номер 18, страница 85, parte 2 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

18. Resume todo lo que has aprendido sobre la televisión. Junto con tus amigos preparad un proyecto sobre este tema.

su historia

tipos de televisores

TELEVISIÓN

tipos de programas

las ventajas

las desventajas

18. (с. 85, Урок 2)Подведите итог всему, что вы узнали о телевидении. Вместе с друзьями подготовьте проект на эту тему.

Historia de la televisión:

La palabra "televisión" es un híbrido de la palabra griega "tele" significa distancia y la palabra latina "visio" visión. Este medio de comunicación ha sido inventado gracias a los descubrimientos en distintos campos de ciencia. A principios del siglo 20, nació la televisión en Estados Unidos.

En los años 50 gracias al trabajo de Peter Carl Goldmark, apareció la televisión en color. El primer Foro Mundial de Televisión en las Naciones Unidas tuvo lugar el 21 de noviembre en 1996 y desde entonces este día se celebra El Día Mundial de la Televisión.

Перевод:

История телевидения:

Слово «телевидение» представляет собой гибрид греческого слова «tele», означающего расстояние и латинского слова «visio» видение. Это средство коммуникации было изобретено благодаря открытиям в различных областях науки. В начале 20-го века телевидение родилось в Соединенных Штатах.

В 50-х годах благодаря работе Питера Карла Голдмарка появилось цветное телевидение. Первый Всемирный телевизионный форум в Организации Объединенных Наций состоялся 21 ноября 1996 года, и с тех пор в этот день отмечается Всемирный день телевидения.

Tipos de programas:

• Telediario
• Pronóstico meteorológico
• Publicidad
• Un concierto
• Dibujos animados
• Una película
• Un documental
• Un concurso
• Telenovela (series)
• Programas de humor
• Programas deportivos
• Programas de variedades

Типы программ:

• Новости
• Прогноз погоды
• Реклама
• Концерт
• Мультфильмы
• Фильм
• Документальный фильм
• Конкурс
• Теленовелла (сериал)
• Программы юмора
• Спортивные программы
• Эстрадные программы

Tipos de televisores:

• Televisor en color
• Televisor en blanco y negro
• Televisor pantalla LCD
• Televisor 3D
• Televisor pantalla de plasma

Типы телевизоров:

• Цветной телевизор
• Черно-белый телевизор
• ЖК телевизор
• 3D телевизор
• Телевизор с плазменным экраном

Ventajas:

La televisión te informa de todo lo que pasa en el mundo.

Permite ver la información meteorológica.

Muestra concursos y competiciones interesantes.

Ayuda a relajarse después de los estudios y el trabajo.

Преимущества:

Телевидение информирует вас обо всем, что происходит в мире.

Показывает информацию о погоде.

Показывает интересные конкурсы и соревнования.

Помогает расслабиться после учебы и работы.

Desventajas:

No es bueno ver mucha televisión. Da dolores de cabeza.

Distrae de los estudios.

La televisión no enseña nada.

Se pierde mucho tiempo delante del televisor, en vez de pasar el tiempo con la familia y los amigos.

Недостатки:

Не очень хорошо долго смотреть телевизор. Это вызывает головные боли.

Отвлекает от учебы.

Телевидение ничему не учит.

Много времени тратится впустую перед телевизором, вместо того, чтобы проводить время с семьей и друзьями.

18. Обобщите все, что вы узнали о телевидении. Вместе с друзьями подготовьте проект на эту тему.

Ответ:

Proyecto sobre la Televisión

Su historia: La televisión fue inventada a principios del siglo XX. Las primeras transmisiones públicas comenzaron en los años 30. Al principio era en blanco y negro, y más tarde apareció la televisión en color. Hoy en día, tenemos televisión digital y por internet.

Tipos de televisores:

Existen varios tipos de televisores que han evolucionado con el tiempo:

- Tubo de rayos catódicos (CRT): los más antiguos y grandes.

- Plasma: ofrecían mejor contraste.

- LCD y LED: más delgados y eficientes.

- OLED y QLED: la tecnología más moderna con la mejor calidad de imagen.

Tipos de programas:

Hay programas para todos los gustos: noticias, series, películas, documentales, dibujos animados, deportes y reality shows.

Las ventajas:

- Entretenimiento: ofrece muchas opciones para relajarse.

- Información: nos mantiene informados sobre lo que pasa en el mundo.

- Educación: hay muchos programas educativos y culturales.

Las desventajas:

- Sedentarismo: ver mucha televisión puede llevar a un estilo de vida poco activo.

- Contenido inapropiado: a veces se emiten programas no aptos para todos.

- Publicidad: puede fomentar el consumismo.

Перевод:

Проект о телевидении

Его история: Телевидение было изобретено в начале XX века. Первые общественные трансляции начались в 30-е годы. Сначала оно было черно-белым, а позже появилось цветное телевидение. Сегодня у нас есть цифровое и интернет-телевидение.

Типы телевизоров:

Существует несколько типов телевизоров, которые развивались со временем:

- Электронно-лучевая трубка (ЭЛТ): самые старые и большие.

- Плазменные: предлагали лучший контраст.

- LCD и LED: более тонкие и эффективные.

- OLED и QLED: самая современная технология с наилучшим качеством изображения.

Типы программ:

Существуют программы на любой вкус: новости, сериалы, фильмы, документальные фильмы, мультфильмы, спорт и реалити-шоу.

Преимущества:

- Развлечение: предлагает много вариантов для отдыха.

- Информация: держит нас в курсе того, что происходит в мире.

- Образование: есть много образовательных и культурных программ.

Недостатки:

- Сидячий образ жизни: просмотр большого количества телепередач может привести к малоподвижному образу жизни.

- Неподобающий контент: иногда транслируются программы, не подходящие для всех.

- Реклама: может способствовать потребительству.