номер 3, страница 80 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

3. Listen, read a newspaper article about the oldest person in the US and say what his secret of long life was.

The world’s oldest man, Walter Breuning, died at the age of 114.

He put his long life down to eating just two meals a day, working as long as he could, and always ready for change.

He died of natural causes (естественные причины) at a hospital in the USA.

Walter Breuning was born on 21 September 1896. As a kid, Breuning had no electricity or running water – his mum had to bring water from an outside to give him a bath.

In an interview shortly before his death, Breuning said he wasn’t afraid of dying.

He also said: “Everybody says your mind is the most important thing about your body. Your mind and your body. You keep both busy… you’ll be here a long time.”

Упражнение 3, страница 80

Послушайте, прочитайте газетную статью о самом старом человеке в США и скажите, в чем был секрет его долгой жизни.

Самый старый человек в мире, Уолтер Брейнинг, умер в возрасте 114 лет.

Он объяснил свою долгую жизнь тем, что ел всего два раза в день, работал так долго, как мог, и всегда был готов к переменам.

Он умер от естественных причин в больнице в США.

Вальтер Брейнинг родился 21 сентября 1896 года. В детстве у Брейнинга не было ни электричества, ни водопровода — его маме приходилось приносить воду извне, чтобы искупать его.

В интервью незадолго до смерти Брейнинг сказал, что не боится смерти.

Он также сказал: «Все говорят, что ваш разум самое важное в вашем теле. Ваш разум и ваше тело. Вы занимаете и то, и другое... вы будете здесь долго».

Ответ:

He put his long life down to eating just two meals a day, working as long as he could, and always ready for change.
Он посвятил свою долгую жизнь тому, чтобы есть только два раза в день, работать так долго, как только мог, и всегда быть готовым к переменам.

3. Прослушайте, прочтите газетную статью о самом старом человеке в США и скажите, в чем заключался его секрет долголетия.

Ответ: His secret of long life was eating just two meals a day, working as long as he could, and always being ready for change. He also believed that keeping both your mind and body busy was very important.

Перевод: Его секрет долголетия заключался в том, чтобы есть всего два раза в день, работать как можно дольше и всегда быть готовым к переменам. Он также считал, что очень важно поддерживать активность как ума, так и тела.