номер 1, страница 132 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

1. a. Read a piece of news. What records did the Belarusian team set at the Olympics?

Great news!

Belarus finished the 22nd Olympic Games in Sochi with six medals: five gold medals and one bronze. Belarus took the 8th place in an unofficial team ranking and made these Olympics the most successful since the country’s independence in 1991. Darya Domracheva netted three Sochi gold medals for Belarus in biathlon, and her teammate Nadezhda Skardino bagged the bronze medal. Darya became the first woman to win three biathlon titles at the same Olympics. Belarusian freestylers Alla Tsuper and Anton Kushnir became the Olympic champions in the aerials.

Congratulations!

b. Why are these records important for Belarus?

Упр. 1а, стр. 132. Прочитайте новость. Какие рекорды установила белорусская сборная на Олимпийских играх?

Перевод:

Отличные новости! Беларусь завершила 22-е Олимпийские игры в Сочи с шестью медалями: пятью золотыми и одной бронзовой. Беларусь заняла 8-е место в неофициальном командном зачете и сделала эти Олимпийские игры самыми успешными с момента обретения страной независимости в 1991 году. Дарья Домрачева принесла Беларуси три золотые медали в Сочи по биатлону, а её товарищ по команде Надежда бронзовую медаль. Дарья стала первой женщиной, завоевавшей три титула в биатлоне на одной Олимпиаде. Белорусские фристайлеры Алла Цупер и Антон Кушнир стали олимпийскими чемпионами в упражнениях на антеннах. Поздравляем!

Ответ:

Belarus set its best-ever performance record at the Sochi Olympics by winning six medals, including five golds and one bronze, marking their most successful Olympics since gaining independence in 1991.

Перевод:

Беларусь установила свой лучший в истории результат на Олимпийских играх в Сочи, завоевав шесть медалей, в том числе пять золотых и одну бронзовую, что стало для неё самой успешной Олимпиадой с момента обретения независимости в 1991 году).

Упр. 1b, стр. 132. Почему эти рекорды важны для Беларуси?

Ответ:

These records are important for Belarus because they provide powerful motivation for the development of sports in the country and promote a healthy lifestyle, as well as cause a sense of pride and patriotism in the nation.

Перевод:

Эти рекорды важны для Беларуси, потому что они обеспечивают мощную мотивацию для развития спорта в стране и пропагандируют здоровый образ жизни, а также вызывают чувство гордости и патриотизма у нации.

1. a. Прочитайте новость. Какие рекорды установила белорусская команда на Олимпиаде?

Ответ: The Belarusian team took the 8th place in an unofficial team ranking and made these Olympics the most successful since the country's independence in 1991. Darya Domracheva became the first woman to win three biathlon titles at the same Olympics.

Перевод: Белорусская команда заняла 8-е место в неофициальном командном зачете и сделала эти Олимпийские игры самыми успешными с момента обретения страной независимости в 1991 году. Дарья Домрачева стала первой женщиной, завоевавшей три титула чемпионки по биатлону на одной Олимпиаде.

1. b. Почему эти рекорды важны для Беларуси?

Ответ: These records are important for Belarus because they made these Olympics the most successful since the country's independence in 1991.

Перевод: Эти рекорды важны для Беларуси, потому что они сделали эти Олимпийские игры самыми успешными с момента обретения страной независимости в 1991 году.