Номер 1, страница 55, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Демченко, Юхнель

1. a. Make a list of party types. Who can name more?

b. Discuss the questions below in pairs.

1. Do all the parties on your list need written invitations? Why (not)? 2. How do you usually invite people to your parties? 3. Have you ever got or sent party invitations? Were they bought or hand-made?

Урок 8 Приходи и присоединяйся к нам

Упражнение 1, страница 55

a. Составьте список типов вечеринок. Кто может назвать больше?

Возможный вариант ответа:

• Birthday party - День рождения
• Wedding party - свадебная вечеринка
• Baby shower - вечеринка по случаю рождения ребенка
• Housewarming party - Новоселье
• Farewell party - Прощальная вечеринка
• Graduation party - Выпускной
• Halloween party - Вечеринка на Хэллоуин
• Christmas party - Рождественская вечеринка
• New Year's Eve party - Новогодняя вечеринка
• Surprise party - Сюрприз-вечеринка
• Cocktail party - Коктейльная вечеринка
• Dinner party - Званый ужин
• Pool party - Вечеринка у бассейна
• Beach party - Пляжная вечеринка
• Costume party - Костюмированная вечеринка
• Tea party - Чаепитие
• Game night party - Игровая вечеринка
• Karaoke party - Караоке-вечеринка
• Picnic party - Пикник-вечеринка
• Engagement party - Помолвка

b. Обсудите вопросы ниже в парах.

1. На все ли вечеринки из вашего списка нужны письменные приглашения? Почему (нет)?

2. Как вы обычно приглашаете людей на свои вечеринки?

3. Вы когда-нибудь получали или отправляли приглашения на вечеринки? Они были куплены или сделаны вручную?

Возможный вариант ответа:

1. Not all parties need written invitations. For example, casual parties like a small get-together or game night might only need a quick text or phone call. Formal parties like weddings or baby showers usually require written invitations to provide detailed information (date, time, location, dress code, etc.).
Не всем вечеринкам нужны письменные приглашения. Например, для неформальных вечеринок вроде небольшой встречи или игрового вечера может потребоваться только быстрое сообщение или телефонный звонок. Для официальных вечеринок вроде свадеб или вечеринок по случаю рождения ребенка обычно требуются письменные приглашения с подробной информацией (дата, время, место, дресс-код и т. д.).

2. I usually send a message or make a call.
Я обычно отправляю сообщение или звоню.

3. I've received wedding invitations that were bought and professionally designed. For my birthday party, I made hand-made invitations with colorful drawings and stickers. I've sent e-invitations for a New Year's Eve party because it was quick and eco-friendly.
Я получал приглашения на свадьбу, которые были куплены и профессионально оформлены. На свой день рождения я сделал приглашения ручной работы с красочными рисунками и наклейками. Я отправлял электронные приглашения на вечеринку в канун Нового года, потому что это было быстро и экологично.

1. a. Составьте список типов вечеринок. Кто сможет назвать больше?

1. b. Обсудите приведенные ниже вопросы в парах.

1. Все ли вечеринки из вашего списка требуют письменных приглашений? Почему (нет)? 2. Как вы обычно приглашаете людей на свои вечеринки? 3. Вы когда-нибудь получали или отправляли приглашения на вечеринку? Они были покупными или сделанными вручную?

Ответ:

1. a. A list of party types:
Birthday party
Dinner party
Housewarming party
Costume party
Holiday party (e.g., Christmas, New Year's Eve)
Wedding reception
Graduation party
Baby shower
Slumber party
Barbecue (BBQ)

1. b.

1. No, not all parties need written invitations. Casual get-togethers, like a small barbecue or a sleepover, usually don't. A simple text message or a phone call is enough. Formal events like weddings or large anniversary parties typically require written invitations to convey the importance of the event and provide all the necessary details in a clear format.

2. I usually invite people to my parties via text message or through a group chat on a messaging app. For more special occasions, I might send a digital invitation through email or a dedicated service.

3. Yes, I have both received and sent party invitations. I have received formal, bought invitations for weddings, and also lovely hand-made ones for friends' birthdays. I have mostly sent digital or hand-made invitations myself.

Перевод:

1. а. Список типов вечеринок:
Вечеринка в честь дня рождения
Званый ужин
Новоселье
Костюмированная вечеринка
Праздничная вечеринка (например, Рождество, Новый год)
Свадебный банкет
Выпускной вечер
Вечеринка в честь будущего ребенка
Пижамная вечеринка
Барбекю

1. b.

1. Нет, не все вечеринки требуют письменных приглашений. Неформальные встречи, такие как небольшое барбекю или пижамная вечеринка, обычно не требуют. Простого текстового сообщения или телефонного звонка достаточно. Официальные мероприятия, такие как свадьбы или большие юбилейные вечеринки, обычно требуют письменных приглашений, чтобы передать важность события и предоставить все необходимые детали в четком формате.

2. Я обычно приглашаю людей на свои вечеринки с помощью текстового сообщения или через групповой чат в мессенджере. Для более особых случаев я могу отправить цифровое приглашение по электронной почте или через специальный сервис.

3. Да, я и получал, и отправлял приглашения на вечеринки. Я получал официальные, покупные приглашения на свадьбы, а также прекрасные приглашения ручной работы на дни рождения друзей. Сам я в основном отправлял цифровые или сделанные вручную приглашения.