Номер 2, страница 225 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

2a. Choose the spheres of life where the computer isn't used:

• governments of countries;

• economies [ɪˈkɒnəmɪz] of countries;

• administration of cities, towns, villages;

• banking;

• education (kindergarten, school, college, university);

• books (book-writing, book-publishing, book-reading, libraries);

• information sources (television, radio, newspapers, magazines);

• transport (land, air, water);

• medicine (prescriptions (рецепты), data storage, tests and examinations);

• entertainment (cinema, music);

• art (graphics);

• socialising (social networks).

2b. Which spheres do the following texts about the use of computers and the Internet refer to?

1. Navigation systems help us find any place. They control movement and can inform us about the situation on the roads – any form of traffic disruption: traffic jams, car accidents, etc. These computer operated systems manage intelligent highway infrastructure: electronic collection of money for road use (toll collection), emergency vehicle notification (оповещение) system, speed cameras, changing speed limits based on the current traffic, regulating traffic lights, etc.

2. There are online libraries where you can find and read a lot of books for free. Newspapers and magazines, TV channels and radio stations have all gone online in addition to their traditional formats. Some of the online content is free, some is provided at a low cost through subscription. For example, belkiosk.by offers subscription to e-editions of 150 newspapers and magazines.

It's impossible not to appreciate that nowadays we can get information from all over the world. Bill Gates said: “The Internet is becoming the town square for the global village of tomorrow.”

2c. Describe how computers and the Internet are used in other spheres of life (ex. 2a). Work in groups.

Упражнение 2, страница 225

а. Выберите сферы жизни, в которых компьютер не используется:

• правительства стран;
• экономики стран;
• администрация городов, поселков, деревень;
• банковское дело;
• образование (детский сад, школа, колледж, университет);
• книги (написание книг, книгоиздание, чтение книг, библиотеки);
• источники информации (телевидение, радио, газеты, журналы);
• транспорт (наземный, воздушный, водный);
• медицина (рецепты, хранение данных, тесты и экзамены);
• развлечения (кино, музыка);
• искусство (графика);
• общение (социальные сети).

Ответ:

In all these spheres.
Во всех этих сферах.

b. К каким сферам относятся следующие тексты об использовании компьютеров и Интернета?

1. Навигационные системы помогают нам находить любое место. Они контролируют движение и могут информировать нас о ситуации на дорогах — любые формы нарушения движения: пробки, автомобильные аварии и т. д. Эти компьютерные системы управляют интеллектуальной инфраструктурой автомагистралей: электронный сбор денег за пользование дорогами (взимание платы), система оповещения о транспортных средствах, камеры контроля скорости, изменение ограничений скорости в зависимости от текущего трафика, регулирование светофоров и т. д.

2. Существуют онлайн-библиотеки, где вы можете найти и прочитать множество книг бесплатно. Газеты и журналы, телеканалы и радиостанции — все это перешло в онлайн в дополнение к их традиционным форматам. Часть онлайн-контента бесплатна, часть предоставляется по низкой цене по подписке. Например, belkiosk.by предлагает подписку на электронные издания 150 газет и журналов.

Невозможно не оценить, что в настоящее время мы можем получать информацию со всего мира. Билл Гейтс сказал: «Интернет становится городской площадью глобальной деревни будущего».

Ответ:

This text refers to the following spheres of life: education, transport, books and entertainment, administration of cities, towns, villages and so on.
Этот текст относится к следующим сферам жизни: образование, транспорт, книги и развлечения, управление городов, поселков, деревен. и так далее.

с. Опишите, как компьютеры и Интернет используются в других сферах жизни (упр. 2а). Работа в группах.

Возможный вариант ответа №1:

Computers and the Internet are used in many areas of life. For example, in medicine, doctors use computers to diagnose diseases and store patient information. In education, students and teachers use the Internet to find information and have online lessons. In business, companies use computers to manage finances and communicate with customers. Even in art, computers help create music, movies, and drawings.

Компьютеры и интернет используются во многих сферах жизни. Например, в медицине врачи используют компьютеры для диагностики болезней и хранения информации о пациентах. В образовании ученики и учителя используют интернет для поиска информации и онлайн-уроков. В бизнесе компании используют компьютеры для управления финансами и общения с клиентами. Даже в искусстве компьютеры помогают создавать музыку, фильмы и рисунки.

Возможный вариант ответа №2:

Computers and the Internet play an important role in different areas of life. In medicine, they help doctors make accurate diagnoses and treat patients. In education, students can learn online, and teachers can use digital materials. In business, computers are needed for accounting, sales, and marketing. Also, in art and entertainment, computers are used to create movies, music, and games. Without them, modern life would be very different.

Компьютеры и интернет играют важную роль в разных сферах жизни. В медицине они помогают врачам ставить точные диагнозы и лечить пациентов. В образовании ученики могут учиться онлайн, а учителя использовать цифровые материалы. В бизнесе компьютеры нужны для ведения учёта, продаж и маркетинга. Также в искусстве и развлечениях компьютеры используются для создания фильмов, музыки и игр. Без них современная жизнь была бы совсем другой.

2a. Выберите сферы жизни, где компьютер не используется.

2b. К каким сферам относятся следующие тексты об использовании компьютеров и Интернета?

2c. Опишите, как компьютеры и Интернет используются в других сферах жизни (упр. 2а). Работайте в группах.

Ответ:

2a. All the spheres of life from the list use computers. There is no sphere mentioned where a computer isn't used.

2b. 1. The first text refers to the spheres of transport and administration of cities, towns, villages.

2. The second text refers to the spheres of books and information sources.

2c. In medicine, computers are used for storing patient data, medical imaging, processing test results, and prescribing medications electronically. The Internet allows for telemedicine, where doctors can consult with patients remotely.

In banking, computers and the Internet are essential for online banking, mobile banking apps, ATMs, processing transactions, and managing accounts. They enable electronic fund transfers and global financial markets to operate.

Перевод:

2a. Компьютеры используются во всех перечисленных сферах жизни. В списке нет ни одной сферы, где бы не использовался компьютер.

2b. 1. Первый текст относится к сферам транспорта и административного управления городами, поселками, деревнями.

2. Второй текст относится к сферам книг и информационных источников.

2c. В медицине компьютеры используются для хранения данных пациентов, медицинской визуализации, обработки результатов анализов и выписывания рецептов в электронном виде. Интернет позволяет проводить телемедицинские консультации, когда врачи могут консультировать пациентов удаленно.

В банковском деле компьютеры и Интернет необходимы для онлайн-банкинга, мобильных банковских приложений, банкоматов, обработки транзакций и управления счетами. Они обеспечивают электронные денежные переводы и работу мировых финансовых рынков.