номер 4, страница 66 - гдз по английскому языку 10 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Упражнение 4, страница 66

Выберите правильный вариант

Ответ:

1. – If you buy your son this portable charger, it will give you peace of mind to know that he won't be stuck anywhere unfamiliar with a dead phone. Oh, OK, I'll take it.
– Если вы купите своему сыну это портативное зарядное устройство, вы будете спокойны, зная, что он не застрянет где-нибудь незнакомом с разряженным телефоном. – О, хорошо, я возьму его.

2. – I'd like to give Ann something that won't end up in a desk drawer but she will still be using a couple of years later. - I'm sure we won't regret if we take this smartwatch.
Я бы хотел подарить Энн что-то, что не окажется в ящике стола, но она все еще будет пользоваться им пару лет спустя. — Я уверен, что мы не пожалеем, если возьмем эти умные часы.

3. – Hey, Jane, what are you doing tonight? - Nothing special. Why? - It's just that I've got two tickets for the concert, and I was wondering if you... - Join you? Sure! That's my favourite group! I can't believe my luck: I will be listening to them live in a few hours!
Привет, Джейн, что ты делаешь сегодня вечером? – Ничего особенного. Зачем? — Просто у меня есть два билета на концерт, и я хотел спросить, не хочешь ли ты... – Присоединиться к тебе? Конечно! Это моя любимая группа! Не могу поверить своей удаче: я буду слушать их вживую через несколько часов!

4. – Have you read this article? It says more teens would rather text their friends than hang out in real life. Mark my words, they will be spending all day in a virtual world soon.
Ты читал эту статью? Там говорится, что все больше подростков предпочитают писать сообщения своим друзьям, чем тусоваться в реальной жизни. Попомни мои слова, скоро они будут проводить весь день в виртуальном мире.

5. – Are you reading that new magazine tonight? – No, why? - Can I take it to show it to my dad? I'll bring it tomorrow morning.
Ты читаешь этот новый журнал сегодня вечером? — Нет, а что? — Могу я взять его, чтобы показать отцу? Я принесу его завтра утром.

Выберите правильный вариант.

Ответ:

1. – If you buy your son this portable charger, it will give you peace of mind to know that he won’t be stuck anywhere unfamiliar with a dead phone. – Oh, OK I will take it.

2. – I’d like to give Ann something that won’t end up in a desk drawer but she will still be using a couple of years later. – I’m sure we won’t regret if we take this smart watch.

3. – Hey, Jane, what are you doing tonight? – Nothing special. Why? – It’s just that I’ve got two tickets for the concert and I was wondering if you... – Join you? Sure! That’s my favourite group! I can’t believe my luck: I will be listening to them live in a few hours!

4. – Have you read this article? It says more teens would rather text their friends than hang out in real life. – Mark my words, they will be spending all day in a virtual world soon.

5. – Will you be reading that new magazine tonight? – No, why? – Can I take it to show it to my dad? I’ll bring it tomorrow morning.

Перевод:

1. – Если ты купишь своему сыну это портативное зарядное устройство, это даст тебе душевное спокойствие, зная, что он не застрянет где-нибудь в незнакомом месте с разряженным телефоном. – О, хорошо, я возьму его.

2. – Я бы хотел подарить Анне что-то, что не окажется в ящике стола, но чем она всё ещё будет пользоваться пару лет спустя. – Я уверен, мы не пожалеем, если возьмём эти умные часы.

3. – Привет, Джейн, что ты делаешь сегодня вечером? – Ничего особенного. А что? – Просто у меня есть два билета на концерт, и я хотел спросить, не хочешь ли ты... – Пойти с тобой? Конечно! Это моя любимая группа! Не могу поверить в свою удачу: через несколько часов я буду слушать их вживую!

4. – Ты читал эту статью? В ней говорится, что всё больше подростков предпочитают переписываться с друзьями, а не проводить время вместе в реальной жизни. – Помяни моё слово, скоро они будут проводить весь день в виртуальном мире.

5. – Ты будешь читать тот новый журнал сегодня вечером? – Нет, а что? – Могу я взять его, чтобы показать папе? Я принесу его завтра утром.