Номер 4, страница 56, часть 2 - гдз по английскому языку 11 класс практикум Демченко, Бушуева

4. Напишите абзац (6 предложений) о Беларуси: 1) её местоположение и население; 2) управление страной; 3) экономика и её ведущие предприятия; 4) выдающиеся люди; 5) культурное разнообразие; 6) общая характеристика страны.

Ответ: Belarus is a landlocked country in Eastern Europe with a population of about 9.5 million people. As a presidential republic, the President serves as the head of state. The economy is heavily industrialized, with flagships like BelAZ and MAZ being major producers of heavy machinery. The nation is proud of its outstanding people, such as Nobel laureate Svetlana Alexievich. Its culture represents a rich blend of Eastern and Western Slavic traditions. Overall, Belarus is often characterized by its clean cities and vast forests, earning it the nickname 'the lungs of Europe'.

Перевод: Беларусь — это не имеющая выхода к морю страна в Восточной Европе с населением около 9,5 миллионов человек. Являясь президентской республикой, главой государства в ней выступает Президент. Экономика страны в значительной степени индустриализирована, с такими ведущими предприятиями, как БелАЗ и МАЗ, являющимися крупными производителями тяжёлой техники. Нация гордится своими выдающимися людьми, такими как нобелевский лауреат Светлана Алексиевич. Её культура представляет собой богатое смешение восточных и западных славянских традиций. В целом, Беларусь часто характеризуют её чистые города и обширные леса, за что она получила прозвище «лёгкие Европы».