Номер 4, страница 13 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

Правдивы или ложны эти утверждения о семье Алексея? Исправь ложные утверждения.

Ответ:

1. Alexei takes after his dad and grandad. – True. (Алексей похож на папу и дедушку. – Правда.)
2. His mum is in her mid-forties. – False. She is in her late thirties. (Его маме около сорока пяти. – Ложь. Ей под сорок.)
3. Alexei's sister is the breadwinner in the family. – False. His dad is the breadwinner. (Сестра Алексея – кормилец в семье. – Ложь. Кормилец – его папа.)
4. His elder sister is crazy about shopping. – False. His mum is crazy about shopping. (Его старшая сестра без ума от шопинга. – Ложь. Без ума от шопинга его мама.)
5. His dad is crazy about playing rugby. – False. He likes to play football. (Его папа без ума от регби. – Ложь. Он любит играть в футбол.)
6. His granny is very kind-hearted and soft. – True. (Его бабушка очень добрая и мягкая. – Правда.)
7. His granny works from home. – False. She is retired now. (Его бабушка работает из дома. – Ложь. Она сейчас на пенсии.)
8. His grandad is interested in surfing the Net. – True. (Его дедушка интересуется интернетом. – Правда.)
9. His cousin is married with two children. – False. She isn't married and she has no children. (Его двоюродная сестра замужем и имеет двоих детей. – Ложь. Она не замужем и у неё нет детей.)
10. Maria used to be a teacher, and she's retired now. – True. (Мария раньше была учителем, а сейчас на пенсии. – Правда.)

4. Are these statements true or false about Alexei’s family? Correct the false statements.
Правдивы или ложны эти утверждения о семье Алексея? Исправьте неверные утверждения.

1. Alexei takes after his dad and grandad.
Алексей похож на своего папу и дедушку.
Ответ: True.
Верно.

2. His mum is in her mid-forties.
Его маме около сорока пяти лет (в районе сорока пяти).
Ответ: False.
Correction: His mum is in her early forties.
Неверно. Исправление: Его маме чуть за сорок.

3. Alexei’s sister is the breadwinner in the family.
Сестра Алексея является кормильцем в семье.
Ответ: False.
Correction: Alexei’s dad is the breadwinner in the family.
Неверно. Исправление: Папа Алексея является кормильцем в семье.

4. His elder sister is crazy about shopping.
Его старшая сестра без ума от шопинга.
Ответ: True.
Верно.

5. His dad is crazy about playing rugby.
Его папа без ума от игры в регби.
Ответ: False.
Correction: His dad is crazy about watching rugby on TV, not playing it.
Неверно. Исправление: Его папа обожает смотреть регби по телевизору, а не играть в него.

6. His granny is very kind-hearted and soft.
Его бабушка очень добросердечная и мягкая.
Ответ: False.
Correction: His granny is quite strict and firm.
Неверно. Исправление: Его бабушка довольно строгая и твердая характером.

7. His granny works from home.
Его бабушка работает из дома.
Ответ: False.
Correction: His mum works from home, while his granny is retired.
Неверно. Исправление: Его мама работает из дома, а бабушка уже на пенсии.

8. His grandad is interested in surfing the Net.
Его дедушка интересуется сидением в интернете.
Ответ: False.
Correction: His grandad is not interested in computers; he prefers gardening and reading.
Неверно. Исправление: Его дедушка не интересуется компьютерами; он предпочитает работу в саду и чтение.

9. His cousin is married with two children.
Его двоюродный брат (кузен) женат и имеет двоих детей.
Ответ: True.
Верно.

10. Maria used to be a teacher, and she’s retired now.
Мария раньше работала учительницей, а сейчас она на пенсии.
Ответ: True.
Верно.