Номер 10, страница 206 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько

10. Bestimmt die Zeitformen der Verben.

Beispiel: Martin Luther übersetzte die Bibel ins Deutsche. –
Пример: Мартин Лютер перевел Библию на немецкий язык. –
das Präteritum
претерит

1. Loreley lebte auf dem Felsen am Ufer des Rheins. – ...
Лорелея жила на скале на берегу Рейна. – ...

2. Franzysk Skaryna ist in Polazk geboren. – ...
Франциск Скорина родился в Полоцке. – ...

3. In Weimar haben zwei berühmte deutsche Klassiker gelebt und geschaffen. – ...
В Веймаре жили и творили два известных немецких классика. – ...

4. Johann Wolfgang von Goethe hat die Tragödie „Faust“ geschaffen. – ...
Иоганн Вольфганг фон Гёте создал трагедию „Фауст“. – ...

10. Bestimmt die Zeitformen der Verben.
10. Определите временные формы глаголов.

Beispiel: Martin Luther übersetzte die Bibel ins Deutsche. – das Präteritum
Пример: Мартин Лютер перевёл Библию на немецкий язык. – претеритум (прошедшее повествовательное время)

1. Loreley lebte auf dem Felsen am Ufer des Rheins. – das Präteritum
Лорелея жила на скале на берегу Рейна. – претеритум (прошедшее время).
Пояснение: сказуемое состоит из одного слова — глагола lebte с суффиксом -te, что указывает на простое прошедшее время (Präteritum).

2. Franzysk Skaryna ist in Polazk geboren. – das Perfekt
Франциск Скорина родился в Полоцке. – перфект (сложное прошедшее время).
Пояснение: сказуемое состоит из вспомогательного глагола ist (от sein) и причастия Partizip II (geboren), что образует форму Perfekt.

3. In Weimar haben zwei berühmte deutsche Klassiker gelebt und geschaffen. – das Perfekt
В Веймаре жили и творили два знаменитых немецких классика. – перфект (сложное прошедшее время).
Пояснение: сказуемое включает вспомогательный глагол haben и два причастия Partizip II (gelebt и geschaffen), образуя Perfekt.

4. Johann Wolfgang von Goethe hat die Tragödie „Faust“ geschaffen. – das Perfekt
Иоганн Вольфганг фон Гёте создал трагедию «Фауст». – перфект (сложное прошедшее время).
Пояснение: конструкция состоит из вспомогательного глагола hat (от haben) и Partizip II (geschaffen), что является формой Perfekt.