номер 2, страница 4 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

2. a) Look at the collocations. What collocation is the definition below for?

... – a family consisting of two parents and their children, but not including aunts, uncles, grandparents, etc.

Family name, family tree, family circle, family doctor, middle-class family, one-parent / single-parent family, family movie, royal family, immediate family, family ties, family background, family member, tight-knit family, extended family.

b) Write definitions for 3–5 of the collocations above.

c) Read out your definitions. Can your classmates guess the collocations?

d) Which collocations didn’t get any attention? Why? Either work as a class to define them or ask your teacher for help.

2. a) Look at the collocations. What collocation is the definition below for?
Посмотрите на словосочетания. К какому словосочетанию относится приведенное ниже определение?

Family name, family tree, family circle, family doctor, middle-class family, one-parent / single-parent family, family movie, royal family, immediate family, family ties, family background, family member, tight-knit family, extended family.
Фамилия, генеалогическое древо, семейный круг, семейный врач, семья среднего класса, семья с одним родителем, семейный фильм, королевская семья, ближайшие родственники, семейные связи, семейное происхождение, член семьи, дружная семья, расширенная (большая) семья.

Immediate family – a family consisting of two parents and their children, but not including aunts, uncles, grandparents, etc.
Ближайшие родственники — семья, состоящая из двух родителей и их детей, но не включающая тетей, дядей, бабушек и дедушек и т.д.

b) Write definitions for 3–5 of the collocations above.
Напишите определения для 3-5 из приведенных выше словосочетаний.

Family name – the part of your name that shows which family you belong to.
Фамилия — часть вашего имени, которая показывает, к какой семье вы принадлежите.

Family tree – a diagram that shows the relationship between members of a family over a long period of time.
Генеалогическое древо — диаграмма, которая показывает отношения между членами семьи в течение длительного периода времени.

Tight-knit family – a family with all the members having strong, friendly relationships with one another
Дружная семья — семья, в которой все члены имеют прочные, дружеские отношения друг с другом.

c) Read out your definitions. Can your classmates guess the collocations?
Прочитайте свои определения. Могут ли ваши одноклассники угадать словосочетания?

d) Which collocations didn't get any attention? Why? Either work as a class to define them or ask your teacher for help.
Какие словосочетания остались без внимания? Почему? Работайте в группе, чтобы дать определения, либо обратитесь за помощью к своему учителю.

2. a) Посмотрите на словосочетания. Какому словосочетанию соответствует приведенное ниже определение?

... — семья, состоящая из двух родителей и их детей, но не включающая теть, дядь, бабушек, дедушек и т.д.

Ответ: immediate family

Перевод: ближайшие родственники