Номер 5, страница 96, teil 1 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник 1 Зуевская, Салынская

5a. Lies den folgenden Artikel. Warum sind die Jugendfilme von den Jugendlichen so beliebt? Erkläre. Die Redemittel unten helfen dir.

Viele Jugendliche sehen sich gern Jugendfilme an. Die Hauptfiguren dieser Filme sind ihre Gleichaltrigen. Auf dem Bildschirm haben sie Probleme in der Schule oder mit ihren Freunden, sie erleben erste Liebe oder lustige Abenteuer. Genauso wie im realen Leben.

Aber nicht nur deshalb sind diese Filme von vielen Jugendlichen so beliebt. Die Schauspieler, die diese Figuren darstellen, sind auch jugendlich. Hanna Binke ist eine von ihnen. Sie ist am 17. März 1999 geboren. Die junge Schauspielerin lebt mit ihrer Familie in Berlin. Ihre ersten Rollen bekam Hanna schon mit 10 Jahren. Das waren kleine Rollen in Werbespots und Serien. Ihre erste Hauptrolle erhielt sie 2013 im Jugendfilm „Ostwind – Zusammen sind wir frei“. Die Arbeit an der Rolle war nicht einfach. Um Mika darzustellen, musste Hanna in einem Kurs reiten lernen. Für diese Rolle erhielt sie auf dem Filmfest München den Preis „Der weiße Elefant“. Der Film war so erfolgreich, dass im Jahr 2015 die Fortsetzung „Ostwind 2“ ins Kino kam.

5b. Lies den Artikel noch einmal und ergänze die fehlenden Informationen. Berichte dann kurz über die junge Schauspielerin.

Hanna Binke ist durch ihre Rolle in den Filmen ... bekannt. Sie ist am ... geboren und lebt in ... .

5c. Wie findest du die Arbeit einer jungen Schauspielerin? Hat diese Arbeit nur positive Seiten? Finde Argumente und sage deine Meinung.

Einerseits ist die Arbeit einer jungen Schauspielerin schön, weil ...

Andererseits ist diese Arbeit für Jugendliche anstrengend, weil ...

Deshalb finde ich diese Arbeit für Kinder und Jugendliche gut / schlecht.

5a. Прочитай следующую статью. Почему молодежные фильмы так популярны среди подростков? Объясни. Фразы ниже помогут тебе.

Многие подростки любят смотреть молодежные фильмы. Главные герои этих фильмов — их ровесники. На экране у них проблемы в школе или с друзьями, они переживают первую любовь или веселые приключения. Точно так же, как и в реальной жизни.

Но не только поэтому эти фильмы так популярны среди многих подростков. Актеры, которые играют этих персонажей, тоже молоды. Ханна Бинке — одна из них. Она родилась 17 марта 1999 года. Юная актриса живет со своей семьей в Берлине. Свои первые роли Ханна получила уже в 10 лет. Это были небольшие роли в рекламных роликах и сериалах. Свою первую главную роль она получила в 2013 году в молодежном фильме «Восточный ветер – Вместе мы свободны». Работа над ролью была непростой. Чтобы сыграть Мику, Ханне пришлось научиться верховой езде на курсах. За эту роль она получила на Мюнхенском кинофестивале премию «Белый слон». Фильм был настолько успешным, что в 2015 году в кино вышло продолжение «Восточный ветер 2».

5b. Прочитай статью еще раз и дополни недостающую информацию. Затем кратко расскажи о юной актрисе.

Ханна Бинке известна по своей роли в фильмах ... . Она родилась ... и живет в ... .

5c. Как ты относишься к работе юной актрисы? Есть ли у этой работы только положительные стороны? Найди аргументы и выскажи свое мнение.

С одной стороны, работа юной актрисы прекрасна, потому что ...
С другой стороны, эта работа для подростков утомительна, потому что ...
Поэтому я считаю эту работу для детей и подростков хорошей / плохой.

Ответ:

5a.

Jugendfilme sind bei Jugendlichen so beliebt, weil die Hauptfiguren ihre Gleichaltrigen sind und ähnliche Probleme haben. Sie erleben auch Abenteuer, genau wie im realen Leben. Außerdem sind die Schauspieler oft selbst Jugendliche.

5b.

Hanna Binke ist durch ihre Rolle in den Filmen „Ostwind“ und „Ostwind 2“ bekannt. Sie ist am 17. März 1999 geboren und lebt in Berlin.

5c.

Einerseits ist die Arbeit einer jungen Schauspielerin schön, weil man erfolgreich sein und Preise gewinnen kann. Andererseits ist diese Arbeit für Jugendliche anstrengend, weil sie nicht einfach ist und man viel lernen muss, zum Beispiel reiten. Deshalb finde ich diese Arbeit für Kinder und Jugendliche gut, aber auch sehr anspruchsvoll.

Перевод:

5a.

Молодежные фильмы так популярны среди подростков, потому что главные герои — их ровесники и у них похожие проблемы. Они также переживают приключения, как и в реальной жизни. Кроме того, актеры часто сами являются подростками.

5b.

Ханна Бинке известна по своей роли в фильмах «Восточный ветер» и «Восточный ветер 2». Она родилась 17 марта 1999 года и живет в Берлине.

5c.

С одной стороны, работа юной актрисы прекрасна, потому что можно быть успешным и выигрывать призы. С другой стороны, эта работа для подростков утомительна, потому что она непростая и нужно многому учиться, например, верховой езде. Поэтому я считаю эту работу для детей и подростков хорошей, но и очень сложной.