номер 1f, страница 7 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

f. Macht eine Zusammenfassung der Umfrage. Antwortet dabei auf diese Fragen.

Merkt euch!

SchülerInnen = Schüler + Schülerinnen

Lest: Schüler und Schülerinnen

1. Wann beginnt der erste Schultag?

2. Was unternimmt man am ersten Schultag?

3. Haben SchülerInnen sofort die Stunden?

4. Kommen SchülerInnen sofort mit den Schultaschen?

5. Wann wählt ihr einen Klassensprecher oder eine Klassensprecherin?

f. Обобщите опрос. Ответьте при этом на вопросы.

Запомните!

... = ученики + ученицы

Читайте:

1.Когда начинается первый школьный день?

2.Что предпринимают в первый день учебы?

3.У учеников сразу начинаются уроки?

4.Ученики приходят сразу со школьными портфелями?

5.Когда вы выбираете старосту класса?

1. Der erste Schultag beginnt am ersten September.

2. Am ersten Schultag haben wir einen feierlichen Appell. Die Schüler kommen zur Schule schön gekleidet, viele haben Blumen. Der Schulleiter und die Lehrer gratulieren uns zum Schulbeginn und wünschen erfolgreiches Schuljahr und Spaß beim Lernen. Dann gehen wir in unser Klassenzimmer. Wir sprechen über die Ferien, besprechen unsere Pläne und Projekte.

3. Gewöhnlich haben wir nur eine Stunde. Sie ist den aktuellen Themen unserer Republik gewidmet. Und dann haben wir eine Klassenstunde und besprechen unsere Schulpläne.

4. Nein, wir haben keine Schultaschen mit, denn wir haben keinen Unterricht.

5. Wir wählen unseren Klassensprecher am ersten Schultag.

1. Первый школьный день начинается первого сентября.

2. В первый школьный день у нас торжественная линейка. Ученики приходят в школу красиво одетые, у многих цветы. Директор школы и учителя поздравляют нас с началом учебного года и желают успешного учебного года и удовольствия во время обучения. Затем мы идем в наш класс. Мы говорим о каникулах, обсуждаем наши планы и проекты.

3. Обычно у нас есть только один урок. Он посвящен текущим проблемам нашей республики. А затем у нас классный час, и мы обсуждаем наши школьные планы.

4. Нет, у нас нет с собой школьных портфелей, потому что у нас нет уроков.

5. Мы выбираем старосту нашего класса в первый школьный день.

f. Составьте резюме по результатам опроса. При этом ответьте на эти вопросы.

Запомните!

Ученики (обобщенно) = Ученики (мальчики) + Ученицы (девочки)

Читается: Ученики и ученицы

1. Когда начинается первый учебный день?

2. Что делают в первый учебный день?

3. У учеников сразу начинаются уроки?

4. Ученики сразу приходят с портфелями?

5. Когда вы выбираете старосту класса?

Ответ:

1. Der erste Schultag beginnt in Deutschland je nach Bundesland im August oder September.

2. Am ersten Schultag lernt man die neuen Lehrer und Klassenkameraden kennen und bespricht Organisatorisches.

3. Nein, oft haben die SchülerInnen am ersten Tag noch keinen regulären Unterricht nach Stundenplan.

4. Ja, die SchülerInnen kommen meistens mit ihren Schultaschen, um Bücher und Materialien zu erhalten.

5. Wir wählen einen Klassensprecher oder eine Klassensprecherin in den ersten Schulwochen.

Перевод:

1. Первый учебный день в Германии начинается в августе или сентябре, в зависимости от федеральной земли.

2. В первый учебный день знакомятся с новыми учителями и одноклассниками и обсуждают организационные вопросы.

3. Нет, часто в первый день у учеников еще нет обычных уроков по расписанию.

4. Да, ученики обычно приходят со своими портфелями, чтобы получить книги и учебные материалы.

5. Мы выбираем старосту класса в первые учебные недели.