Номер 6, страница 244 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Курьян

6. Begründet den Gebrauch der Artikel. (Wiederholung.)

1. Minsk ist die Hauptstadt von Belarus.

2. Sie ist Ärztin.

3. Das Frühstück beginnt um 7 Uhr.

4. Neben dem Museum liegt ein Restaurant.

5. Wenn es warm ist, gehe ich ins Schwimmbad.

6. Ich brauche ein Wörterbuch.

7. Er ist ein fantastischer Koch.

8. Die Ehrlichkeit ist die beste Eigenschaft der Kinder.

9. Maksim ist ein begabter Sportler.

10. Sie ist so schlau wie ein Fuchs.

11. Afrika ist ein Kontinent.

12. Diese Lehrerin unterrichtet Geschichte.

13. Weihnachten feiern wir zu Hause.

14. Infolge der Luftverschmutzung entstehen Allergien und Erkrankungen der Atemwege.

Обоснуйте употребление артиклей. (Повторение.)

1. Minsk ist die Hauptstadt von Belarus.
Минск — столица Беларуси.
Объяснение: Имена собственные городов (Minsk) и большинства стран (Belarus) среднего рода употребляются без артикля. Перед словом Hauptstadt стоит определенный артикль die, так как столица у страны единственная в своем роде, а также есть уточняющее определение с предлогом von.

2. Sie ist Ärztin.
Она врач.
Объяснение: Названия профессий, рода занятий и национальностей в составе именного сказуемого после глаголов sein и werden употребляются с нулевым артиклем (без артикля).

3. Das Frühstück beginnt um 7 Uhr.
Завтрак начинается в 7 часов.
Объяснение: Названия приемов пищи обычно употребляются без артикля, но здесь используется определенный артикль das, так как речь идет о конкретном завтраке (определенном распорядке дня), время начала которого точно указано.

4. Neben dem Museum liegt ein Restaurant.
Рядом с музеем находится ресторан.
Объяснение: Dem Museum — определенный артикль в Dativ, так как музей служит известным ориентиром в пространстве. Ein Restaurant — неопределенный артикль в Nominativ, потому что объект упоминается впервые и является новым для слушателя (вводится после глагола положения liegt).

5. Wenn es warm ist, gehe ich ins Schwimmbad.
Когда тепло, я хожу в бассейн.
Объяснение: Ins Schwimmbad — слияние предлога с определенным артиклем (in + das) в Akkusativ. Определенный артикль употребляется с названиями общественных мест и учреждений, когда речь идет о привычном или конкретном месте посещения.

6. Ich brauche ein Wörterbuch.
Мне нужен словарь.
Объяснение: После глаголов brauchen, haben и оборота es gibt исчисляемые существительные в единственном числе обычно употребляются с неопределенным артиклем (в данном случае ein в Akkusativ), так как нужен любой, какой-нибудь словарь, а не конкретный экземпляр.

7. Er ist ein fantastischer Koch.
Он фантастический повар.
Объяснение: Хотя Koch — это профессия, перед ней стоит прилагательное-определение (fantastischer). В таких случаях нулевой артикль заменяется на неопределенный артикль ein, так как дается качественная характеристика человека.

8. Die Ehrlichkeit ist die beste Eigenschaft der Kinder.
Честность — лучшее качество детей.
Объяснение: Die Ehrlichkeit — определенный артикль перед абстрактным понятием, выступающим в роли общего подлежащего. Die beste Eigenschaft — определенный артикль обязателен перед прилагательным в превосходной степени (Superlativ: beste). Der Kinder — определенный артикль во множественном числе в Genitiv (обобщенная группа).

9. Maksim ist ein begabter Sportler.
Максим — одаренный спортсмен.
Объяснение: Имя собственное Maksim употребляется без артикля. Существительное Sportler входит в именное сказуемое и имеет при себе определение-прилагательное begabter, поэтому используется неопределенный артикль ein (классификация лица, указание на его качество).

10. Sie ist so schlau wie ein Fuchs.
Она хитрая, как лиса.
Объяснение: В сравнительных оборотах с союзом wie исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем ein, так как представляет собой типичного представителя целого класса (любая лиса).

11. Afrika ist ein Kontinent.
Африка — это континент.
Объяснение: Названия континентов среднего рода (Afrika) употребляются без артикля. Ein Kontinent стоит с неопределенным артиклем, так как существительное классифицирует понятие («один из ряда континентов»).

12. Diese Lehrerin unterrichtet Geschichte.
Эта учительница преподает историю.
Объяснение: Названия учебных дисциплин и предметов (Geschichte) при обозначении общего понятия или преподавания употребляются без артикля (нулевой артикль).

13. Weihnachten feiern wir zu Hause.
Рождество мы празднуем дома.
Объяснение: Названия праздников (Weihnachten, Ostern, Neujahr) без индивидуализирующих определений употребляются с нулевым артиклем.

14. Infolge der Luftverschmutzung entstehen Allergien und Erkrankungen der Atemwege.
Вследствие загрязнения воздуха возникают аллергии и заболевания дыхательных путей.
Объяснение: Der Luftverschmutzung — определенный артикль в Genitiv после предлога infolge, так как речь идет об известном, конкретном экологическом факторе. Allergien und Erkrankungen употребляются без артикля, так как это неисчисляемые во множественном числе или неопределенные заболевания (эквивалент неопределенного артикля во множественном числе). Der Atemwege — определенный артикль в Genitiv множественного числа, обозначающий конкретный орган/систему организма.