номер 1, страница 38, часть 2 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Лаптева, Зуевская

1a.🗣 Interview: Deutschlernen

Frage zwei Mitschülerinnen / Mitschüler und notiere die Antworten.

Welche Sprachen sprichst du?

Welche Fremdsprachen lernst du?

Wie findest du deine Deutschstunde?

Warum lernst du Deutsch? (z. B. aus Spaß, aus Interesse, weil ich ...)

Was findest du beim Deutschlernen schwierig?

1b.Präsentiere die Ergebnisse der Umfrage den anderen Schülerinnen und Schülern.

1a.Интервью: Изучение немецкого языка. Опроси двух одноклассников/одноклассниц и запиши ответы.
1b. Представь результаты опроса другим учащимся.

1a. Интервью с одноклассниками (Interview mit Mitschülern)

1.Welche Sprachen sprichst du?
На каких языках ты говоришь?

Max: Ich spreche Russisch und ein bisschen Englisch und Deutsch.
Я говорю по-русски и немного по-английски и по-немецки.

Anna: Meine Muttersprache ist Russisch, aber ich kann auch Englisch sprechen.
Мой родной язык — русский, но я также умею говорить по-английски.

2.Welche Fremdsprachen lernst du?
Какие иностранные языки ты учишь?

Max: In der Schule lerne ich Englisch und Deutsch als zweite Fremdsprache.
В школе я учу английский и немецкий как второй иностранный язык.

Anna: Ich lerne auch zwei Fremdsprachen: Englisch und Deutsch.
Я тоже учу два иностранных языка: английский и немецкий.

3.Wie findest du deine Deutschstunde?
Как ты находишь свои уроки немецкого? / Как тебе уроки немецкого?

Max: Ich finde die Deutschstunde sehr interessant und nützlich.
Я считаю урок немецкого очень интересным и полезным.

Anna: Unsere Deutschstunde ist toll, wir spielen oft und machen Dialoge.
Наш урок немецкого классный, мы часто играем и составляем диалоги.

4.Warum lernst du Deutsch?
Почему ты учишь немецкий?

Max: Ich lerne Deutsch aus Interesse, weil ich einmal nach Deutschland reisen möchte.
Я учу немецкий из интереса, потому что однажды хочу поехать в Германию.

Anna: Ich lerne Deutsch aus Spaß und weil ich deutsche Musik mag.
Я учу немецкий для удовольствия и потому что мне нравится немецкая музыка.

5.Was findest du beim Deutschlernen schwierig?
Что тебе кажется сложным при изучении немецкого?

Max: Die Grammatik und die Artikel finde ich besonders schwierig.
Грамматику и артикли я нахожу особенно сложными.

Anna: Für mich ist die Aussprache manchmal nicht so einfach.
Для меня произношение иногда бывает не таким простым.

1b. Презентация результатов опроса (Präsentation der Ergebnisse)

Ich habe zwei Mitschüler interviewt: Max und Anna.
Я взял интервью у двух одноклассников: Макса и Анны.

Sie sprechen Russisch als Muttersprache und lernen Englisch und Deutsch in der Schule.
Они говорят на русском как на родном языке и учат в школе английский и немецкий.

Beide finden die Deutschstunden interessant und abwechslungsreich. Max lernt Deutsch aus Interesse, weil er nach Deutschland reisen will. Anna lernt die Sprache aus Spaß, denn sie hört gern deutsche Musik.
Оба считают уроки немецкого интересными и разнообразными. Макс учит немецкий из интереса, так как хочет поехать в Германию. Анна учит язык ради удовольствия, потому что любит слушать немецкую музыку.

Beim Deutschlernen findet Max die Grammatik und die Artikel schwierig, und für Anna ist die Aussprache manchmal ein Problem.
В изучении немецкого языка Максу кажутся трудными грамматика и артикли, а для Анны проблемой иногда является произношение.