номер 3, страница 80 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Юхнель, Демченко

3. a) Read about the four R's. Match the rules on the left to their explanation on the right.

If you ever thought about going green, “doing your bit” to reduce the carbon footprint, living environmentally friendly, there is a simple way to do that. It is called the four R's of green living, namely Recycling, Reusing, Repurposing, and Reducing.

By understanding what they are and implementing them in your lifestyle you can contribute to slowing down global warming and save a lot of money.

b) What can we do to stop or at least reduce the amount of damage we bring to the environment? Find appropriate endings for the beginnings.

Recycle ...

Reuse or repurpose ...

Reduce ...

1. all spent natural resources to reduce more fresh consumption;

2. consumption of natural resources;

3. emission of carbon dioxide into the atmosphere;

4. all recycled materials to reduce the demand;

5. all used materials with the available technologies;

6. deforestation;

7. all materials made with trees / plants for their conservation;

8. human activities causing pollution of water, air, forests and soil;

9. consumption of energy to reduce pollution and exploitation of nature;

10. all wasted / spent natural materials to reduce their consumption;

11. all used materials made with trees / plants to reduce deforestation.

c) Work in pairs to discuss what you personally can do in each case. Compare with your classmates.

3. a) (p. 80-81)

Read about the four R's. Match the rules on the left to their explanation on the right.
Прочитайте о четырех буквах "R". Сопоставьте правила слева с их объяснением справа.

If you ever thought about going green, "doing your bit" to reduce the carbon footprint, living environmentally friendly, there is a simple way to do that. It is called the four R's of green living, namely Recycling, Reusing, Repurposing, and Reducing. By understanding what they are and implementing them in your lifestyle you can contribute to slowing down global warming and save a lot of money.
Если вы когда-нибудь думали о том, чтобы стать зеленым, "внести свой вклад" в сокращение выбросов углекислого газа, жить экологически чистой жизнью, есть простой способ сделать это. Это называется четырьмя "R" зеленой жизни, а именно Переработкой, Повторным использованием, Перепрофилированием и Сокращением. Понимая, что это такое, и внедряя их в свой образ жизни, вы можете способствовать замедлению глобального потепления и сэкономить много денег.

1. Recycling c) The process of converting waste material into materials that can be used for other purposes

2. Reusing a) Instead of simply throwing something away you keep it, fix it and try to use it for a longer period of time

3. Repurposing d) Instead of throwing something away because it can no longer serve its original purpose you keep it and think up a new way to use it.

4. Reducing b) Using less water, electricity, paper, etc.

1. Переработка с) Процесс преобразования отходов в материалы, которые могут быть использованы для других целей

2. Повторное использование а) Вместо того, чтобы просто выбросить что-то, вы сохраняете это, исправляете и пытаетесь использовать в течение более длительного периода времени

3. Перепрофилирование d) Вместо того, чтобы выбрасывать что-то, потому что оно больше не может служить своей первоначальной цели, вы сохраняете это и придумываете новый способ его использования.

4. Сокращение в) Использование меньшего количества воды, электричества, бумаги и т.д.

b) (p. 81)

What can we do to stop or at least reduce the amount of damage we bring to the environment? Find appropriate endings for the beginnings.
Что мы можем сделать, чтобы остановить или, по крайней мере, уменьшить ущерб, который мы наносим окружающей среде? Найдите подходящие окончания для начала.

Recycle:

5. all used materials with the available technologies;

7. all materials made with trees / plants for their conservation;

10. all wasted / spent natural materials to reduce their consumption;

11. all used materials made with trees / plants to reduce deforestation.

Reuse or repurpose:

1. all spent natural resources to reduce more fresh consumption;

4. all recycled materials to reduce the demand.

Reduce:

2. consumption of natural resources;

3. emission of carbon dioxide into the atmosphere;

6. deforestation;

8. human activities causing pollution of water, air, forests and soil;

9. consumption of energy to reduce pollution and exploitation of nature;

Перерабатывать:

5. все используемые материалы с использованием доступных технологий;

7. все материалы, изготовленные из деревьев / растений для их сохранения;

10. все потраченные впустую / израсходованные натуральные материалы для сокращения их потребления;

11. все используемые материалы, сделанные из деревьев / растений для уменьшения вырубки лесов.

Повторное использование или перепрофилирование:

1. все израсходованные природные ресурсы для сокращения потребления;

4. все переработанные материалы для снижения спроса.

Уменьшить:

2. потребление природных ресурсов;

3. выброс углекислого газа в атмосферу;

6. вырубка лесов;

8. деятельность человека, вызывающая загрязнение воды, воздуха, лесов и почвы;

9. потребление энергии для уменьшения загрязнения и эксплуатации природы;

c) (p. 82)

Work in pairs to discuss what you personally can do in each case. Compare with your classmates.
Поработайте в парах, чтобы обсудить, что вы лично можете сделать в каждом конкретном случае. Сравните со своими одноклассниками.

