номер 5, страница 64, часть 1 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Цыбулева, Пушкина

5. a) ¿Sabes quién es el patito feo? ¿Conoces su historia? Ordena los párrafos y léela.

1) El Patito Feo se sentía avergonzado por ser tan feo. Pero se acercó y les preguntó si podía bañarse con ellos. Los cisnes le respondieron que sí, ya que era como ellos.

2) En una bonita granja, la pata más bella de la granja estaba esperando a sus patitos.

3) Nadie quería jugar con el pobre patito. Sus hermanos y otros animales de la granja lo ignoraban. Todos le hacían bromas y se burlaban de él.

4) Un poco más tarde, el huevo empezó a romperse y de él salió el séptimo patito sonriente. Era el más grande de los siete hermanos pero el más feo.

5) Al fin llegó la primavera y el Patito Feo llegó a un estanque donde nadaban unos cisnes bellísimos. Eran muy bonitos y elegantes.

6) Pasaban los días y el aspecto del patito feo no mejoraba, al contrario, cada día se ponía más feo. Crecía muy rápido, era grande, delgado y muy torpe.

7) Como nadie lo quería, decidió buscar amigos en otro sitio y se escapó de la granja.

8) Cuando el sorprendido Patito se miró en el agua del estanque vio un reflejo de un cisne maravilloso. Durante el invierno se había convertido en un cisne bellísimo.

9) Andando llegó a otra granja, donde vivía una anciana muy amable para su parecer, pero aquella solo lo quería para preparar una deliciosa comida.

10) Llegó el día en el que los patitos empezaron a romper los huevos poco a poco. La señora Patita y sus amigas estaban tan alegres al ver seis patitos muy guapos que no se dieron cuenta de que quedaba el último, el séptimo patito por salir.

b)

Modelo. 2, ...

c)

d)

e)

Стр. 64, Упр. 5

а)Ты знаешь, кто такой гадкий утенок? Ты знаешь его историю? Упорядочи абзацы и прочти.

2)En una bonita granja, la pata más bella de la granja estaba esperando a sus patitos.
На красивой ферме своих утят ждала самая красивая утка на ферме.

10)Llegó el día en el que los patitos empezaron a romper los huevos poco a poco. La señora Patita y sus amigas estaban tan alegres al ver seis patitos muy guapos que no se dieron cuenta de que quedaba el último, el séptimo patito por salir.
Настал день, когда утята начали понемногу ломать яйца. Миссис Утка и ее подруги были так счастливы увидеть шестерых очень красивых утят, что даже не заметили, что еще не вышел последний, седьмой утенок.

4)Un poco más tarde, el huevo empezó a romperse y de él salió el séptimo patito sonriente. Era el más grande de los siete hermanos pero el más feo.
Чуть позже яйцо начало вылупляться и из него вышел седьмой улыбающийся утенок. Он был самым большим из семи братьев, но самым уродливым.

6)Pasaban los días y el aspecto del patito feo no mejoraba, al contrario, cada día se ponía más feo. Crecía muy rápido, era grande, delgado y muy torpe.
Шли дни, а внешний вид гадкого утенка не улучшался, а, наоборот, с каждым днем становился все уродливее. Он очень быстро рос, был большим, худым и очень неуклюжим.

3)Nadie quería jugar con el pobre patito. Sus hermanos y otros animales de la granja lo ignoraban. Todos le hacían bromas y se burlaban de él.
Никто не хотел играть с бедным утенком. Его братья и другие сельскохозяйственные животные не обращали на него внимания. Все они дразнили его и высмеивали.

7)Como nadie lo quería, decidió buscar amigos en otro sitio y se escapó de la granja.
Так как он никому не был нужен, он решил поискать друзей в другом месте и сбежал с фермы.

9)Andando llegó a otra granja, donde vivía una anciana muy amable para su parecer, pero aquella solo lo quería para preparar una deliciosa comida.
Прогуливаясь, он пришел на другую ферму, где жила старушка, которая была к нему очень добра, но хотела только приготовить вкусную еду.

