номер 5a, страница 69 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

5. Ärger in der Familie.

a. Lesen Sie die Fragen der Jugendlichen und fassen Sie zusammen, welche Probleme die Jugendlichen in den Familien aufregen.

1. Wie bringt man die Eltern dazu, dass sie unsere laute Musik akzeptieren?

2. Wie erklärt man den Eltern, dass ein Telefon zum Telefonieren ist?

3. Wie erklärt man den Eltern, wenn sie ihre Kinder um 9 Uhr ins Bett schicken und selbst gemütlich vor dem Fernseher sitzen, dass wir auch gemütlich vor dem Fernseher oder Computer ein bisschen länger sitzen wollen?

4. Wie erklärt man den Eltern, dass Kinder auch Geld brauchen?

5. Проблемы в семье.

Стр. 69, упр. 5a
Прочитайте вопросы молодежи и обобщите проблемы, которые волнуют молодежь в семьях.

1. Как можно заставить родителей принять нашу громкую музыку?

2. Как объяснить родителям, что телефон нужен для того, чтобы звонить?

3. Как вы объяснить родителям, когда они отправляют своих детей в постель в 9 часов и удобно сидят перед телевизором, что мы также хотим немного дольше уютно посидеть перед телевизором или компьютером?

4. Как объяснить родителям, что детям тоже нужны деньги?

Die Jugendlichen möchten machen, was sie wollen und bestimmte Rechte in der Familie haben: laute Musik hören, stundenlang mit Freunden telefonieren, lange fernsehen, viel Geld haben. Die Eltern können nicht alles akzeptieren, und deshalb entstehen Probleme.

Молодые люди хотят делать то, что хотят, и иметь определенные права в семье: слушать громкую музыку, часами беседовать по телефону с друзьями, долго смотреть телевизор, иметь много денег. Родители не могут все принять, и поэтому возникают проблемы.

5. Неприятности в семье.

a. Прочитайте вопросы подростков и обобщите, какие проблемы волнуют подростков в семьях.

1. Как заставить родителей принять нашу громкую музыку?

2. Как объяснить родителям, что телефон предназначен для звонков?

3. Как объяснить родителям, когда они отправляют своих детей спать в 9 вечера, а сами уютно сидят перед телевизором, что мы тоже хотим посидеть немного дольше перед телевизором или компьютером?

4. Как объяснить родителям, что детям тоже нужны деньги?

Ответ: Die Jugendlichen regen sich in ihren Familien über folgende Probleme auf: Meinungsverschiedenheiten wegen lauter Musik, unterschiedliche Ansichten über die Schlafenszeiten, die Nutzung des Telefons und den Bedarf an eigenem Geld.

Перевод: Подростков в их семьях волнуют следующие проблемы: разногласия из-за громкой музыки, разные взгляды на время отхода ко сну, использование телефона и потребность в собственных деньгах.