номер 2, страница 222 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2a. Match the words and their definitions:

2b. Complete the extract from the programme with the missing words. Mind the word forms.

efficient – inefficient reliable – unreliable

People ran to (1)... messages faster. When running with a message, to deliver it in spoken form, it is safer to do it one-self. Sending anyone else is (2)..., as the game of Chinese whispers demonstrates. So a system of writing was necessary. When writing appeared messages on stone columns (3)... very well across time, but they were an (4)... method of communication across space. The system became more efficient when it was the message that travelled. People ran with the written messages, rode horses to save time. For example, the network of Persian roads in the 5th century BC made communication faster and more (5).... New men and fresh horses were (6)... at posting stations. A message could travel the full distance of the road from Susa to Sardis (3200 km) in ten days. What helped to make communication even more (7)... was the Aramaic language as a (8)... used in Ancient Persia.

2c. Listen and check.

Упражнение 2, страница 222

a) Сопоставьте слова и их определения:

Ответ:

1. available - a) able to be used. (доступный, способный быть использованным)

2. to deliver - b) to take (goods letters, etc.) to people's houses or places of work. (доставлять - доставлять (товары, письма и т. д.) в дома людей или на места работы)

3. efficient - d) working or operating quickly and effectively in an organized way. (эффективный - работающий или действующий быстро и эффективно организованным образом)

4. inefficient - g) opposite to 'efficient'. (неэффективный - противоположный «эффективному»)

5. reliable - e) something that is reliable can be trusted because it works well. (надежный - чему-то надежному можно доверять, потому что оно хорошо работает)

6. lingua franca - f) a language which is used for communication between groups of people who speak different languages. (лингва франка - язык, который используется для общения между группами людей, говорящих на разных языках)

7. unreliable - c) opposite to 'reliable'. (ненадежный - противоположный «надежному»)

b) Дополните отрывок из программы недостающими словами. Обратите внимание на формы слов.

Ответ:

People ran to (1) deliver messages faster. When running with a message, to deliver it in spoken form, it is safer to do it oneself. Sending anyone else is (2) unreliable, as the game of Chinese whispers demonstrates. So a system of writing was necessary. When writing appeared messages on stone columns (3) that very well across time, but they were an (4) inefficient method of communication across space. The system became more efficient when it was the message that travelled.
People ran with the written messages, rode horses to save time. For example, the network of Persian roads in the 5th century BC made communication faster and more (5) efficient. New men and fresh horses were (6) available at posting stations.
A message could travel the full distance of the road from Susa to Sardis (3200 km) in ten days. What helped to make communication even more (7) efficient was the Aramaic language as a (8) lingua franca used in Ancient Persia.
Люди бегали, чтобы быстрее доставлять сообщения. Когда бежишь с сообщением, чтобы передать его в устной форме, безопаснее сделать это самому. Посылать кого-либо другого ненадежно, как показывает игра в китайский шепот. Так что система письма была необходима. При появлении сообщений на каменных колоннах, что очень хорошо преодолевало время, но они были неэффективным методом связи в пространстве. Система стала более эффективной, когда превратилась в путешествующее сообщение. Люди бегали с письменными посланиями, ездили верхом, чтобы сэкономить время. Например, сеть персидских дорог в 5 веке до нашей эры сделала сообщение более быстрым и эффективным. Новые люди и свежие лошади были доступны на почтовых станциях. Сообщение могло пройти весь путь от Сузы до Сарда (3200 км) за десять дней. Что помогло сделать общение еще более эффективным, так это арамейский язык лингва франка, используемый в Древней Персии.

c) Послушайте и проверьте

2a. Сопоставьте слова с их определениями.

2b. Дополните отрывок из программы недостающими словами. Обратите внимание на формы слов.

Ответ:

2a.

2b. (1) deliver, (2) unreliable, (3) reliable, (4) inefficient, (5) reliable, (6) available, (7) efficient, (8) lingua franca

Перевод:

2a.

2b. (1) доставлять, (2) ненадежный, (3) надежный, (4) неэффективный, (5) надежный, (6) доступный, (7) эффективный, (8) лингва-франка