5)Al fin llegó la primavera y el Patito Feo llegó a un estanque donde nadaban unos cisnes bellísimos. Eran muy bonitos y elegantes.
Наконец пришла весна, и Гадкий утенок подошел к пруду, где плавали красивые лебеди. Они были очень красивыми и элегантными.

1)El Patito Feo se sentía avergonzado por ser tan feo. Pero se acercó y les preguntó si podía bañarse con ellos. Los cisnes le respondieron que si, ya que era como ellos.
Гадкий утенок смутился потому, что был таким уродливым. Но он подошел и спросил, можно ли с ними искупаться. Лебеди ответили утвердительно, так как он был похож на них.

8)Cuando el sorprendido Patito se miró en el agua del estanque vio un reflejo de un cisne maravilloso. Durante el invierno se había convertido en un cisne bellísimo.
Когда удивленный Утенок взглянул на себя в воде пруда, он увидел отражение чудесного лебедя. За зиму он превратился в прекрасного лебедя.

b)Запиши порядок абзацев в тетради.

2, 10, 4, 6, 3, 7, 9, 5, 1, 8

c)Прослушай рассказ и проверь, правильно ли ты разместил абзацы.

d)Используя пункт b, попытайся вспомнить историю.

En una bonita granja, la pata más bella de la granja estaba esperando a sus patitos. Llegó el día en el que los patitos empezaron a romper los huevos poco a poco. La señora Patita y sus amigas estaban tan alegres al ver seis patitos muy guapos que no se dieron cuenta de que quedaba el último, el séptimo patito por salir. Un poco más tarde, el huevo empezó a romperse y de él salió el séptimo patito sonriente. Era el más grande de los siete hermanos pero el más feo. Pasaban los días y el aspecto del patito feo no mejoraba, al contrario, cada día se ponía más feo. Crecía muy rápido, era grande, delgado y muy torpe. Nadie quería jugar con el pobre patito. Sus hermanos y otros animales de la granja lo ignoraban. Todos le hacían bromas y se burlaban de él. Como nadie lo quería, decidió buscar amigos en otro sitio y se escapó de la granja. Andando llegó a otra granja, donde vivía una anciana muy amable para su parecer, pero aquella solo lo quería para preparar una deliciosa comida. Al fin llegó la primavera y el Patito Feo llegó a un estanque donde nadaban unos cisnes bellísimos. Eran muy bonitos y elegantes. El Patito Feo se acercó y les preguntó si podía bañarse con ellos. Los cisnes le respondieron que si, ya que era como ellos. Cuando el sorprendido Patito se miró en el agua del estanque vio un reflejo de un cisne maravilloso. Durante el invierno se había convertido en un cisne bellísimo.

На красивой ферме самая красивая утка на ферме ждала своих утят. Настал день, когда утята начали понемногу ломать яйца. Миссис Утка и ее подруги были так счастливы увидеть шестерых очень красивых утят, что даже не заметили, что еще не вышел последний, седьмой утенок. Чуть позже яйцо начало вылупляться и из него вышел седьмой улыбающийся утенок. Он был самым большим из семи братьев, но самым уродливым. Шли дни, а внешний вид гадкого утенка не улучшался, а, наоборот, с каждым днем становился все уродливее. Он очень быстро рос, был большим, худым и очень неуклюжим. Никто не хотел играть с бедным утенком. Его братья и другие сельскохозяйственные животные не обращали на него внимания. Все они дразнили его и высмеивали. Так как он никому не был нужен, он решил поискать друзей в другом месте и сбежал с фермы. Прогуливаясь, он пришел на другую ферму, где жила старушка, которая была к нему очень добра, но хотела только приготовить вкусную еду. Наконец пришла весна, и Гадкий утенок подошел к пруду, где плавали красивые лебеди. Они были очень красивыми и элегантными. Гадкий утенок смутился потому, что был таким уродливым. Но он подошел и спросил, можно ли с ними искупаться. Лебеди ответили утвердительно, так как он был похож на них. Когда удивленный Утенок взглянул на себя в воде пруда, он увидел отражение чудесного лебедя. За зиму он превратился в прекрасного лебедя.

e)Расскажи историю от имени мамы утки, гадкого утенка, одного брата утенка.

