номер 3d, страница 202 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

d. Erzählen Sie über die Arbeit des Jugendverbandes in Ihrer Schule.

1. Welche Aufgaben erfüllt der Jugendverband in Ihrer Schule?

2. In welchen Formen wird die Arbeit des Jugendverbandes durchgeführt?

3. An welchen Aktionen nehmen Sie teil?

d.Расскажите о работе молодежного объединения в вашей школе.

1.Какие задачи выполняет молодежное объединение в вашей школе?

Der Jugendverband in meiner Schule organisiert Freizeit der Jugendlichen. Wir machen verschiedene Ausflüge, Wanderungen, lernen unser Land und seine Sehenswürdigkeiten besser kennen. Wir führen soziale Hilfsprojekte durch, sammeln und spenden Geld für Kinder in Internaten und Kinderheimen. Wir veranstalten Spiele, organisieren Wettbewerbe. Wir machen viel für die gesunde Lebensweise. Wir engagieren uns für den Umweltschutz. Wir sammeln Altpapier und Plastikflaschen, pflanzen Bäume, machen unseren Schulhof sauber und schön. Wir erziehen bei den Kindern und Jugendlichen die Liebe zur Heimat. Wir pflegen Denkmäler, besuchen Veteranen und helfen ihnen.
Молодежное объединение в моей школе организует свободное время для подростков. Мы совершаем различные экскурсии, походы, лучше знакомимся с нашей страной и ее достопримечательностями. Мы осуществляем проекты социальной помощи, собираем и дарим деньги для детей в школах-интернатах и детских домах. Мы организуем игры, организуем соревнования. Мы много делаем для здорового образа жизни. Мы активно участвуем в защите окружающей среды. Мы собираем макулатуру и пластиковые бутылки, сажаем деревья, делаем наш школьный двор чистым и красивым. Мы воспитываем в детях и подростках любовь к родине. Мы ухаживаем за памятниками, навещаем ветеранов и помогаем им.

2.В каких формах осуществляется работа молодежной организации?

Die Formen der Arbeit sind gemeinnützige Aktionen, Projekte, Volontärbewegung, Treffen mit Veteranen, Konferenzen, Wettbewerbe, Pflege der Denkmäler, Anpflanzung von Grünflächen, Sammlung von Altpapier und Plastikflaschen.
Формами работы являются благотворительные акции, проекты, волонтерское движение, встречи с ветеранами, конференции, конкурсы, уход за памятниками, озеленение территорий, сбор макулатуры и пластиковых бутылок.

3.В каких действиях вы принимаете участие?

Ich nehme an gemeinnützigen Aktionen, Ausflügen, Treffen mit Veteranen, Wettbewerben, Pflege der Denkmäler, Sammlung von Altpapier und Plastikflaschen teil.
Я участвую в благотворительных акциях, экскурсиях, встречах с ветеранами, конкурсах, уходе за памятниками, сборе макулатуры и пластиковых бутылок.

d. Расскажите о работе молодежной организации в вашей школе.

1. Какие задачи выполняет молодежная организация в вашей школе?

2. В каких формах проводится работа молодежной организации?

3. В каких акциях вы принимаете участие?

Ответ:

In unserer Schule erfüllt der Jugendverband mehrere wichtige Aufgaben. Er vertritt die Interessen der Schüler gegenüber der Schulleitung, organisiert kulturelle und sportliche Veranstaltungen und fördert das soziale Engagement.

Die Arbeit wird in verschiedenen Formen durchgeführt. Es gibt regelmäßige Treffen des Verbandsrates, Arbeitsgruppen für spezifische Projekte und große Aktionen, an denen die ganze Schule teilnehmen kann, wie zum Beispiel thematische Wochen oder Feste.

Ich persönlich nehme gerne an Umweltaktionen teil, zum Beispiel an der Aktion „Saubere Schule“, und helfe bei der Organisation von Wohltätigkeitsmärkten mit.

Перевод:

В нашей школе молодежная организация выполняет несколько важных задач. Она представляет интересы учеников перед администрацией школы, организует культурные и спортивные мероприятия и способствует социальной активности.

Работа проводится в различных формах. Существуют регулярные собрания совета организации, рабочие группы для конкретных проектов и крупные акции, в которых может участвовать вся школа, например, тематические недели или праздники.

Лично я с удовольствием принимаю участие в экологических акциях, например, в акции «Чистая школа», и помогаю в организации благотворительных ярмарок.