Номер 4, страница 47 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

Изменилось ли у вас мнение о количестве друзей после прочтения текста? У вас стало больше друзей или знакомых?

Ответ:

I haven't changed my opinion, because I have only three close friends and I can say that all of them are my best friends. I have more acquaintances.

Я не изменил мнение, потому что у меня только три близких друга, и я могу сказать, что все они мои лучшие друзья. У меня больше знакомых.

4. Have you changed your opinion about the number of your friends after reading the text? Have you got more friends or acquaintances?
Изменили ли вы своё мнение о количестве друзей после прочтения текста? У вас больше друзей или знакомых?

Ответ:

Yes, after reading the text, I have reconsidered my opinion about the number of friends I actually have.
Да, после прочтения текста я переосмыслил своё мнение о том, сколько у меня на самом деле друзей.

Earlier, I used to think that almost everyone I chat with at school or on social media is my friend.
Раньше я считал, что почти каждый, с кем я общаюсь в школе или в социальных сетях, — мой друг.

Now I clearly understand that I have far more acquaintances than real friends.
Сейчас я чётко понимаю, что у меня гораздо больше знакомых, чем настоящих друзей.

I have dozens of classmates, teammates from sports clubs, and followers online, but they are just acquaintances because we only share common hobbies or casual conversations.
У меня десятки одноклассников, ребят из спортивной секции и подписчиков в интернете, но они всего лишь знакомые, ведь нас связывают только общие увлечения или обычные разговоры.

True friendship requires mutual trust, time, and readiness to help in any difficult situation, so I can say that I have only two or three close friends whom I can completely rely on.
Настоящая дружба требует взаимного доверия, времени и готовности помочь в любой трудной ситуации, поэтому я могу сказать, что у меня всего два или три близких друга, на которых я могу полностью положиться.