номер 4, страница 56, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс практикум Демченко, Бушуева

Упражнение 4, страница 56

Напишите абзац (6 предложений) о Беларуси: 1) её местоположении и населении; 2) управлении страной; 3) экономике и её флагманах; 4) выдающихся людях; 5) культурном разнообразии; 6) общей характеристике страны.

Возможный вариант ответа №1:

Belarus is a country in Eastern Europe that shares borders with Russia, Ukraine, Poland, Lithuania, and Latvia. It has a population of about 9 million people. The country is governed by a president and a parliament, and it has its own Constitution. Belarus has a developing economy, and some of its main industries include agriculture, machine building, and IT services. Many famous people come from Belarus, such as writer Vasil Bykau and tennis player Victoria Azarenka. Belarus is known for its rich culture, mixing Slavic traditions with modern life, and it is generally a peaceful and hospitable country.
Беларусь — государство в Восточной Европе, граничащее с Россией, Украиной, Польшей, Литвой и Латвией. Население страны составляет около 9 миллионов человек. Страна управляется президентом и парламентом, имеет собственную Конституцию. Беларусь имеет развивающуюся экономику, а некоторые из её основных отраслей промышленности включают сельское хозяйство, машиностроение и IT-услуги. Многие известные люди родом из Беларуси, например, писатель Василь Быков и теннисистка Виктория Азаренко. Беларусь известна своей богатой культурой, сочетающей славянские традиции с современной жизнью, и в целом это мирная и гостеприимная страна.

Возможный вариант ответа №2:

Belarus is located in the center of Europe and is often called the "lungs of Europe" because of its large forests. Around 9 million people live in the country. It is a presidential republic, and the president is the head of state. The Belarusian economy is based on industry, agriculture, and new technologies like software development, with big companies such as BelAZ and EPAM. Some outstanding Belarusians include scientist Zhores Alferov and gymnast Olga Korbut. Overall, Belarus is a beautiful and calm country with a rich cultural life and strong national identity.
Беларусь расположена в центре Европы и часто называется «лёгкими Европы» из-за обширных лесных массивов. В стране проживает около 9 миллионов человек. Это президентская республика, где главой государства является президент. Экономика Беларуси основана на промышленности, сельском хозяйстве и новых технологиях, таких как разработка программного обеспечения, с участием таких крупных компаний, как БелАЗ и ЕРАМ. Среди выдающихся белорусов — учёный Жорес Алфёров и гимнастка Ольга Корбут. В целом, Беларусь — красивая и спокойная страна с богатой культурной жизнью и сильной национальной идентичностью.

4. Напишите абзац (6 предложений) о Беларуси: 1) её местоположение и население; 2) управление страной; 3) экономика и её ведущие предприятия; 4) выдающиеся люди; 5) культурное разнообразие; 6) общая характеристика страны.

Ответ: Belarus is a landlocked country in Eastern Europe with a population of about 9.5 million people. As a presidential republic, the President serves as the head of state. The economy is heavily industrialized, with flagships like BelAZ and MAZ being major producers of heavy machinery. The nation is proud of its outstanding people, such as Nobel laureate Svetlana Alexievich. Its culture represents a rich blend of Eastern and Western Slavic traditions. Overall, Belarus is often characterized by its clean cities and vast forests, earning it the nickname 'the lungs of Europe'.

Перевод: Беларусь — это не имеющая выхода к морю страна в Восточной Европе с населением около 9,5 миллионов человек. Являясь президентской республикой, главой государства в ней выступает Президент. Экономика страны в значительной степени индустриализирована, с такими ведущими предприятиями, как БелАЗ и МАЗ, являющимися крупными производителями тяжёлой техники. Нация гордится своими выдающимися людьми, такими как нобелевский лауреат Светлана Алексиевич. Её культура представляет собой богатое смешение восточных и западных славянских традиций. В целом, Беларусь часто характеризуют её чистые города и обширные леса, за что она получила прозвище «лёгкие Европы».