Номер 2h, страница 19 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

h. Lest und vergleicht eure Antworten mit dem Text.

Stefanie: Meine Schulzeit in der Waldorfschule hat mir gut gefallen. Aber es fehlt mir eine intensive theoretische Bildung.

Anja: Ich gehe gern in diese Schule. Man lernt nicht wegen der Noten, man lernt für das Leben. Die Lehrer beurteilen die Schüler nicht nach den Noten. Man fühlt sich hier besser als Mensch. Keiner schimpft mit dir. Wir haben keine Angst vor Noten.

Uli: In der Grundschule haben wir viel gespielt und gemalt. Das hat Spaß gemacht. Aber ich finde, man braucht mehr Druck zum Lernen.

Marco: Der Sprachunterricht hat mir Spaß gemacht. Ab der ersten Klasse haben wir Englisch und Französisch gelernt.

h. Прочитайте и сравните ваши ответы с текстом.

Штефани: Мне понравились мои школьные годы в вальдорфской школе. Но мне не хватает интенсивного теоретического образования.

Аня: Я с удовольствием хожу в эту школу. Здесь учатся не ради оценок, а для жизни. Учителя оценивают учеников не по оценкам. Здесь чувствуешь себя лучше как человек. Никто тебя не ругает. Мы не боимся оценок.

Ули: В начальной школе мы много играли и рисовали. Это было весело. Но я считаю, что для учёбы нужно больше давления.

Марко: Мне нравились уроки иностранных языков. С первого класса мы учили английский и французский.

Ответ:

Stefanie fand ihre Schulzeit in der Waldorfschule gut, aber es fehlte ihr eine intensive theoretische Bildung.

Anja geht gern in ihre Schule, da man dort für das Leben und nicht für Noten lernt. Die Schüler werden nicht nach Noten beurteilt und haben keine Angst.

Uli meint, dass man mehr Druck zum Lernen braucht, obwohl das Spielen und Malen in der Grundschule Spaß gemacht hat.

Marco hatte Spaß am Sprachunterricht, weil sie von der ersten Klasse an Englisch und Französisch gelernt haben.

Перевод:

Штефани считает свои школьные годы в вальдорфской школе хорошими, но ей не хватало интенсивного теоретического образования.

Аня с удовольствием ходит в свою школу, так как там учатся для жизни, а не для оценок. Учеников не судят по оценкам, и они не боятся.

Ули считает, что для учёбы нужно больше давления, хотя играть и рисовать в начальной школе было весело.

Марко нравились уроки иностранных языков, потому что они учили английский и французский с первого класса.