номер 4, страница 61 - гдз по испанскому языку 10 класс учебник Гриневич, Янукенас

4. Sustituye las palabras y expresiones en negrilla por sinónimos.

1. Mi casa está en un barrio tranquilo.

2. Mi apartamento es grande.

3. Nuestro apartamento es de dos dormitorios, un salón, un despacho, una cocina y un cuarto de baño.

4. En la cocina todavía tenemos pocas cosas: una cocina de gas, una mesa y un frigorífico.

5. Todos nuestros muebles no son muy de moda.

6. El cuarto de baño es muy pequeño.

7. En la sala de estar tenemos un juego de muebles: dos sillones, un sofá y una mesita.

8. Una lámpara de pie está al lado del sofá.

9. El pasillo es un poco oscuro.

Стр. 61, Упр. 4

Замени слова и выражения, выделенные жирным шрифтом, синонимами.

1. Mi casa está en un barrio tranquilo. - Mi casa se encuentra en un barrio tranquilo.
Мой дом находится в тихом районе. - Мой дом находится в тихом районе.

2. Mi apartamento es grande. - Mi piso es grande.
Моя квартира большая. - Моя квартира большая.

3. Nuestro apartamento es de dos dormitorios, un salón, un despacho, una cocina y un cuarto de baño. - Nuestro apartamento es de cuatro habitaciones, una cocina y un cuarto de baño.
В нашей квартире две спальни, гостиная, кабинет, кухня и ванная комната. - В нашей квартире четыре комнаты, кухня и ванная комната.

4. En la cocina todavía tenemos pocas cosas: una cocina de gas, una mesa y un frigorífico. - En la cocina todavía tenemos pocas cosas: una cocina de gas, una mesa y una nevera.
На кухне у нас еще немного вещей: газовая плита, стол, холодильник. - На кухне у нас еще мало вещей: газовая плита, стол, холодильник.

5. Todos nuestros muebles no son muy de moda. - Todos nuestros muebles son pasados de moda.
Вся наша мебель не очень модная. - Вся наша мебель старомодная.

6. El cuarto de baño es muy pequeño. - El cuarto de baño es muy chico.
Санузел очень маленький. - Санузел очень маленький.

7. En la sala de estar tenemos un juego de muebles: dos sillones, un sofá y una mesita. - En el salón tenemos un juego de muebles: dos butacas, un canapé y una mesita.
В гостиной у нас есть набор мебели: два кресла, диван, столик. - В гостиной у нас есть набор мебели: два кресла, диван, столик.

8. Una lámpara de pie está al lado del sofá. - Una lámpara de pie está cerca del sofá.
Торшер рядом с диваном. - Торшер возле дивана.

9. El pasillo es un poco oscuro. - El pasillo no es muy luminoso.
В коридоре немного темно. - Коридор не очень светлый.

Замените выделенные жирным шрифтом слова и выражения синонимами.

Ответ:

1. Mi casa se encuentra en un barrio tranquilo.

2. Mi piso es grande.

3. Nuestro apartamento es de dos dormitorios, una sala, una oficina, una cocina y un cuarto de baño.

4. En la cocina todavía tenemos pocas cosas: una cocina de gas, una mesa y una nevera.

5. Todos nuestros muebles no son muy modernos.

6. El cuarto de baño es muy chico.

7. En el salón tenemos un juego de muebles: dos sillones, un sofá y una mesita.

8. Una lámpara de pie está junto al sofá.

9. El corredor es un poco oscuro.

Перевод:

1. Мой дом находится в тихом районе.

2. Моя квартира большая.

3. В нашей квартире две спальни, гостиная, кабинет, кухня и ванная комната.

4. На кухне у нас пока мало вещей: газовая плита, стол и холодильник.

5. Вся наша мебель не очень современная.

6. Ванная комната очень маленькая.

7. В гостиной у нас мебельный гарнитур: два кресла, диван и столик.

8. Торшер стоит рядом с диваном.

9. Коридор немного темный.