La historia en nombre de la Patita madre

Yo vivía en una bonita granja, yo era la pata más bella de la granja, yo estaba esperando a mis patitos. Llegó el día en el que los patitos empezaron a romper los huevos. Mis amigas y yo estábamos tan alegres al ver seis patitos muy guapos que no nos dimos cuenta de que quedaba el último, el séptimo patito por salir. Un poco más tarde, el huevo empezó a romperse y de él salió el séptimo patito. Era el más grande de mis siete hijos pero el más feo. Pasaban los días y el aspecto de mi patito feo no mejoraba, al contrario, cada día se ponía más feo. Crecía muy rápido, era grande, delgado y muy torpe. Nadie quería jugar con mi pobre patito. Mis otros hijos y otros animales de la granja le hacían bromas y se burlaban de él. Como nadie lo quería, decidió buscar amigos en otro sitio y se escapó de la granja. Durante un rato vivía en otra granja con una anciana, pero aquella solo lo quería para preparar una comida. Al fin llegó la primavera y mi Patito Feo llegó a un estanque donde nadaban unos cisnes. Eran muy bonitos. Mi Patito Feo les preguntó si podía bañarse con ellos. Los cisnes le respondieron que si, mi patito parecía mucho a ellos. Cuando mi Patito se miró en el agua vio un reflejo de un cisne maravilloso. Durante el invierno se había convertido en un cisne bellísimo.

История от имени матери Утки

Я жила на красивой ферме, была самой красивой уткой на ферме, ждала своих утят. Настал день, когда утята начали разбивать яйца. Мы с подругами были так счастливы увидеть шестерых очень красивых утят, что даже не заметили, что еще не вышел последний, седьмой утенок. Чуть позже яйцо начало вылупляться и из него вышел седьмой утенок. Он был самым большим из моих семи детей, но самым уродливым. Шли дни, а внешний вид моего гадкого утенка не улучшался, а, наоборот, с каждым днем становился все уродливее. Он очень быстро рос, был большим, худым и очень неуклюжим. Никто не хотел играть с моим бедным утенком. Другие мои дети и другие сельскохозяйственные животные дразнили его. Поскольку он никому не был нужен, он решил поискать друзей в другом месте и сбежал с фермы. Какое-то время он жил на другой ферме со старушкой, но она хотела только приготовить из него еду. Наконец пришла весна, и мой Гадкий утенок подошел к пруду, где плавали лебеди. Они были очень хорошенькими. Мой Гадкий утенок спросил, может ли он искупаться с ними. Лебеди ответили, что да, мой утенок был очень на них похож. Когда мой Утенок заглянул в воду, он увидел отражение чудесного лебедя. За зиму он превратился в прекрасного лебедя.

La historia en nombre del patito feo

Mi madre vivía en una bonita granja, era la pata más bella de la granja, ella estaba esperando a mis patitos. Llegó el día en el que los patitos empezaron a romper los huevos. Mi madre estaba tan alegre al ver seis hermanos muy guapos que no se dio cuenta de que quedaba yo por salir. Un poco más tarde, yo me rompí el huevo y salí. Yo era el más grande de los siete hermanos pero el más feo. Pasaban los días y mi aspecto no mejoraba, al contrario, cada día me ponía más feo. Yo crecía muy rápido, era grande, delgado y muy torpe. Nadie quería jugar conmigo. Mis hermanos y otros animales de la granja me ignoraban. Todos me hacían bromas y se burlaban de mí. Como nadie me quería, decidí buscar amigos en otro sitio y me escapé de la granja. Llegué a otra granja, donde vivía una anciana, pero aquella solo me quería para preparar una deliciosa comida. Al fin llegó la primavera y yo llegué a un estanque donde nadaban unos cisnes bellísimos. Eran muy bonitos y elegantes. Yo me sentía avergonzado por ser tan feo. Pero me acerqué y les pregunté si podía bañarse con ellos. Los cisnes me respondieron que si. Cuando yo me miré en el agua del estanque vi un reflejo de un cisne maravilloso. Durante el invierno me había convertido en un cisne bellísimo.

