номер 2, страница 47 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2. Read the announcement and answer the questions.

1.What is the announcement (объявление) about?2.Where was it printed?3.Who is it for?4.What are friendship stories?5.What are the rules of the competition?6.Would you like to take part in the competition?

COMPETITION!!!

Everyone has friendship stories – stories that explain what makes each friendship so special or what makes a group of friends have fun together. We want to share as many friendship stories as we possibly can in our school magazine.

These friendship stories may be your personal experience or others’ experience or it may be fiction. A friendship story must be encouraging. Friendship stories are told again and again to stress how important friendship is. We should always take care of our friends and never hurt them or offend them. These stories teach us a lesson that friends are those people whom you can rely on when you are in trouble.

The winner of the competition will get a prize and the best stories will be published in this magazine!!!

Упражнение 2, страница 47

Прочитайте объявление и ответьте на вопросы.

1. О чем объявление?

2. Где оно было напечатано?

3. Для кого оно?

4. Что такое истории о дружбе?

5. Каковы правила конкурса?

6. Хотите ли вы принять участие в конкурсе?

КОНКУРС!!!

У каждого есть истории о дружбе — истории, которые объясняют, что делает каждую дружбу такой особенной или что заставляет группу друзей весело проводить время вместе. Мы хотим поделиться как можно большим количеством историй о дружбе в нашем школьном журнале.

Эти истории о дружбе могут быть вашим личным опытом или опытом других людей, или это может быть вымысел. История о дружбе должна воодушевлять. Истории о дружбе рассказываются снова и снова, чтобы подчеркнуть, насколько важна дружба. Мы всегда должны заботиться о своих друзьях и никогда не обижать их и не обижать. Эти истории учат нас тому, что друзья — это те люди, на которых можно положиться, когда у тебя проблемы.

Победитель конкурса получит приз, а лучшие истории будут опубликованы в этом журнале!!!

Ответ:

1. The announcement is about a competition for friendship stories. - Объявление о конкурсе историй о дружбе.

2. It was printed in our school magazine. - Оно было напечатано в нашем школьном журнале.

3. It is for all students at our school. - Оно для всех учеников нашей школы.

4. Friendship stories are stories about what makes friendships special or fun. They can be true or made up. - Истории о дружбе — это истории о том, что делает дружбу особенной или веселой. Они могут быть правдой или выдумкой.

5. The rules are that the story must be encouraging, and it should show how important friendship is.
Правила таковы, что история должна быть воодушевляющей и показывать, насколько важна дружба.

6. Yes, I would like to take part in the competition because I have a nice story about my friends! - Да, я хотел бы принять участие в конкурсе, потому что у меня есть хорошая история о моих друзьях!

1. О чем это объявление?

2. Где оно было напечатано?

3. Для кого оно?

4. Что такое истории о дружбе?

5. Каковы правила конкурса?

6. Хотели бы вы принять участие в конкурсе?

Ответ:

1. The announcement is about a competition for the best friendship story.

2. It was printed in a school magazine.

3. It is for the readers of the school magazine, presumably students.

4. Friendship stories are stories that explain what makes a friendship special or what makes friends have fun together. They can be personal experiences, others' experiences, or fiction.

5. The main rule is that a friendship story must be encouraging. The winner will get a prize, and the best stories will be published in the magazine.

6. Yes, I would like to take part because I have an interesting friendship story to share.

Перевод:

1. Это объявление о конкурсе на лучшую историю о дружбе.

2. Оно было напечатано в школьном журнале.

3. Оно для читателей школьного журнала, предположительно для учеников.

4. Истории о дружбе — это истории, которые объясняют, что делает дружбу особенной или что позволяет друзьям весело проводить время вместе. Это может быть личный опыт, опыт других людей или вымысел.

5. Главное правило заключается в том, что история о дружбе должна быть воодушевляющей. Победитель получит приз, а лучшие истории будут опубликованы в журнале.

6. Да, я бы хотел(а) принять участие, потому что у меня есть интересная история о дружбе, которой можно поделиться.