Номер 3a, страница 159 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

3. Elemente des Lebens: Luft.

a. Lesen Sie den Text und antworten Sie auf die Fragen.

1. Welche Rolle spielt die Luft für das Leben auf der Erde?

2. Welche Ursachen und Folgen der Luftverschmutzung werden im Text genannt?

Die Luft ist das lebensnotwendigste „Nichts“, das wir haben. Sie ist unsichtbar, aber sehr wichtig. Ein erwachsener Mensch macht 12 bis 20 Atemzüge pro Minute. Bei jedem Atemzug nimmt er etwa einen halben Liter Luft auf.

Die Lufthülle um die Erde ist ca. 110 Kilometer dick. Sie wird als Erdatmosphäre bezeichnet und ist von wesentlicher Bedeutung für die Existenz des Lebens auf der Erde. Sie schützt uns vor dem Sternenstaub, auch vor den gefährlichen, ja sogar teilweise tödlichen Strahlen aus dem All. Gammastrahlen und Röntgenstrahlen treffen uns dank der Atmosphäre nicht.

Reine Luft ist für Mensch und Natur genauso lebenswichtig wie sauberes Wasser und Boden. Die Luft wird aber durch den Menschen mit vielen Schadstoffen belastet. Das passiert, wenn etwas verbrannt wird. Egal, ob im Automotor, im Kraftwerk oder im häuslichen Ofen oder Kamin. Selbst die Zigarette belastet nicht nur die Lunge des Rauchers, sondern auch die Luft um ihn herum. Die Luftverschmutzung verursacht viele Probleme: Menschen werden krank, der Regen wird sauer und der Wald vergiftet sich, die Waldschäden sind groß, die schützende Ozonschicht wird zerstört und auf der Erde wird es immer wärmer. Die Reinhaltung der Luft ist ein Thema für alle – landesweit, europaweit, weltweit.

3. Элементы жизни: Воздух.

a. 📖 Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

1. Какую роль играет воздух для жизни на Земле?

2. Какие причины и последствия загрязнения воздуха упоминаются в тексте?

Воздух — это жизненно необходимое «Ничто», которое у нас есть. Он невидим, но очень важен. Взрослый человек делает от 12 до 20 вдохов в минуту. С каждым вдохом он вдыхает около полулитра воздуха.

Воздушная оболочка вокруг Земли имеет толщину около 110 километров. Она называется земной атмосферой и имеет существенное значение для существования жизни на Земле. Она защищает нас от звёздной пыли, а также от опасных, даже частично смертельных лучей из космоса. Гамма-лучи и рентгеновские лучи не достигают нас благодаря атмосфере.

Чистый воздух так же жизненно важен для человека и природы, как чистая вода и почва. Но воздух загрязняется человеком множеством вредных веществ. Это происходит, когда что-то сжигается. Неважно, в двигателе автомобиля, на электростанции или в домашней печи или камине. Даже сигарета нагружает не только легкие курильщика, но и воздух вокруг него. Загрязнение воздуха вызывает много проблем: люди болеют, дождь становится кислотным и отравляет лес, лесные повреждения велики, защитный озоновый слой разрушается, и на Земле становится всё теплее. Сохранение чистоты воздуха — это тема для всех — в масштабах страны, Европы, всего мира.

Ответ:

1. Die Lufthülle (Atmosphäre) ist von wesentlicher Bedeutung für die Existenz des Lebens auf der Erde. Sie schützt uns vor Sternenstaub und vor gefährlichen, tödlichen Strahlen aus dem All wie Gammastrahlen und Röntgenstrahlen.

2. Ursachen der Luftverschmutzung sind Verbrennungsprozesse im Automotor, im Kraftwerk, im häuslichen Ofen oder Kamin und Zigarettenrauch. Die Folgen sind: Menschen werden krank, der Regen wird sauer, der Wald wird vergiftet, die Ozonschicht wird zerstört und es wird auf der Erde wärmer.

Перевод:

1. Воздушная оболочка (атмосфера) имеет существенное значение для существования жизни на Земле. Она защищает нас от звёздной пыли и от опасных, смертельных лучей из космоса, таких как гамма-лучи и рентгеновские лучи.

2. Причинами загрязнения воздуха являются процессы сгорания в автомобильных двигателях, на электростанциях, в домашних печах или каминах и сигаретный дым. Последствия таковы: люди болеют, дождь становится кислотным, лес отравляется, озоновый слой разрушается, и на Земле становится теплее.