номер 2, страница 66, часть 2 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

2. a. Moving activity “Gathering the harvest”.

Work in your groups and stick the pictures to the blank crossense (moving activities.pdf). Discuss the pictures and describe the Belarusian traditions you associate with the pictures.

TRADITIONAL BELARUS

Choose the person who will present your crossense to the other groups.

Юнит 6, урок 9, упражнение 2а, страница 66.

Двигательная активность «Сбор урожая».

Ответ:

Slutsk belts were up to three meters long. They were made of silk, gold and silver threads.
Слуцкие пояса были до трех метров в длину. Они были сделаны из шелковых, золотых и серебряных нитей.

This guy is watching TV on the sofa. Unfortunately, more and more people spend their evenings this way. It can be new very sad tradition.
Этот парень смотрит телевизор на диване. К сожалению, все больше и больше людей проводят свои вечера таким образом. Это может быть новая очень грустная традиция.

Minsk marathon is a traditional sports event. Many Belarusians take part in it to challenge themselves.
Минский марафон – это традиционное спортивное мероприятие. Многие белорусы принимают участие в нем, чтобы проверить себя.

Torchlight procession takes place during the celebration Kupalle in Dudutki.
Факельное шествие проходит во время празднования Купалья в Дудутках.

A bronze sculpture of a cucumber appeared in Shklou in 2007. Since then Shklou has been celebrating “Cucumber Day”, a traditional annual festival held in August.
Бронзовая скульптура огурца появилась в Шклове в 2007 году. С тех пор Шклов празднует «День огурца» - традиционный ежегодный фестиваль, который проводится в августе.

Miss Beauty “Motalskaya Prysmaki” show takes place in Motal.
Конкурс красоты мисс «Мотольские прысмаки» проходит в Мотоле.

A huge parade of Ded Morozes and Snegurochkas takes place every winter in Minsk.
Огромный парад Дедов Морозов и Снегурочек проходит каждую зиму в Минске.

Fireworks is often the last part of big festivals and holidays like the Victory Day, “Motalskaya Prysmaki” and others.
Фейерверки часто являются последней частью больших фестивалей и праздников, таких как День Победы, «Мотольские прысмаки» и другие.

A colourful theatrical procession of people dressed in costumes of famous historical characters, Queen Bona Sforza’s traditional ball takes place during the festival “Motalskaya Prysmaki”.
Красочное театрализованное шествие людей, одетых в костюмы знаменитых исторических персонажей, балл королевы Боны Сфорцы проходят во время фестиваля «Мотольские прысмаки».

This monument was constructed in honour of 1000 anniversary of Brest.
Этот памятник был построен в честь тысячелетия Бреста.

Making high-quality products from glass is the Belarusian tradition that lasts for centuries.
Производство высококачественных продуктов из стекла – это белорусская традиция, которая длится веками.

The odd one.
Лишнее.

People often light candles on Hramnitsy to protect their house from thunder and lightnings.
Люди часто зажигают свечи на Грамницы, чтобы защитить их дом от грома и молний.

The lamplighter lights the lanterns on Sovetskaya street in Brest. It is a very interesting and cute tradition.
Фонарщик зажигает фонари на улице Советской в Бресте. Это очень интересная и милая традиция.

People believed straw spiders were used as amulets. They believed straw spiders would help them to have a rich harvest.

Paparats-kvetka is a magic flower which people try to find during the Kupalle night to become happy.
Папараць-кветка – это волшебный цветок, который люди стараются найти во время Купальской ночью, чтобы стать счастливыми.

Belarusian have a tradition of planting a lot of flowers near their houses.
У белорусов есть традиция выращивать множество цветов перед своими домами.

Calendar symbolize connection of Belarusian holidays with the natural processes of growing harvest and changing seasons.
Календарь символизирует связь белорусских праздников с природными процессами выращивания урожая и смены сезонов.

The festival “Motalskaya Prysmaki” also includes sports competitions “Motalskaya asilki”.
Фестиваль «Мотольские прысмаки» также включает в себя спортивные соревнования «Мотальскія асілкі».

Girls weave flower wreaths and throw them into the water on Kupalle.
Девочки плетут венки из цветов и бросают их в воду на Купалье.

One of the traditional Belarusian crafts is making linen things: towels, rushnicks, tablecloths.
Одно из традиционных белорусских ремесел – это производство льняных вещей: полотенца, рушники, скатерти.

The first international culinary festival “Motalskaya Prysmaki” was held in the agrotown of Motal in 2009. Numerous stalls present the best foods from local producers.
Первый международный кулинарный фестиваль «Мотальскія прысмакі» был проведен в агрогородке Мотоль в 2009 году. Многочисленные ларьки представляют самую лучшую еду от местных производителей.

Belarusian always help those who in need. They believed God had sent them a visitor.
Белорусы всегда помогают тем, кто нуждаются. Они верили, что Бог послал им посетителя.

While working their magic, famous chefs use old recipes that have been handed down from generation to generation over the centuries.
Работая над своей магией, знаменитые повара используют старые рецепты, которые передаются из поколения в поколение веками.

Belarusians are known worldwide as careful and polite drivers.
Белорусы известны по всему миру как внимательные и вежливые водители.

Belarus is famous for its delicious sweets and chocolates. The biggest and the most famous factories are “Kommunarka” and “Spartak”.
Беларусь знаменита своими вкусными конфетами и шоколадками. Самые большие и самые знаменитые заводы – это «Коммунарка» и «Спартак».

In the past Belarusians believed that cat start washing itself before the visit of the guests.
В прошлом белорусы верили, что кот начинает мыться перед приходом гостей.

In the past Belarusians had many beliefs that helped them to predict weather and harvest. They had many beliefs on Hramnitsy.
В прошлом у белорусов было много верований, которые помогали им предсказать погоду и урожай. У них было множество верований на Грамницы.

Юнит 6, урок 9, упражнение 2b, страница 67.

Поработайте в группах и прикрепите картинки на чистый кроссенс. Обсудите картинки и опишите белорусские традиции, которые ассоциируются с картинками.

Ответ:

Выполнено в упражнении 1b.

Юнит 6, урок 9, упражнение 2c, страница 67.

Выберите человека, который представит ваш кроссенс другим группам.

Ответ:

Here is our crossense. It shows the Belarusian tradition of Hramnitsy / Motalskie prysmaki.
Это наш кроссенс. Он показывает белорусскую традицию Грамницы / Мотольские прысмаки.

2. a. Подвижная игра "Сбор урожая".

б. Поработайте в группах и приклейте картинки на пустой кроссенс (moving activities.pdf). Обсудите картинки и опишите белорусские традиции, которые вы с ними ассоциируете.

в. Выберите человека, который представит ваш кроссенс другим группам.

Ответ:

Перевод: