Номер 1d, страница 6 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

d. Lest das Interview und überprüft eure Antworten.

Hallo, Freunde! Bald beginnt die Schule. Mit welchen Gefühlen erwartet ihr das Schuljahr?

Sonja, 14: Mit ganz verschiedenen, manchmal freue ich mich, manchmal habe ich Angst. Die Schulfächer und das Lehrmaterial sind anders, schwieriger. Ob ich das alles gut schaffe?

Stefan, 15: Das Lernen macht mir Spaß. Ich freue mich auf die Schule. Ich treffe mich gerne mit meinen Lehrern und Lehrerinnen, Freunden und Freundinnen. In der 8. Klasse gibt es interessante Schulfächer. Ich beginne eine neue Fremdsprache zu lernen.

Jörg, 15: Ich habe mehr Angst als Freude. Mein Zeugnis für die 7. Klasse ist nicht besonders gut. Ich bedauere auch, dass die Ferien zu Ende sind. Die Ferien sind immer zu kurz.

Gibt es was Besonderes am ersten Schultag in euren Schulen?

Sonja: Bei uns passiert nichts Besonderes. Am ersten Schultag sprechen wir über unsere Ferien, besprechen unsere Pläne und Projekte und wählen einen Klassensprecher oder eine Klassensprecherin.

Stefan: Wir machen uns mit unserem Klassenlehrer oder unserer Klassenlehrerin bekannt und wählen auch am ersten Schultag einen Klassensprecher oder eine Klassensprecherin.

Jörg: Ich möchte nur ergänzen. Wenn wir eine neue Schülerin oder einen neuen Schüler in der Klasse haben, stellen sie sich am ersten Schultag vor, sie erzählen über sich, über ihre Familien, Freunde oder Freundinnen, Hobbys.

Vielen Dank für euer nettes Gespräch und ich wünsche euch ein gutes erfolgreiches Schuljahr.

d. Прочитайте интервью и проверьте свои ответы.

Здравствуйте, друзья! Скоро начнется школа. С какими чувствами вы ожидаете учебный год?

Соня, 14: С совершенно разными, иногда я радуюсь, иногда боюсь. Школьные предметы и учебный материал другие, сложнее. Справлюсь ли я со всем этим?

Штефан, 15: Учеба доставляет мне удовольствие. Я с нетерпением жду школы. Я с удовольствием встречаюсь со своими учителями, друзьями и подругами. В 8-м классе есть интересные предметы. Я начинаю изучать новый иностранный язык.

Йорг, 15: У меня больше страха, чем радости. Мой табель за 7-й класс не особенно хороший. Я также сожалею, что каникулы заканчиваются. Каникулы всегда слишком короткие.

Есть ли что-то особенное в первый учебный день в ваших школах?

Соня: У нас не происходит ничего особенного. В первый учебный день мы говорим о наших каникулах, обсуждаем наши планы и проекты и выбираем старосту класса.

Штефан: Мы знакомимся с нашим классным руководителем и также в первый учебный день выбираем старосту класса.

Йорг: Я бы хотел только добавить. Если у нас в классе появляется новая ученица или новый ученик, они представляются в первый учебный день, рассказывают о себе, о своих семьях, друзьях или подругах, хобби.

Большое спасибо за вашу приятную беседу, и я желаю вам хорошего и успешного учебного года.

Ответ:

Auf die Frage, mit welchen Gefühlen sie das Schuljahr erwarten, antworten die Schüler unterschiedlich. Sonja hat gemischte Gefühle: manchmal Freude, manchmal Angst. Stefan freut sich auf die Schule, weil ihm das Lernen Spaß macht. Jörg hat mehr Angst als Freude, weil sein Zeugnis für die 7. Klasse nicht gut ist und die Ferien zu kurz sind.

Auf die Frage, ob es etwas Besonderes am ersten Schultag gibt, antworten sie wie folgt. Bei Sonja sprechen die Schüler über ihre Ferien und Pläne und wählen einen Klassensprecher. Bei Stefan machen sie sich mit dem Klassenlehrer bekannt und wählen ebenfalls einen Klassensprecher. Jörg fügt hinzu, dass neue Schüler sich vorstellen.

Перевод:

На вопрос, с какими чувствами они ожидают учебный год, ученики отвечают по-разному. У Сони смешанные чувства: иногда радость, иногда страх. Штефан радуется школе, потому что ему нравится учиться. У Йорга больше страха, чем радости, потому что его табель за 7-й класс не очень хороший, а каникулы слишком короткие.

На вопрос о том, есть ли что-то особенное в первый учебный день, они отвечают следующее. У Сони ученики говорят о своих каникулах и планах и выбирают старосту класса. У Штефана они знакомятся с классным руководителем и также выбирают старосту. Йорг добавляет, что новые ученики представляются.