номер 8, страница 251 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

8. Discute con tus compañeros si tienen ellos estas señales de la dependencia al móvil. A base del texto leído elaborad juntos un programa mínimo para combatir esta adicción.

Modelo: Es deseable que no lo tengamos siempre en la mano o muy cerca.

GR. 6. Pretérito imperfecto de subjuntivo

8 (с. 251, Урок 4) Обсуди с одноклассниками, есть ли у них эти признаки зависимости от мобильного телефона. На основе прочитанного текста составь минимальную программу для борьбы с этой зависимостью. Пример: Желательно, чтобы телефон не всегда был у нас в руках или очень близко к нам.

Ответ:

1. Es mejor que no lo consultemos cada segundo

2. Es mejor que al despertarnos no consultemos el teléfono, redes sociales, etc

3. Es mejor que no esté mucho tiempo en el teléfono para no gastar mucho la batería

4. Es mejor que no llevemos el teléfono a todas partes, incluso al baño.

5. Es mejor que no lo utilicemos cuando estamos con nuestros amigos o familia.

6. Es mejor que primero pensemos en las cosas que tenemos que hacer durante el día y después consultamos el teléfono.

7. Es mejor que leas las noticias, los libros a través de otros aparatos.

Перевод:

1. Лучше не проверять каждую секунду

2. Лучше, когда мы просыпаемся, мы не проверяем телефон, социальные сети и т.д.

3. Лучше не быть в телефоне в течение длительного времени, чтобы не тратить слишком много времени работы батареи.

4. Лучше не брать телефон везде, даже в туалет.

5. Лучше не использовать его, когда мы с друзьями или семьей.

6. Лучше сначала подумать о том, что мы должны делать в течение дня, а затем сидеть в телефоне.

7. Лучше читать новости, книги через другие устройства.

8. Обсудите со своими товарищами, есть ли у них эти признаки зависимости от мобильного телефона. На основе прочитанного текста разработайте вместе минимальную программу по борьбе с этой зависимостью.

Ответ:

Un programa mínimo para combatir la adicción al móvil podría incluir los siguientes puntos:

1. Es deseable que no tuviéramos el móvil siempre en la mano o muy cerca.

2. Sería bueno que desactiváramos las notificaciones de las redes sociales y otras aplicaciones no esenciales.

3. Es importante que estableciéramos "zonas libres de móvil", como el dormitorio o la mesa durante las comidas.

4. Se recomienda que fijáramos un tiempo límite diario para el uso del teléfono.

5. Sería útil que buscáramos aficiones que no implicaran el uso de pantallas, como leer, hacer deporte o pasar tiempo al aire libre.

Перевод:

Минимальная программа по борьбе с зависимостью от мобильного телефона могла бы включать следующие пункты:

1. Желательно, чтобы мы не держали мобильный телефон всегда в руке или очень близко.

2. Было бы хорошо, если бы мы отключили уведомления из социальных сетей и других несущественных приложений.

3. Важно, чтобы мы установили "зоны, свободные от мобильных телефонов", такие как спальня или обеденный стол во время еды.

4. Рекомендуется, чтобы мы устанавливали ежедневный лимит времени на использование телефона.

5. Было бы полезно, если бы мы искали хобби, не связанные с использованием экранов, такие как чтение, занятия спортом или времяпрепровождение на свежем воздухе.