Номер 8, страница 68 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

8. Gemeinsamkeiten und Unterschiede bestimmen.

a. Lest und antwortet: Wie ist Lauras Charakter? Wie sieht sie aus? Was ist ihr Hobby?

Wir sind 14

Ich lebe in einem kleinen Dorf mit meinen Eltern und meinem Bruder. Mein Bruder Lukas ist 11 Jahre alt. Er ist frech. Er nervt mich und provoziert mich.

Mein Vater ist Journalist, die Mutter unterrichtet in einer Musikschule. Ich liebe auch Musik. Mein Hobby ist Fußballspielen, in der Freizeit auch Tischtennis, Hockey auf Inline-Skates. Wenn es regnet, fahre ich mit dem Bus zum Schwimmen in die Stadt. Außerdem gehe ich einmal in der Woche zum Judo. Ich habe einen Computer. Fast täglich sitze ich vor dem Monitor. Aber die Zeit ist auf eine Stunde begrenzt.

Ich trage Jeans und Pullover.

In der Schule bin ich eine gute Schülerin. Ich kann mich gut konzentrieren. Vokabeln, Grammatik und Formeln lerne ich ohne Probleme. Vor Klassenarbeiten bin ich selten nervös. Auf dem Zeugnis habe ich viele Einsen und nur eine Zwei in Kunst.

Laura

b. Lest, was Jan über sich erzählt. Wie sieht er aus? Wie ist sein Charakter?

Ich lebe in Köln mit meiner Mutter, meinen Schwestern Annemarie (12) und Hannah (3). Ich lerne nicht gern. Lieber spiele ich mit meinem Freund Christian. Auf meinem Schulzeugnis hatte ich schlechte Noten. Ich musste sogar die 6. Klasse wiederholen. Jetzt lerne ich besser. Ich habe keine schlechten Noten auf dem Zeugnis. Mein größtes Problem ist: Ich finde mich zu dick, denn ich esse gerne Süßigkeiten und Chips. Alle raten mir das Schwimmen, aber ich habe keine Lust. Für mich ist ein gutes Aussehen nicht wichtig.

Jan

c. Wie charakterisiert ihr Laura? Wie charakterisiert ihr Jan? Lest die Texte in 8a und 8b noch einmal und schreibt die Wörter für die Charakteristik heraus.

8. Определить сходства и различия.

a. Прочитайте и ответьте: Какой характер у Лауры? Как она выглядит? Какое у нее хобби?

b. Прочитайте, что Ян рассказывает о себе. Как он выглядит? Какой у него характер?

c. Как вы охарактеризуете Лауру? Как вы охарактеризуете Яна? Прочитайте тексты в 8а и 8b еще раз и выпишите слова для характеристики.

Ответ:

a. Laura ist eine gute Schülerin, kann sich gut konzentrieren und ist selten nervös. Sie trägt Jeans und Pullover. Ihre Hobbys sind Fußballspielen, Tischtennis, Hockey auf Inline-Skates, Schwimmen, Judo und Computer.

b. Jan findet sich zu dick. Er lernte nicht gern und hatte schlechte Noten, aber jetzt lernt er besser. Für ihn ist ein gutes Aussehen nicht wichtig.

c.

Перевод:

a. Лаура — хорошая ученица, умеет хорошо концентрироваться и редко нервничает. Она носит джинсы и пуловер. Её хобби — это футбол, настольный теннис, хоккей на роликах, плавание, дзюдо и компьютер.

b. Ян считает себя слишком толстым. Он не любил учиться и у него были плохие оценки, но сейчас он учится лучше. Для него хорошая внешность не важна.

c.