Номер 9, страница 68 - гдз по немецкому языку 10 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

9. a. Что вы уже знаете о Наполеоне Орде?

b. Прочитайте текст. Вычеркните в предложениях то, что неверно.

1) Наполеон Орда — украинский / русский / белорусский художник.

2) Наполеон Орда учился в Париже / Вильно / Иваново.

3) Наполеон Орда изучал искусство / архитектуру / математику.

4) Наполеон Орда известен архитектурными / городскими / сельскими пейзажами.

5) Люди были на переднем плане / не на переднем плане его картин.

Наполеон Орда — известный белорусский художник. Его имя известно не только в Беларуси, но и в Украине, и в Польше. Он родился в Вороцевичах (деревня сегодня находится в Ивановском районе Брестской области). В 1823 году Наполеон Орда изучал математику в Виленском университете и принимал участие в нелегальной студенческой организации «Зоряне». С 1831 года Наполеон Орда жил в Париже, где подружился с Адамом Мицкевичем. Во время своих путешествий по Франции, Голландии, Австрии и другим странам Наполеон Орда рисовал пейзажи, в основном городские. В 1856 году он вернулся на родину в Пинск и жил там до 1862 года.

Наполеон Орда известен своими архитектурными пейзажами. На его картинах можно увидеть места, которые он видел во время своих путешествий. Он также изображал людей, но на его картинах они не были на переднем плане. Среди белорусских работ известны: «Минский замок», «Несвижский замок Радзивиллов», «Воложинский замок», «Каменецкая башня», «Дятловская усадьба», «Логойский парк», «Свислочь», «Гродно», «Кревский замок» и многие другие картины. Его картину «Несвижский замок Радзивиллов» знают все белорусы.

Ответ:

1) Napoleon Orda ist ein belarussischer Maler.

2) Napoleon Orda studierte in Vilno.

3) Napoleon Orda studierte Mathematik.

4) Napoleon Orda ist für architektonische Landschaften bekannt.

5) Die Menschen waren nicht im Vordergrund seiner Bilder.

Перевод:

1) Наполеон Орда — белорусский художник.

2) Наполеон Орда учился в Вильно.

3) Наполеон Орда изучал математику.

4) Наполеон Орда известен архитектурными пейзажами.

5) Люди не были на переднем плане его картин.