номер 3, страница 43 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

3. Listen to a radio programme about the best jobs in the world. Do you think these jobs are well paid? Do they require any qualifications?

3. (p. 43)

Listen to a radio programme about the best jobs in the world. Do you think these jobs are well paid? Do they require any qualifications?
Послушайте радиопрограмму о лучших работах в мире. Как вы думаете, хорошо ли оплачивается эта работа? Требуют ли они какой-либо квалификации?

1. Disney imaginer: Disneyland will have been welcoming visitors for more than 65 years by 2020. The company has always been looking for talented employees to make its amusement parks the best in the world. If you have ever dreamt of dreaming up the wildest ideas and making them a reality, this is a job for you. You are going to use your imagination to design new rides at Disney amusement parks around the globe. The term imaginer is a combination of imagination and engineer, which means you actually need to be a qualified engineer for this job. The salary varies from $30,000 to $130,000 per year.
К 2020 году Диснейленд будет принимать посетителей уже более 65 лет. Компания всегда искала талантливых сотрудников, чтобы сделать свои парки развлечений лучшими в мире. Если вы когда-нибудь мечтали выдумать самые смелые идеи и воплотить их в реальность, это работа для вас. Вы будете использовать свое воображение для создания новых аттракционов в парках развлечений Диснея по всему миру. Термин "imaginer
" это сочетание слов воображение и инженер, что означает, что для этой работы вам действительно нужно быть квалифицированным инженером. Зарплата варьируется от 30 000 до 130 000 долларов в год.

2. Professional hugger: Yes, it's just what it sounds like – you get paid to hug people! If you are ready to deal with people who are depressed or undergoing some difficult moments in their life, this might be a job for you!
Профессиональный обниматель: Да, это именно то, чем кажется – вам платят за то, чтобы обнимать людей! Если вы готовы иметь дело с людьми, которые находятся в депрессии или переживают какие-то трудные моменты в своей жизни, это может быть работой для вас!

3. Private island caretaker: This job has been in high demand over the past years as the trend for buying private islands has become more popular among wealthy people. Not only is this job well-paid but you also have the best work conditions as you will spend your free time in the locations other people can only dream of visiting.
Смотритель частных островов: Эта работа пользовалась большим спросом в последние годы, поскольку тенденция к покупке частных островов стала более популярной среди богатых людей. Эта работа не только хорошо оплачивается, но и предполагает лучшие условия работы, так как вы будете проводить свое свободное время в местах, о посещении которых другие люди могут только мечтать.

4. Professional Netflix watcher: If watching films and serials is your passion, this is a job you will enjoy. The job requirement is to watch massive amounts of shows and movies, categorise and assess them according to a list of aspects. Make sure that staying up late is your strength as you will have to work really long hours.
Профессиональный смотритель Netflix: Если просмотр фильмов и сериалов ваша страсть, эта работа вам понравится. Требование к работе состоит в том, чтобы смотреть огромное количество шоу и фильмов, классифицировать и оценивать их в соответствии со списком аспектов. Убедитесь, что не ложиться спать допоздна — это ваша сила, так как вам придется работать действительно много часов.

5. Luxury bed tester: You are paid to sleep in the most luxurious beds in the world and then report on your experience. The job is quite well-paid with a possible salary of up to $20,000 per year. A major benefit of this job is that by the end of your contract you will have travelled around the world and stayed in the most luxurious hotels.
Тестировщик роскошных кроватей: Вам платят за то, чтобы вы спали в самых роскошных кроватях в мире, а затем сообщали о своем опыте. Работа довольно хорошо оплачивается с возможной зарплатой до 20 000 долларов в год. Главное преимущество этой работы заключается в том, что к концу вашего контракта вы будете путешествовать по всему миру и останавливаться в самых роскошных отелях.

All of these jobs don't require any special qualifications apart from Disney imaginer as you have to be a real engineer. I think these jobs are quite well-paid.
Все эти работы не требуют никакой специальной квалификации, кроме Disney imaginer, так как вы должны быть настоящим инженером. Я думаю, что эти работы довольно хорошо оплачиваются.

3. Прослушайте радиопередачу о лучших работах в мире. Как вы думаете, эти работы хорошо оплачиваются? Требуют ли они какой-либо квалификации?

Ответ: I believe some of these jobs are well-paid, especially when you consider the unique perks and experiences they offer, even if the salary itself isn't exceptionally high. While they may not require traditional academic degrees, they certainly demand specific qualifications. For example, a candidate might need excellent communication skills, a specific talent like a refined palate for food tasting, or physical skills like being a strong swimmer for an island caretaker position.

Перевод: Я считаю, что некоторые из этих работ хорошо оплачиваются, особенно если учесть уникальные преимущества и опыт, которые они предлагают, даже если сама зарплата не является исключительно высокой. Хотя они могут и не требовать традиционного академического образования, они, безусловно, требуют определенной квалификации. Например, кандидату могут понадобиться отличные коммуникативные навыки, особый талант, такой как утонченный вкус для дегустации еды, или физические навыки, например, умение хорошо плавать для должности смотрителя острова.