номер 1, страница 102 - гдз по немецкому языку 10 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

С. Технологии: прошлое, настоящее и будущее

Стр. 102, упр. 1.

Когда что было кем сделано?

Изобретатение Год Изобретатель

1) Der Dieselmotor wurde von Rudolf Diesel in 1897 gebaut.
дизельный двигатель был построен Рудольфом Дизелем в 1897.

2) Der erste Schreibtelegraph wurde von Samuel Mors in 1837 entwickelt.
первый письменный телеграф был разработан Самюэлем морсом в 1837 году.

3) Die Relativitätstheorie wurde von Albert Einstein in 1905 entwickelt.
теория относительности была разработана Альбертом Эйнштейном в 1905.

4) Das erste Auto wurde von Ingenieur Carl Benz in den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts gebaut.
первый автомобиль был построен инженером Карлом Берцом в последние десятилетия 19-го века.

5) Die Röntgenstrahlen wurden von Wilhelm Conrad Röntgen in 1895 entdeckt.
рентгеновские лучи были обнаружены Вильгельмом Конрадом Рентгеном в 1895.

6) Das Tuberkelbakterium wurde von Robert Koch in 1882 entdeckt.
туберкулезная бактерия была обнаружена Робертом Кохом в 1882 г.

C. Технологии:

Прошлое, настоящее и будущее

1. Что / Когда / Кем было сделано?

Изобретение → Год → Изобретатель

1) Дизельный двигатель ... построен.

2) Первый пишущий телеграф ... разработан.

3) Теория относительности ... разработана.

4) Первый автомобиль ... построен.

5) Рентгеновские лучи ... открыты.

6) Туберкулезная бактерия ... открыта.

Ответ:

1) Der Dieselmotor wurde 1897 von Rudolf Diesel gebaut.

2) Der erste Schreibtelegraph wurde 1837 von Samuel Morse entwickelt.

3) Die Relativitätstheorie wurde 1905 von Albert Einstein entwickelt.

4) Das erste Auto wurde 1886 von Karl Benz gebaut.

5) Die Röntgenstrahlen wurden 1895 von Wilhelm Conrad Röntgen entdeckt.

6) Das Tuberkelbakterium wurde 1882 von Robert Koch entdeckt.

Перевод:

1) Дизельный двигатель был построен в 1897 году Рудольфом Дизелем.

2) Первый пишущий телеграф был разработан в 1837 году Сэмюэлем Морзе.

3) Теория относительности была разработана в 1905 году Альбертом Эйнштейном.

4) Первый автомобиль был построен в 1886 году Карлом Бенцем.

5) Рентгеновские лучи были открыты в 1895 году Вильгельмом Конрадом Рентгеном.

6) Туберкулезная бактерия была открыта в 1882 году Робертом Кохом.