номер 39, страница 63 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

39. Expresa opinión o acuerdo.

1. Ahora vivimos mejor que antes.

2. La natación es un deporte difícil.

3. El baile flamenco es una cosa típicamente española.

4. La televisión es mala para los niños.

5. Reírse es necesario para la salud.

6. Es necesario hacer ejercicio físico para estar en forma.

7. La corrida existe sólo en España.

8. Todos debemos saber lenguas extranjeras.

9. Fumar es una mala costumbre.

39.(с. 63, Урок 3) Вырази мнение или согласие.

Перевод:

1.Сейчас мы живем лучше, чем раньше.

2.Плавание - трудный вид спорта.

3.Танцы фламенко - типичная испанская вещь.

4.Телевидение вредно для детей.

5.Смех необходим для здоровья.

6.Физические упражнения необходимы для занятий фитнесом.

7.Коррида существует только в Испании.

8.Мы все должны знать иностранные языки.

9.Курение - плохая привычка.

Ответ:

1.Yo pienso que ahora vivimos mejor que antes.

2.Es verdad que la natación es un deporte difícil.

3.Es verdad que el baile flamenco es una cosa típicamente española.

4.Yo creo que la televisión es mala para los niños.

5.Es verdad que reírse es necesario para la salud.

6.A mí me parece que es necesario hacer ejercicio físico para estar en forma.

7.Yo pienso que la corrida existe sólo en España.

8.A mí me parece que todos debemos saber lenguas extranjeras.

9.Es verdad que fumar es una mala costumbre.

Перевод:

1.Я думаю, что сейчас мы живем лучше, чем раньше.

2.Это правда, что плавание - трудный вид спорта.

3.Это правда, что танцы фламенко - типично испанская вещь.

4.Я думаю, что телевидение вредно для детей.

5.Правда, смех необходим для здоровья.

6.Я думаю, что для того, чтобы оставаться в форме, необходимо делать
физические упражнения.

7.Я думаю, что коррида существует только в Испании.

8.Я думаю, что мы все должны знать иностранные языки.

9.Это правда, что курение - плохая привычка.

39. Выразите мнение или согласие.

Ответ:

1. Estoy de acuerdo, en muchos aspectos la vida es más cómoda ahora.

2. En mi opinión, la natación no es difícil de aprender, pero sí requiere mucha disciplina para ser un experto.

3. Sí, es verdad, el flamenco es un símbolo cultural de España reconocido mundialmente.

4. No estoy totalmente de acuerdo, depende del contenido y del tiempo que los niños la vean.

5. ¡Por supuesto! Reírse es una terapia excelente para el cuerpo y la mente.

6. Totalmente de acuerdo, el ejercicio físico es fundamental para una vida saludable.

7. No es del todo cierto. La corrida también se practica en otros países como Portugal, Francia y algunos de América Latina.

8. Pienso que sí, saber idiomas extranjeros enriquece y ofrece más oportunidades.

9. Sin duda, fumar es una costumbre muy perjudicial para la salud.

Перевод:

1. Я согласен, во многих аспектах жизнь сейчас комфортнее.

2. По моему мнению, плаванию несложно научиться, но требуется много дисциплины, чтобы стать экспертом.

3. Да, это правда, фламенко — это всемирно признанный культурный символ Испании.

4. Я не совсем согласен, это зависит от контента и от того, сколько времени дети его смотрят.

5. Конечно! Смех — это отличная терапия для тела и разума.

6. Полностью согласен, физические упражнения являются основой здорового образа жизни.

7. Это не совсем так. Коррида также практикуется в других странах, таких как Португалия, Франция и некоторые страны Латинской Америки.

8. Я думаю, что да, знание иностранных языков обогащает и предоставляет больше возможностей.

9. Без сомнения, курение — очень вредная для здоровья привычка.