Номер 6, страница 163 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

6. Contesta a las preguntas.

1. ¿Qué artistas y qué películas estaban al inicio del cine español?

2. ¿Qué directores del cine español son famosos?

3. ¿Por qué podemos decir que últimamente el cine español ha conseguido un amplio reconocimiento en el mundo?

4. ¿Quién es el cineasta español más conocido y por qué?

5. ¿Por qué se dice que la producción cinematográfica en España sigue creciendo?

6. ¿Cuál fue la película más vista en 2005?

7. ¿Y cuál fue la película española más vista en 2005?

Comunicación

Preguntar si se está de acuerdo

• ¿Estás / estáis de acuerdo?

• ¿Cómo lo ves / veis (encuentras / encontráis)?

• ¿Qué te / os parece?

Expresar acuerdo

• Estoy (totalmente/completamente/absolutamente) de acuerdo (contigo/con eso / en eso/con...)

• Por supuesto (que sí / no)

• Tienes (toda la) razón

Expresar desacuerdo

• Yo no estoy de acuerdo (contigo / con eso / en eso / con...)

• Yo no lo veo así. / Yo no pienso lo mismo.

• Ni hablar. / De ninguna manera.

6. Ответьте на вопросы.

1. Какие деятели искусства и какие фильмы были у истоков испанского кино?

2. Какие испанские кинорежиссёры известны?

3. Почему можно сказать, что в последнее время испанское кино добилось широкого признания в мире?

4. Кто самый известный испанский кинорежиссёр и почему?

5. Почему говорят, что кинопроизводство в Испании продолжает расти?

6. Какой фильм был самым просматриваемым в 2005 году?

7. А какой испанский фильм был самым просматриваемым в 2005 году?

Ответ:

1. Al inicio del cine español, artistas como Segundo de Chomón fueron pioneros. Una de las primeras películas notables es "Salida de misa de doce del Pilar de Zaragoza".

2. Algunos directores famosos del cine español son Pedro Almodóvar, Luis Buñuel, Alejandro Amenábar y J.A. Bayona.

3. Podemos decir que últimamente el cine español ha conseguido un amplio reconocimiento en el mundo gracias a la calidad de sus producciones, la originalidad de sus guiones y el talento de sus directores y actores, que han ganado numerosos premios internacionales.

4. Pedro Almodóvar es posiblemente el cineasta español más conocido internacionalmente por su estilo visual único, sus tramas audaces y el reconocimiento de la crítica y premios como los Óscar.

5. Se dice que la producción cinematográfica en España sigue creciendo debido al aumento de las coproducciones internacionales, el apoyo de plataformas de streaming y el éxito de series y películas españolas en el mercado global.

6. La película más vista en el mundo en 2005 fue "Harry Potter y el cáliz de fuego".

7. La película española más vista en 2005 fue "Torrente 3: El protector".

Перевод:

1. У истоков испанского кино стояли такие деятели искусства, как Сегундо де Шомон. Одним из первых заметных фильмов является «Выход с полуденной мессы в церкви Пилар в Сарагосе».

2. Некоторые известные испанские режиссёры — это Педро Альмодовар, Луис Бунюэль, Алехандро Аменабар и Х. А. Байона.

3. Можно сказать, что в последнее время испанское кино добилось широкого признания в мире благодаря качеству своих работ, оригинальности сценариев и таланту режиссёров и актёров, которые завоевали множество международных наград.

4. Педро Альмодовар, возможно, самый известный в мире испанский кинорежиссёр благодаря своему уникальному визуальному стилю, смелым сюжетам и признанию критиков и премиям, таким как «Оскар».

5. Говорят, что кинопроизводство в Испании продолжает расти из-за увеличения числа международных совместных производств, поддержки со стороны стриминговых платформ и успеха испанских сериалов и фильмов на мировом рынке.

6. Самым просматриваемым фильмом в мире в 2005 году был «Гарри Поттер и Кубок огня».

7. Самым просматриваемым испанским фильмом в 2005 году был «Торренте 3: Защитник».