номер 1f, страница 158 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

f. Was bedeutet „mit der Natur in Harmonie“ leben? Antworten Sie auf diese Frage.

Стр. 158, упр. 1f

Что значит «жить в гармонии с природой»? Ответьте на этот вопрос в небольших группах.

• Mit der Natur in Harmonie" leben bedeutet, diese Harmonie nicht zu zerstören.
Жить в гармонии с природой означает не разрушать эту гармонию.

• Man muss öfter im Morgengrauen aufwachen. Die Natur wacht auf! Die Sonnenstrahlen berühren n den Boden, die Vögel zwitschern freudig und laut. In diesen Momenten spürt man die wahre Harmonie mit der Natur.
Нужно чаще просыпаться на рассвете. Природа просыпается! Солнечные лучи касаются земли, птицы радостно и громко щебечут. В эти моменты почувствуешь настоящую гармонию с природой.

• Wenn ein Tier oder ein Vogel Hilfe braucht, muss man ihnen helfen und wieder in ihren natürlichen Lebensraum entlassen.
Когда животное или птица нуждается в помощи, нужно помочь им и вернуть их в естественную среду обитания.

• Im Wald muss man auch an alle Waldbewohner denken und Ameisenhaufen nicht zerstören. Für die Natur sind alle Lebewesen notwendig und wichtig.
В лесу нужно думать обо всех обитателях леса, и не уничтожать муравейники. Для природы все живые существа необходимы и важны.

• Man muss nicht mit dem Auto in den Wald kommen. Erstens schaden Abgase den Waldbewohnern. Zweitens kann man wegen des Motors die magischen Geräusche des Waldes nicht hören - das Singen von Vögeln, das Klopfen eines Spechts und vieles andere.
Не нужно ехать в лес на автомобиле. Во-первых, выхлопные газы вредят обитателям леса. Во-вторых, из-за двигателя нельзя услышать волшебные звуки леса - пение птиц, стук дятла и многое другое.

• Die Pflanzen muss man nicht unnötig pflücken. Schöne Blumen verwelken. Man muss sie wachsen lassen, und sie werden uns jedes Mal begeistern, wenn wir in den Wald kommen.
Не нужно срывать растения без необходимости. Красивые цветы увядают. Нужно позволить им расти, и они будут восхищать нас каждый раз, когда мы приезжаем в лес.

• Man muss keine Müllberg in den Wald werfen.
Не нужно выбрасывать мусор в лесу.

• Man muss Blumen anpflanzen und Gärten mit schönen Pflanzen und Blumen anlegen.
Нужно сажать цветы и сады с красивыми растениями и цветами.

• Man muss möglichst viel natürliches Licht verwenden, nicht künstliches Licht. Es ist notwendig, die Fenster öfter zu putzen, tagsüber die Vorhänge zu öffnen und das Licht ins Zimmer zu lassen!
Нужно использовать как можно больше естественного света, а не искусственного света. Необходимо чаще мыть окна, открывать шторы в течение дня и пускать свет в комнату!

• Es ist wichtig, den Transport nicht zu benutzen, wenn eine nicht sehr große Entfernung überwunden werden muss. Man kann zu Fuß gehen oder Fahrrad fahren.
Важно не пользоваться транспортом, если нужно преодолеть очень короткое расстояние. Можно пройти пешком или поехать на велосипеде.

• Es wäre schön, einen Gartenhaus zu haben. Wie schön wäre es für die ganze Familie, in der warmen Jahreszeit hierher zu kommen!
Было бы неплохо иметь дачный домик. Как здорово было бы, чтобы вся семья приезжала сюда в теплое время года!

f. Что означает жить «в гармонии с природой»? Ответьте на этот вопрос.

Ответ:

„Mit der Natur in Harmonie“ zu leben bedeutet, einen Lebensstil zu führen, der die natürliche Umwelt respektiert und schützt. Es beinhaltet, nachhaltige Entscheidungen zu treffen, Ressourcen zu schonen, die Umweltverschmutzung zu reduzieren und die biologische Vielfalt zu erhalten.

Перевод:

Жить «в гармонии с природой» означает вести образ жизни, который уважает и защищает окружающую среду. Это включает в себя принятие экологически устойчивых решений, сбережение ресурсов, сокращение загрязнения и сохранение биологического разнообразия.