возможный вариант ответа:

Алеся (14)
My parents are my real friends and they certainly mean a lot to me. They always help me in difficult situations. - Мои родители – мои настоящие друзья, и они, безусловно, много для меня значат. Они всегда помогают мне в трудных ситуациях.

Артем (13)
We spend a lot of time together, play together, and watch TV together. We are a close-knit family and we would do anything for each other. - Мы проводим много времени вместе, играем вместе и смотрим телевизор вместе. Мы дружная семья, и мы готовы сделать все друг для друга.

Лиза (15)
If you have a twin you are never lonely – there’s always someone to talk to, someone who will come to you if you need a shoulder to cry on. - Если у вас есть близнец, вы никогда не будете одиноки – всегда есть кто-то, с кем можно поговорить, кто-то, кто придет к вам, если вам нужно плечо, чтобы поплакаться.

Алексей (14)
It’s great to feel that there are so many people who can help you sort out your problems. Besides, I think that people who have a strong family behind them feel more secure and confident and can deal with life better. - Здорово чувствовать, что есть так много людей, которые могут помочь вам разобраться с вашими проблемами. Кроме того, я думаю, что люди, у которых есть крепкая семья, чувствуют себя более защищенными и уверенными и могут лучше справляться с жизнью.

Саша (15)
I’m lucky to have such a close-knit family that sticks together. Of course, you need your family’s support to rely on. We really get on well with each other, spend a lot of time together, which is fun. - Мне повезло, что у меня такая дружная семья, которая держится вместе. Конечно, вам нужна поддержка вашей семьи, на которую можно положиться. Мы действительно хорошо ладим друг с другом, проводим много времени вместе, что весело.

b) Прочитайте статью еще раз и выберите 10 вещей, которые делают семью счастливой. Используйте лексику из упр. 4б и упр. 2. Работайте в парах.

Возможный вариант ответа:

1. Spending time together is important. - Проводить время вместе важно.
2. Helping each other in tough times. - Помогать друг другу в трудные времена
3. Having fun - Веселиться
4. Sharing secrets. – Делиться секретами
5. Being close and caring for one another. - Быть рядом и заботиться друг о друге
6. Talking and sharing feelings. - Разговаривать и делиться чувствами
7. Having family traditions - Наличие семейных традиций
8. Going on trips together. - Совместные поездки
9. Supporting each other. - Поддержка друг друга
10. Knowing that you can rely on your family. - Осознание того, что вы можете положиться на свою семью

5a.Read 1–2 sentences from the teenagers’ stories to prove that they have happy families.
5a. Прочитайте 1–2 предложения из историй подростков, чтобы доказать, что у них счастливые семьи.

Ответ:

1. "We always support each other and spend our weekends together having a lot of fun."
«Мы всегда поддерживаем друг друга и проводим выходные вместе, получая массу удовольствия».

2. "There is mutual respect and trust in my family, so I can easily talk to my parents about any problem."
«В моей семье царят взаимное уважение и доверие, поэтому я могу спокойно поговорить с родителями о любой проблеме».

5b.Read the article again and choose 10 things which make a family happy. Use the vocabulary from ex. 4b and ex. 2.
5b. Прочитайте статью ещё раз и выберите 10 вещей, которые делают семью счастливой. Используйте лексику из упр. 4b и упр. 2.

Ответ:

1. Mutual trust and honesty between parents and children.
Взаимное доверие и честность между родителями и детьми.

2. Mutual respect and accepting each other's opinions.
Взаимное уважение и принятие мнений друг друга.

3. Spending quality time together on weekends and holidays.
Качественное совместное времяпрепровождение на выходных и праздниках.

4. Supporting each other in difficult life situations.
Поддержка друг друга в трудных жизненных ситуациях.

5. Open communication and discussing problems together.
Открытое общение и совместное обсуждение проблем.

6. A good sense of humour to overcome daily stress.
Хорошее чувство юмора, помогающее справляться с ежедневным стрессом.

7. Sharing household chores and duties fairly.
Справедливое распределение домашних обязанностей и дел.

8. Keeping and celebrating family traditions.
Соблюдение и празднование семейных традиций.

9. Showing love, care and affection every day.
Проявление любви, заботы и привязанности каждый день.

10. Respecting personal space and privacy of all family members.
Уважение личного пространства и частной жизни всех членов семьи.