Номер 1, страница 25 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

Просмотрите список недопониманий и ответьте на вопросы ниже.
1. С какими недоразумениями вы сталкиваетесь? 2. Как часто вы с ними сталкиваетесь? 3. Знаете ли вы, как справляться с этими недоразумениями? 4. Хотели бы вы их избегать? Почему?

1. Родители кричат на своих детей.
2. Родители критикуют своих детей.
3. Родители не отпускают своих детей гулять.
4. Родителям не нравятся друзья своих детей.
5. Родители не замечают своих детей.
6. Родителям не нравится одежда своих детей.
7. Родители недовольны школьными результатами своих детей. 8. Родители недовольны поведением своих детей.
9. Родители дают своим детям слишком мало карманных денег.
10. Родители наказывают своих детей.

Возможные ответы:

1. I think some misunderstandings I face with my parents are when they shout at me or criticize me. Sometimes they don’t let me go out with my friends, and they don’t like the people I hang out with. They also don’t notice when I try hard in school or when I wear something new that I like. - Я думаю, что некоторые недоразумения, с которыми я сталкиваюсь с родителями, возникают, когда они кричат на меня или критикуют меня. Иногда они не разрешают мне гулять с друзьями, и им не нравятся люди, с которыми я провожу время. Они также не замечают, когда я стараюсь в школе или когда я надеваю что-то новое, что мне нравится.

2. I face these misunderstandings pretty often, like almost every week. It feels like there’s always something they don’t agree with. - Я сталкиваюсь с этими недоразумениями довольно часто, почти каждую неделю. Кажется, что всегда есть что-то, с чем они не согласны.

3. Sometimes I try to talk to my parents about how I feel. I tell them why I want to go out or why my friends are nice. But it’s not always easy because they might not listen right away. - Иногда я пытаюсь поговорить с родителями о том, что я чувствую. Я говорю им, почему я хочу гулять или почему мои друзья хорошие. Но это не всегда легко, потому что они могут не сразу меня слушать.

4. Yes, I would like to avoid these misunderstandings because it makes me feel sad and frustrated. I want my parents to understand me better so we can get along and have fun together instead of arguing. - Да, я хотел бы избежать этих недоразумений, потому что они заставляют меня чувствовать себя грустно и расстроенно. Я хочу, чтобы мои родители лучше меня понимали, чтобы мы могли ладить и веселиться вместе, а не спорить.

Ответы на вопросы по теме «Misunderstandings»

1. Which misunderstandings do you face?
С какими недопониманиями ты сталкиваешься?
As a ninth-grader, I most often face misunderstanding number 7 (parents aren't satisfied with their children's school results) and number 3 (parents don't let their children go out). Sometimes situation number 8 also happens, as my parents are occasionally displeased with my behaviour or mood.
Будучи девятиклассником, я чаще всего сталкиваюсь с недопониманием номер 7 (родители недовольны школьными результатами детей) и номер 3 (родители не пускают детей гулять). Иногда также возникает пункт номер 8, так как родители бывают недовольны моим поведением или настроением.

2. How often do you face them?
Как часто ты с ними сталкиваешься?
I face discussions about school marks almost every week, especially when we write tests or prepare for exams. Misunderstandings about free time and going out usually happen at weekends, when I want to spend more time with my friends.
С обсуждениями школьных оценок я сталкиваюсь практически каждую неделю, особенно когда мы пишем контрольные или готовимся к экзаменам. Недопонимания по поводу свободного времени и прогулок обычно происходят по выходным, когда мне хочется подольше побыть с друзьями.

3. Do you know how to deal with these misunderstandings?
Знаешь ли ты, как справляться с этими недопониманиями?
Yes, I try to talk calmly to my parents and explain my situation honestly. If they are unhappy with my grades, I promise to improve them and do my best. To avoid conflicts about going out, I try to finish my homework and chores before asking for permission.
Да, я стараюсь спокойно разговаривать с родителями и честно объяснять свою ситуацию. Если они недовольны моими оценками, я обещаю их исправить и прикладываю усилия. А чтобы избежать споров о прогулках, я стараюсь сделать уроки и домашние дела до того, как отпроситься.

4. Would you like to avoid them? Why?
Ты бы хотел(а) избежать их? Почему?
Certainly, I would really like to avoid them, because conflicts cause stress and spoil our family relationship. I want our home to be a warm place where we support and understand each other instead of arguing.
Конечно, мне очень хотелось бы их избегать, потому что конфликты вызывают стресс и портят отношения в семье. Я хочу, чтобы наш дом был уютным местом, где мы поддерживаем и понимаем друг друга, а не ссоримся.