Номер 2e, страница 201 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

e. Lesen Sie und vergleichen Sie Ihre Antworten mit dieser Information.

Der größte Jugendverband in Belarus ist der Belarussische Republikanische Jugendverband. Er ist regional verbreitet und hat die staatliche Anerkennung. In jedem Gebiet und Kreis gibt’s Gebiets- und Kreisverbände. Der Jugendverband verfolgt gemeinnützige Zwecke und führt die Arbeit in verschiedenen Richtungen durch: Erziehung, Hilfe, Sport, Freizeit, Schutz der Natur usw. Zu den Aufgaben des Belarussischen Republikanischen Jugendverbandes gehören:

• Interessen der Jugendlichen zu vertreten;

• Erziehungsarbeit unter den Kindern und Jugendlichen durchzuführen;

• gesunde Lebensweise und die Liebe zur Heimat bei den Kindern und Jugendlichen zu erziehen;

• Freizeit der Jugendlichen zu organisieren;

• soziale Hilfsprojekte zu organisieren und durchzuführen;

• sportliche Spiele, Wettbewerbe zu veranstalten;

• sich für den Umweltschutz zu engagieren;

• gegen Gewalt zu kämpfen ...

Formen der Arbeit des Jugendverbandes sind: Projekte, Aktionen, gemeinnützige Aktionen, Treffen mit Veteranen, Seminare, Konferenzen, Festivals, Wettbewerbe, internationale Workshops, Anpflanzung von Grünflächen, Pflege der Denkmäler, Volontärbewegung usw.

e. Прочитайте и сравните ваши ответы с этой информацией.

Крупнейшим молодежным объединением в Беларуси является Белорусский республиканский союз молодежи. Он распространен на региональном уровне и имеет государственное признание. В каждой области и районе есть областные и районные объединения. Союз молодежи преследует общественно-полезные цели и ведет работу в различных направлениях: воспитание, помощь, спорт, досуг, защита природы и т.д. К задачам Белорусского республиканского союза молодежи относятся:

• представлять интересы молодежи;
• проводить воспитательную работу среди детей и молодежи;
• воспитывать у детей и молодежи здоровый образ жизни и любовь к родине;
• организовывать досуг молодежи;
• организовывать и реализовывать социальные проекты помощи;
• проводить спортивные игры, соревнования;
• участвовать в защите окружающей среды;
• бороться против насилия ...

Формами работы союза молодежи являются: проекты, акции, благотворительные мероприятия, встречи с ветеранами, семинары, конференции, фестивали, конкурсы, международные мастер-классы, озеленение территорий, уход за памятниками, волонтерское движение и т.д.

Ответ:

Der Belarussische Republikanische Jugendverband (БРСМ) ist der größte Jugendverband in Belarus. Er verfolgt gemeinnützige Zwecke. Zu seinen Aufgaben gehören die Vertretung der Interessen von Jugendlichen, die Organisation von Freizeit und sozialen Projekten, die Förderung einer gesunden Lebensweise und der Umweltschutz. Die Formen der Arbeit umfassen Projekte, Aktionen, Festivals und die Volontärbewegung.

Перевод:

Белорусский республиканский союз молодежи (БРСМ) — крупнейшее молодежное объединение в Беларуси. Он преследует общественно-полезные цели. В его задачи входят представление интересов молодежи, организация досуга и социальных проектов, продвижение здорового образа жизни и защита окружающей среды. Формы работы включают проекты, акции, фестивали и волонтерское движение.