номер 3, страница 234 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

3. a) Work in pairs. Ask and answer the questions.

1. Who usually tells you the latest school news? 2. How often is the news broadcast in your country? 3. What's the most interesting piece of news you have heard recently? 4. If you have to listen to both good and bad news, do you prefer to listen to good or bad news first? 5. Who is in the news now? 6. How often do they broadcast news bulletins on local TV? 7. What's the most shocking news flash you have seen? 8. What is the front page news today? 9. What events often make news in your country? 10. What did you hear on the news last night? 11. What newspapers do you usually buy at the newsagent's? 12. Does your school have a printed newsletter? 13. What's your favourite newspaper? How many sheets does it have? 14. Would you like to be a newsreader on television or radio? 15. Do they print a newspaper in your town / city / village? 16. Would you like to work in mass media?

b) Report the most interesting findings to the group.

Упражнение 3, страница 234

a) Работайте в парах. Задавайте вопросы и отвечайте на них.

1. Кто обычно рассказывает вам последние школьные новости?

2. Как часто в вашей стране транслируются новости?

3. Какую самую интересную новость вы слышали в последнее время?

4. Если вам приходится слушать и хорошие, и плохие новости, вы предпочитаете сначала слушать хорошие или плохие новости?

5. Кто сейчас в новостях?

6. Как часто транслируют выпуски новостей по местному телевидению?

7. Какую самую шокирующую новость вы видели?

8. Какая новость сегодня на первой полосе?

9. Какие события часто становятся новостями в вашей стране?

10. Что вы слышали в новостях вчера вечером?

11. Какие газеты вы обычно покупаете в газетном киоске?

12. Есть ли в вашей школе печатный информационный бюллетень?

13. Какая ваша любимая газета? Сколько в ней листов?

14. Хотели бы вы быть диктором новостей на телевидении или радио?

15. Печатается ли газета в вашем городе/селе?

16. Хотели бы вы работать в СМИ?

Ответ:

1. My friends usually tell me.
Мои друзья обычно рассказывают мне

2. Several times a day, on different channels.
Несколько раз в день, на разных каналах.

3. I heard that a student from our school won a national competition.
Я слышал(а), что ученик из нашей школы выиграл национальный конкурс.

4. I prefer bad news first, so the good news can cheer me up.
Я предпочитаю сначала плохие новости, чтобы хорошие подняли настроение.

5. A famous actor who visited our city.
Известный актёр, который посетил наш город.

6. Usually in the morning, afternoon and evening.
Обычно утром, днём и вечером.

7. A big fire in a shopping centre last year.
Сильный пожар в торговом центре в прошлом году.

8. The president's visit to a foreign country.
Визит президента в другую страну.

9. Elections, sports events, weather disasters.
Выборы, спортивные события, стихийные бедствия.

10. There will be a storm tomorrow.
Завтра будет шторм.

11. I don't buy newspaper. I read the news in Telegram channels.
Я не покупаю газеты. Я читаю новости в Telegram-каналах.

12. Yes, it's published once a month.
Да, она выходит раз в месяц.

13. I don't read newspaper. I read the news in Telegram channels.
Я не читаю газеты. Я читаю новости в Telegram-каналах.

14. Yes, it sounds interesting and exciting!
Да, это звучит интересно и захватывающе!

15. Yes, we have a local newspaper called "Our Times".
Да, у нас есть местная газета «Наше время».

16. Maybe, especially as a journalist or TV presenter.
Возможно, особенно в роли журналиста или телеведущего.

b) Сообщите группе о самых интересных результатах.

Возможный вариант ответа:

In our pair, we found out that most students get school news from their friends. One interesting fact was that some of us would prefer to hear bad news first. We also talked about how local news is broadcast several times a day and how some shocking news stays in our memory for a long time. A lot of students would like to work in mass media in the future.

В нашей паре мы узнали, что большинство студентов узнают школьные новости от своих друзей. Интересным фактом было то, что некоторые из нас предпочли бы сначала услышать плохие новости. Мы также говорили о том, что местные новости транслируются несколько раз в день и что некоторые шокирующие новости остаются в нашей памяти надолго. Многие студенты хотели бы работать в СМИ в будущем.

