номер 3c, страница 223 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

c.❓Sind Sie für Gentechnik oder gegen Gentechnik? Argumentieren Sie Ihre Meinungen. Verwenden Sie Argumente aus den Texten oder anderen Informationsquellen.

c. Вы за генную инженерию или против генной инженерии? Аргументируй свое мнение. Используйте аргументы из текстов или других источников информации.

- Im Grunde bin ich gegen Gentechnik. Bestimmt, können die Lebensmittel schneller und billiger produziert werden. Aber es gibt Risiken für die Gesundheit. Es gibt auf der Erde genug Tierarten und Pflanzen, und wir müssen für sie sorgen und sie schützen, anstatt neue Lebewesen zu erfinden.
- По сути, я против генной инженерии. Конечно, продукты питания можно производить быстрее и дешевле. Но есть риски для здоровья. На Земле достаточно видов животных и растений, и мы должны заботиться о них и защищать их, вместо того, чтобы изобретать новые существа.

- ich bin für Gentechnik. Da können die Lebensmittel besser, schöner sein. Man muss die Gentechnik weiter entwickeln, damit die Lebensmittel mehr Vitamine und Mineralstoffe enthalten. Es wäre auch gut, mit Gentechnik viele Krankheiten, sogar Krebs, zu bekämpfen. Ich meine, dass die Genetik die Zukunft hat.
- Я за генную инженерию. Тогда продукты питания могут быть лучше, красивее. Нужно и дальше развивать генную инженерию, чтобы продукты питания содержали больше витаминов и минеральных веществ. Также было бы хорошо бороться с помощью генной инженерии со многими болезнями, даже раком. Я считаю, что у генетики есть будущее.

c. Вы за или против генной инженерии? Аргументируйте свое мнение. Используйте аргументы из текстов или других источников информации.

Ответ:

Ich habe eine differenzierte Meinung zur Gentechnik. Einerseits sehe ich das große Potenzial, zum Beispiel bei der Entwicklung von ertragreicheren und nährstoffreicheren Pflanzen, die zur Bekämpfung des weltweiten Hungers beitragen können. Auch in der Medizin, wie bei der Herstellung von Insulin, ist die Gentechnik unverzichtbar. Andererseits gibt es berechtigte Sorgen bezüglich der langfristigen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit. Die Gefahr der Monopolisierung des Saatgutmarktes durch wenige Konzerne und der Verlust der Artenvielfalt sind ebenfalls wichtige Gegenargumente, die man ernst nehmen muss.

Перевод:

У меня неоднозначное мнение о генной инженерии. С одной стороны, я вижу большой потенциал, например, в разработке более урожайных и питательных растений, которые могут помочь в борьбе с голодом во всем мире. В медицине, например, при производстве инсулина, генная инженерия также незаменима. С другой стороны, существуют обоснованные опасения по поводу долгосрочных последствий для окружающей среды и здоровья человека. Опасность монополизации рынка семян несколькими корпорациями и потеря биоразнообразия также являются важными контраргументами, которые следует воспринимать всерьез.