номер 2, страница 26, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Юхнель, Наумова

УПРАЖНЕНИЕ 2. СТРАНИЦА 26. Составь вопросы и ответь на них в тетради.

1) What impressed Yakub Kolas? (Что впечатляло Якуба Коласа?) – He was impressed by beautiful landscapes, power of the Neman River, amazing stories told by travelers, his mother's songs.
Его впечатляли красивые пейзажи, мощь реки Неман, удивительные истории, рассказанные путешественниками, песни матери.

2) What did he write about? (О чем он писал?) – In his works, he expressed sympathy for the hard life of simple Belarusian people and the fate of his life.
В своих произведениях он выразил сочувствие к тяжелой жизни простого белорусского народа и судьбе своей жизни.

3) Why was he arrested? (Почему он был арестован?) – He took part in illegal congress.
Он участвовал в нелегальном съезде.

4) What are the people in the photograph? (Что за люди на фотографии?) – The people in the photograph are Yakub Kolas, his wife and their three children.
Люди на фотографии – это Якуб Колас, его жена и их трое детей.

5) What jobs did he do during his lifetime? (Какими профессиями он занимался на протяжении своей жизни?) – Yakub Kolas was a teacher, lecturer, scientist, poet, writer, academician at the Belarusian Academy of Sciences, the academy's vice-president.
Якуб Колас был педагогом, лектором, учёным, поэтом, писателем, академиком Белорусской академии наук, вице-президентом академии.

6) Why was not he arrested in the 30s? (Почему он не был арестован в 30-тых?) – Yakub Kolas was not arrested in the 30s, because of his popularity among people.
Якуб Колас не был задержан в 30-тых годах, потому что он был популярен среди людей.

7) Why is Yakub Kolas recognized as a prominent Belarusian? (Почему Якуб Колас признан выдающимся белорусским деятелем?) - Yakub Kolas is the classic writer of Belarusian literature, one of the founders of modern Belarusian literature and literary Belarusian language. A poet, playwright, prose writer, publicist, translator, teacher, public figure.
Якуб Колас – классик белорусской литературы, один из основоположников современной белорусской литературы и литературного белорусского языка. Поэт, драматург, прозаик, публицист, переводчик, педагог, общественный деятель.

2 Расставьте слова в вопросах в правильном порядке и ответьте на них в своей тетради.

Ответ:

1. What inspired Yakub Kolas?

Yakub Kolas was inspired by the nature of his native land and the life of the Belarusian peasantry.

2. What did he write about?

He wrote about the Belarusian countryside, the hard life of ordinary people, and their connection to their land.

3. Why was he arrested?

He was arrested for his participation in an illegal congress of Belarusian teachers.

4. Who are the people in the photograph?

The photograph is not provided, so it is impossible to answer this question.

5. What jobs did he do during his lifetime?

During his lifetime, he worked as a teacher, a journalist, and was a prominent writer and academic.

6. Why was he not arrested in the 30s?

During the 1930s, Yakub Kolas was already a highly respected national poet, and the Soviet authorities used his fame for propaganda purposes, which likely protected him from arrest.

7. Why is Yakub Kolas recognised as a prominent Belarusian?

He is recognised as a prominent Belarusian because he is one of the founders of modern Belarusian literature and his works are considered classics that define the national identity.

Перевод:

1. Что вдохновляло Якуба Коласа?

Якуба Коласа вдохновляла природа родного края и жизнь белорусского крестьянства.

2. О чем он писал?

Он писал о белорусской деревне, тяжелой жизни простых людей и их связи со своей землей.

3. Почему он был арестован?

Он был арестован за участие в нелегальном съезде белорусских учителей.

4. Кто эти люди на фотографии?

Фотография не предоставлена, поэтому ответить на этот вопрос невозможно.

5. Кем он работал в течение своей жизни?

В течение своей жизни он работал учителем, журналистом, а также был выдающимся писателем и академиком.

6. Почему он не был арестован в 30-е годы?

В 1930-е годы Якуб Колас уже был очень уважаемым народным поэтом, и советская власть использовала его славу в пропагандистских целях, что, вероятно, и защитило его от ареста.

7. Почему Якуб Колас признан выдающимся белорусом?

Он признан выдающимся белорусом, потому что является одним из основоположников современной белорусской литературы, а его произведения считаются классикой, определяющей национальную идентичность.