To recycle materials, we should sort our waste into plastic, glass, carton, etc.
Чтобы перерабатывать материалы, мы должны сортировать наши отходы на пластик, стекло, картон и т.д.

To reuse and repurpose, we should think about how to give second life to things we don't need any more instead of throwing them away.
Чтобы повторно использовать и перепрофилировать, мы должны подумать о том, как дать вторую жизнь вещам, которые нам больше не нужны, вместо того, чтобы выбрасывать их.

To reduce we should use more renewable energy, save water and electricity, use eco-friendly means of transport.
Для сокращения мы должны использовать больше возобновляемых источников энергии, экономить воду и электричество, использовать экологически чистые транспортные средства.

3. a) Прочитайте о четырех «R». Соотнесите правила слева с их объяснением справа.

b) Что мы можем сделать, чтобы остановить или хотя бы уменьшить ущерб, который мы наносим окружающей среде? Найдите подходящие окончания для начал.

c) Поработайте в парах, чтобы обсудить, что вы лично можете сделать в каждом случае. Сравните с вашими одноклассниками.

Ответ:

3. a)

1. Recycling - c) The process of converting waste material into materials that can be used for other purposes.

2. Reusing - a) Instead of simply throwing something away you keep it, fix it and try to use it for a longer period of time.

3. Repurposing - d) Instead of throwing something away because it can no longer serve its original purpose you keep it and think up a new way to use it.

4. Reducing - b) Using less water, electricity, paper, etc.

b)

Recycle ...

5. all used materials with the available technologies;

Reuse or repurpose ...

4. all recycled materials to reduce the demand;

7. all materials made with trees / plants for their conservation;

11. all used materials made with trees / plants to reduce deforestation.

Reduce ...

1. all spent natural resources to reduce more fresh consumption;

2. consumption of natural resources;

3. emission of carbon dioxide into the atmosphere;

6. deforestation;

8. human activities causing pollution of water, air, forests and soil;

9. consumption of energy to reduce pollution and exploitation of nature;

10. all wasted / spent natural materials to reduce their consumption;

c)

This task requires a personal discussion. Here are some examples:

To recycle, I can sort my household waste into separate bins for paper, plastic, glass, and metal.

To reuse, I can carry a reusable shopping bag, water bottle, and coffee cup.

To repurpose, I can use old glass jars for storing food or as pencil holders on my desk.

To reduce, I can turn off lights when I'm not in the room, take shorter showers, and walk or cycle for short journeys instead of using a car.

Перевод:

3. a)

1. Переработка - c) Процесс преобразования отходов в материалы, которые можно использовать для других целей.

2. Повторное использование - a) Вместо того, чтобы просто что-то выбрасывать, вы сохраняете это, чините и стараетесь использовать дольше.

3. Изменение назначения - d) Вместо того, чтобы выбрасывать вещь, потому что она больше не может служить своей первоначальной цели, вы сохраняете ее и придумываете новый способ ее использования.

4. Сокращение потребления - b) Использование меньшего количества воды, электричества, бумаги и т.д.

b)

Перерабатывать ...

5. все использованные материалы с помощью доступных технологий;

Повторно использовать или изменять назначение ...

4. все переработанные материалы, чтобы снизить спрос;

7. все материалы, изготовленные из деревьев / растений, для их сохранения;

11. все использованные материалы, изготовленные из деревьев / растений, чтобы сократить вырубку лесов.

Сокращать ...

1. все израсходованные природные ресурсы, чтобы уменьшить потребление новых;

2. потребление природных ресурсов;

3. выбросы углекислого газа в атмосферу;

6. вырубку лесов;

8. человеческую деятельность, вызывающую загрязнение воды, воздуха, лесов и почвы;

9. потребление энергии для уменьшения загрязнения и эксплуатации природы;

10. все потраченные / израсходованные природные материалы, чтобы сократить их потребление;

c)

Это задание предполагает личное обсуждение. Вот несколько примеров:

Для переработки я могу сортировать бытовые отходы по отдельным контейнерам для бумаги, пластика, стекла и металла.

Для повторного использования я могу носить с собой многоразовую сумку для покупок, бутылку для воды и чашку для кофе.

Для изменения назначения я могу использовать старые стеклянные банки для хранения еды или как подставки для карандашей на своем столе.

Для сокращения потребления я могу выключать свет, когда выхожу из комнаты, принимать душ быстрее, а также ходить пешком или ездить на велосипеде на короткие расстояния вместо использования автомобиля.