3. a) Работайте в парах. Задайте вопросы и ответьте на них.

1. Кто обычно рассказывает вам последние школьные новости?

2. Как часто в вашей стране транслируют новости?

3. Какая самая интересная новость, которую вы слышали в последнее время?

4. Если вам нужно выслушать и хорошие, и плохие новости, вы предпочитаете слушать сначала хорошие или плохие?

5. Кто сейчас в новостях?

6. Как часто на местном телевидении транслируют выпуски новостей?

7. Какое самое шокирующее срочное сообщение вы видели?

8. Какая новость сегодня на первой полосе?

9. Какие события часто становятся новостями в вашей стране?

10. Что вы слышали в новостях вчера вечером?

11. Какие газеты вы обычно покупаете в газетном киоске?

12. Есть ли в вашей школе печатный информационный бюллетень?

13. Какая ваша любимая газета? Сколько в ней листов?

14. Хотели бы вы быть диктором на телевидении или радио?

15. Печатают ли газету в вашем городе/деревне?

16. Хотели бы вы работать в средствах массовой информации?

b) Сообщите группе о самых интересных результатах.

Ответ:

1. My classmates or our homeroom teacher usually tell me the latest school news.

2. News is broadcast several times a day, with major bulletins in the morning, afternoon, and evening.

3. The most interesting news I heard recently was about a new species of deep-sea fish discovered by scientists.

4. I prefer to hear the bad news first to get it over with, and then the good news can cheer me up.

5. Right now, politicians discussing new economic policies are in the news.

6. Local TV broadcasts news bulletins every few hours, usually at the top of the hour.

7. The most shocking news flash I saw was about a sudden earthquake in a region that rarely experiences them.

8. Today's front page news is about the upcoming international sports championship.

9. Political events, major sporting competitions, and significant cultural festivals often make news in my country.

10. Last night on the news, I heard about the progress of a large infrastructure project in the capital.

11. I don't usually buy newspapers; I prefer to read news online.

12. Yes, our school has a monthly printed newsletter.

13. I don't have a favourite printed newspaper, but I enjoy reading technology-focused online publications. They don't have sheets in the traditional sense.

14. No, I don't think I would like to be a newsreader. It seems like a very high-pressure job.

15. Yes, there is a local weekly newspaper printed in my city.

16. Perhaps. I might be interested in working in a role like a data journalist or a web developer for a media company.

Перевод:

1. Обычно последние школьные новости мне рассказывают одноклассники или наш классный руководитель.

2. Новости транслируют несколько раз в день, с основными выпусками утром, днем и вечером.

3. Самая интересная новость, которую я слышал в последнее время, была об открытии учеными нового вида глубоководных рыб.

4. Я предпочитаю сначала услышать плохие новости, чтобы покончить с ними, а потом хорошие новости могут поднять мне настроение.

5. Сейчас в новостях политики, обсуждающие новые экономические меры.

6. Местное телевидение транслирует выпуски новостей каждые несколько часов, обычно в начале часа.

7. Самое шокирующее срочное сообщение, которое я видел, было о внезапном землетрясении в регионе, где они случаются редко.

8. Сегодня на первой полосе новость о предстоящем международном спортивном чемпионате.

9. Политические события, крупные спортивные соревнования и значимые культурные фестивали часто становятся новостями в моей стране.

10. Вчера вечером в новостях я слышал о ходе реализации крупного инфраструктурного проекта в столице.

11. Я обычно не покупаю газеты; я предпочитаю читать новости онлайн.

12. Да, в нашей школе есть ежемесячный печатный информационный бюллетень.

13. У меня нет любимой печатной газеты, но мне нравится читать онлайн-издания, посвященные технологиям. В них нет листов в традиционном понимании.

14. Нет, не думаю, что хотел бы быть диктором. Это кажется очень ответственной работой.

15. Да, в моем городе печатается местная еженедельная газета.

16. Возможно. Мне могла бы быть интересна такая роль, как дата-журналист или веб-разработчик в медиакомпании.