Номер 4, страница 24, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

4. a. In pairs, can you remember 2-3 devastating disasters? When / where did they happen? Use the phrases from the help box.

Help box

A disaster happened / occurred in... (place)

A disaster hit ... (place).

... (place) suffered from ...

... caused ... a lot of damage / a flood / many deaths / etc.

The death toll was about.... people. / There were ... casualties.

Example:

A terrible earthquake happened / occurred in the west of Turkey in 2020. or

A terrible earthquake hit the west of Turkey. or

The west of Turkey suffered from a terrible earthquake in 2020.

b. Moving activity “What a disaster!”

Упражнение 4, страница 23

a. Можете в парах вспомнить 2-3 разрушительных бедствия? Когда / где они произошли? Используйте фразы из полезного блока.

Полезный блок:

A disaster happened / occurred in... (place)
(Катастрофа произошла в... (место))

A disaster hit ... (place).
(Катастрофа разразилась... (место)).

(place) suffered from
((место) пострадало от)

... caused ... a lot of damage / a flood / many deaths / etc.
(... причинил.. большой ущерб / наводнение / много смертей / и т. д.).

The death toll was about ... people. / There were ... casualties.
(Число погибших составило около ... человек. / Были ... жертвы).

Пример:

A terrible earthquake happened / occurred in the West of Turkey in 2020.
(Ужасное землетрясение произошло на западе Турции в 2020 году). or (или) A terrible earthquake hit the West of Turkey.
(Или ужасное землетрясение, обрушившееся на запад Турции). or (или) The west of Turkey suffered from a terrible earthquake in 2020.
(Запад Турции пострадал от страшного землетрясения в 2020 году).

Ответ:

1. Earthquake in Haiti (2010) - Землетрясение на Гаити (2010)

A devastating earthquake hit Haiti in 2010. It caused a lot of damage and many deaths. The death toll was about 230,000 people.
- В 2010 году на Гаити произошло разрушительное землетрясение. Оно нанесло большой ущерб и унесло много жизней. Число погибших составило около 230 000 человек.

Haiti suffered from a terrible earthquake in 2010. There were over 300,000 casualties, and the country faced a long recovery process.
- В 2010 году на Гаити произошло ужасное землетрясение. Пострадало более 300 000 человек, и стране пришлось долго восстанавливаться.

2. Tsunami in Japan (2011) - Цунами в Японии (2011):

A massive tsunami occurred in Japan in 2011. It caused a lot of damage, including a nuclear accident at Fukushima. The death toll was about 18,000 people.
- В 2011 году Япония пострадала от разрушительного цунами.

Japan suffered from a devastating tsunami in 2011. There were many casualties, and the disaster led to long-term environmental and economic challenges.
- Было много жертв, и катастрофа привела к долгосрочным экологическим и экономическим проблемам.

3. Hurricane Katrina in the USA (2005) - Ураган Катрина в США (2005):

A powerful hurricane hit New Orleans, USA, in 2005. It caused a lot of damage and flooding. The death toll was about 1,800 people.
- Мощный ураган обрушился на Новый Орлеан, США, в 2005 году. Он вызвал большой ущерб и наводнение. Число погибших составило около 1800 человек.

New Orleans suffered from Hurricane Katrina in 2005. There were many casualties, and the city faced years of rebuilding and recovery.
- Новый Орлеан пострадал от урагана Катрина в 2005 году. Было много жертв, и городу предстояли годы восстановления и реконструкции.

b. Подвижная деятельность «Какая катастрофа!»

Пройдитесь по классу, поговорите с одноклассниками и расскажите им о своих катастрофах. Выберите ту, которая была самой разрушительной.

Примеры разговоров:

A: A devastating earthquake hit Haiti in 2010. It caused a lot of damage and many deaths. The death toll was about 230,000 people.
- В 2010 году на Гаити произошло разрушительное землетрясение. Оно нанесло большой ущерб и унесло много жизней. Число погибших составило около 230 000 человек.

B: That's terrible! I think the tsunami in Japan was also devastating. It caused a nuclear accident and had long-term effects.
- Это ужасно! Я думаю, что цунами в Японии также было разрушительным. Оно вызвало ядерную аварию и имело долгосрочные последствия.

A: A massive tsunami occurred in Japan in 2011. It caused a lot of damage, including a nuclear accident at Fukushima. The death toll was about 18,000 people.
- В 2011 году в Японии произошло мощное цунами. Оно нанесло большой ущерб, включая ядерную аварию на Фукусиме. Число погибших составило около 18 000 человек.

B: Yes, that was awful. I also remember Hurricane Katrina in 2005. It caused flooding and left New Orleans in ruins for years.
- Да, это было ужасно. Я также помню ураган Катрина в 2005 году. Он вызвал наводнение и оставил Новый Орлеан в руинах на долгие годы.

A: A powerful hurricane hit New Orleans, USA, in 2005. It caused a lot of damage and flooding. The death toll was about 1,800 people.
- В 2005 году на Новый Орлеан, США, обрушился мощный ураган. Он нанес большой ущерб и вызвал наводнение. Число погибших составило около 1800 человек.

B: But that was a huge disaster. I think the Haiti earthquake was even worse because so many people died, and the country is still recovering.
- Это была огромная катастрофа. Я думаю, что землетрясение на Гаити было еще сильнее, потому что погибло очень много людей, а страна все еще восстанавливается.

4. a. В парах, можете ли вы вспомнить 2–3 разрушительных бедствия? Когда / где они произошли? Используйте фразы из блока помощи.

Ответ:

A devastating tsunami occurred in the Indian Ocean in 2004. Many countries, including Indonesia and Thailand, suffered from this disaster. It caused a lot of damage and the death toll was about 230,000 people.

Another disaster hit Japan in 2011. A massive earthquake and tsunami caused the Fukushima nuclear accident. There were nearly 20,000 casualties.

A catastrophic hurricane happened in the United States in 2005. Hurricane Katrina hit the city of New Orleans. The city suffered from a massive flood, and it caused a lot of damage.

Перевод:

Разрушительное цунами произошло в Индийском океане в 2004 году. Многие страны, включая Индонезию и Таиланд, пострадали от этого бедствия. Оно причинило огромный ущерб, а число погибших составило около 230 000 человек.

Другое бедствие обрушилось на Японию в 2011 году. Мощное землетрясение и цунами вызвали аварию на АЭС Фукусима. Число жертв составило почти 20 000 человек.

Катастрофический ураган произошел в Соединенных Штатах в 2005 году. Ураган Катрина обрушился на город Новый Орлеан. Город пострадал от масштабного наводнения, и оно причинило огромный ущерб.