История от имени гадкого утенка

Моя мама жила в красивой ферме, была самой красивой уткой на ферме, она ждала своих утят. Настал день, когда утята начали разбивать яйца. Моя мама была так рада видеть моих шестерых очень красивых братьев и сестер, но не знала, что я еще не вышел. Чуть позже я разбил яйцо и вышел. Я был большим из семи братьев, но самым уродливым. Шли дни, а внешность не улучшалась, наоборот, с каждым днем становилась все уродливее. Я очень быстро рос, был большим, худым и очень неуклюжим. Никто не хотел со мной играть. Мои братья и другие сельскохозяйственные животные игнорировали меня. Все они дразнили меня и смеялись надо мной. Поскольку я никому не нравился, я решил поискать друзей в другом месте и сбежал с фермы. Я пришел на другую ферму, где жила пожилая женщина, но она хотела только приготовить из меня вкусную еду. Наконец пришла весна, и я подошел к пруду, где плавали прекрасные лебеди. Они были очень красивыми и элегантными. Мне было стыдно за то, что я такой уродливый. Но я подошел и спросил, могу ли я искупаться с ними. Лебеди ответили утвердительно. Когда я посмотрел на себя в воде пруда, я увидел отражение чудесного лебедя. За зиму я превратился в прекрасного лебедя.

La historia en nombre de un hermano del patito

Mi madre vivía en una bonita granja, era la pata más bella de la granja y estaba esperando a nosotros. Llegó el día en el que nosotros empezamos a romper los huevos poco a poco. Mis hermanos y yo éramos muy guapos. Mi madre estaba tan alegre al ver a mis cinco hermanos y a mí que no se dio cuenta de que quedaba el séptimo hermano por salir. Un poco más tarde, el huevo empezó a romperse y de él salió el séptimo hermano. Era el más grande de nosotros pero el más feo. Pasaban los días y el aspecto de mi hermano no mejoraba, al contrario, cada día se ponía más feo. Crecía muy rápido, era grande, delgado y muy torpe. Nadie quería jugar con mi hermano. Nosotros lo ignorábamos. Le hacíamos bromas y nos burlábamos de él. Como nadie lo quería, se escapó de la granja. Llegó a otra granja, donde vivía una anciana, pero aquella solo lo quería para preparar una deliciosa comida. Al fin llegó la primavera y mi hermano llegó a un estanque donde nadaban unos cisnes. Eran muy bonitos y elegantes. Mi hermano se acercó y les preguntó si podía bañarse con ellos. Los cisnes le respondieron que si. Cuando mi hermano se miró en el agua del estanque vio un reflejo de un cisne maravilloso. Durante el invierno se había convertido en un cisne bellísimo.

История от имени брата утенка

Моя мама жила на красивой ферме, была самой красивой уткой на ферме и ждала нас. Настал день, когда мы начали понемногу разбивать яйца. Мы с братьями были очень красивы. Моя мать была обрадована, увидев моих пятерых братьев и сестер и меня, что не заметила, что остался седьмой брат. Чуть позже яйцо начало разбиваться и из него вышел седьмой брат. Он был самым большим из нас, но самым уродливым. Шли дни, а внешность моего брата не улучшалась, наоборот, с каждым днем он становился все некрасивее. Он очень быстро рос, был большим, худым и неуклюжим. Никто не хотел играть с моим братом. Мы игнорировали его. Мы дразнили и смеялись над ним. Поскольку он никому не был нужен, он сбежал с фермы. Он пришел на другую ферму, где жила пожилая женщина, но она хотела только приготовить из него вкусную еду. Наконец пришла весна, и мой брат подошел к пруду, где плавали лебеди. Они были очень красивыми и элегантными. Мой брат подошел и спросил, может ли он искупаться с ними. Лебеди ответили утвердительно. Когда мой брат посмотрел на воду пруда, он увидел отражение чудесного лебедя. За зиму он превратился в прекрасного лебедя.

5. a) Ты знаешь, кто такой гадкий утенок? Знаешь его историю? Расположи абзацы в правильном порядке и прочитай их.

Ответ: El orden correcto de los párrafos es: 2, 10, 4, 3, 6, 7, 9, 5, 1, 8.

Перевод: Правильный порядок абзацев: 2, 10, 4, 3, 6, 7, 9, 5, 1, 8.