номер 2d, страница 17 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

d. Und wie ist es in eurer Klasse?

sich verstehen / sich vertragen – gut / leider nicht gut

sich streiten / sich zanken – oft / selten / nie / manchmal

sich ärgern – über schlechte Disziplin in der Pause

sich freuen – über Erfolge der anderen

d. А как обстоит с этим в вашем классе?

• ладить / уживаться - хорошо / к сожалению нехорошо
• спорить / ссориться - часто / редко / никогда / иногда
• сердиться – из-за плохой дисциплины на перемене
• радоваться - успехам других

In meiner Schule vertragen sich die SchülerInnen leider nicht gut. Die Jungen und die Mädchen zanken sich oft. Die LehrerInnen ärgern sich über schlechte Disziplin in den Stunden und in den Pausen. Die SchülerInnen freuen sich über die Erfolgen der anderen nicht. Meine Schule ist nicht in Ordnung.
В моей школе ученики, к сожалению, не ладят. Мальчики и девочки часто ссорятся. Учителя сердятся из-за плохой дисциплины на уроках и на переменах. Ученики не радуются успехами других. Моя школа не в порядке.

In meiner Schule verstehen sich die SchülerInnen gut. Sie streiten selten. Sie diskutieren mehr. Manchmal ärgern sich die LehrerInnen über schlechte Disziplin in den Pausen. Aber in den Stunden ist alles mit Disziplin in Ordnung. Viele Schüler freuen sich über die Erfolge der anderen.
В моей школе ученики хорошо ладят друг с другом. Они редко ссорятся. Они больше обсуждают. Иногда учителя раздражаются из-за плохой дисциплины на переменах. Но на уроках с дисциплиной все в порядке. Многие ученики радуются успехам других.

d. А как в вашем классе?

понимать друг друга / ладить – хорошо / к сожалению, нехорошо

ссориться / ругаться – часто / редко / никогда / иногда

злиться – на плохую дисциплину на перемене

радоваться – успехам других

Ответ:

In unserer Klasse verstehen wir uns gut. Manchmal streiten wir uns. Wir ärgern uns über schlechte Disziplin in der Pause und freuen uns über die Erfolge der anderen.

Перевод:

В нашем классе мы хорошо понимаем друг друга. Иногда мы ссоримся. Мы злимся из-за плохой дисциплины на перемене и радуемся успехам других.