номер 14, страница 38, parte 2 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Цыбулева, Пушкина

14. ¿Cómo es el futuro de la televisión? Prepara un proyecto sobre la televisión del futuro. ¿Para qué servirá? ¿Qué nuevas características tendrá? ¿Qué funciones desaparecerán? ¡Pon en marcha tu imaginación!

e Tema 7 «Medios de comunicación hoy en día». Ejercicio de gramática.

14. (с. 38, Урок 1) Какое будущее у телевидения? Подготовьте проект о телевидении будущего. Для чего будет служить? Какие новые функции у него будут? Какие функции исчезнут? Включите свое воображение!

Ответ:

Creo que en el futuro la televisión será muy moderna y accesible desde cualquier dispositivo, sea teléfono, tablet o simplemente una pared o cualquier sitio. No va a haber el televisor como tal, habrá un mando, con su ayuda va a ser posible ver la televisión. Con el mando se enciende la televisión, aparece una pantalla transparente con los signos de diferentes cadenas y con las manos se podrá navegar.

Se podrá ver todo el conjunto de programas y elegir lo que uno quiere ver. Se puede compartir un programa que había gustado con los amigos, mandándolo directamente al correo o a las redes sociales.

También se podrá clasificar los programas según su contenido para evitar que los menores de edad puedan verlos, se podrá poner la contraseña para el acceso de los niños a las cadenas que son para los adultos.

Se podrá ver el historial de qué programas había visto la persona para controlar a los hijos.

Creo que la televisión de futuro va a ser más segura, menos dañosa a la personalidad, más controlada por la gente.

Перевод:

Я думаю, что в будущем телевидение будет очень современным и доступным с любого устройства, будь то телефон, планшет или просто стена, или любое другое место. Не будет телевидения как такового, будет пульт, с его помощью можно будет смотреть телевизор. При включении телевизора появится прозрачный экран со значками разных каналов, и при помощи рук можно будет осуществлять навигацию.

Вы можете увидеть весь набор программ и выбрать то, что вы хотите видеть. Вы можете поделиться программой, которая вам понравилась с друзьями, отправить ее прямо в почту или в социальные сети.

Также будет возможно классифицировать программы в соответствии с их содержанием, чтобы несовершеннолетние не могли их видеть, и может быть настроен пароль для доступа детей к каналам, которые предназначены для взрослых.

Вы можете увидеть историю того, какие программы человек видел, чтобы контролировать детей.

Я считаю, что будущее телевидение будет более безопасным, менее вредным для личности, более контролируемым людьми.

Информационный портал. Тема 7 «Средства массовой информации сегодня». Упражнение по грамматике.

1. Poner la radio ....................... todo volumen (Включить радио на всю громкость.)

a. entre

b. a

c. al

2. Estar enganchado................... la televisión (Быть привязанным к телевидению.)

a. de

b. por

c. a

3. Estar...........................filo de la noticia (Быть в курсе новости.)

a. de

b. con

c. al

4. Leer...........................líneas (Читать между строк.)

a. con

b. entre

c. encima

5. Proclamarlo...................los cuatro vientos (Объявить это во всеуслышание)

a. a

b. con

c. de

ответы: 1b, 2c, 3c, 4b, 5a

14. Каково будущее телевидения? Подготовьте проект о телевидении будущего. Для чего оно будет служить? Какие новые характеристики у него будут? Какие функции исчезнут? Дайте волю своему воображению!

Ответ:

El futuro de la televisión será una experiencia totalmente inmersiva e interactiva. Servirá como un centro de entretenimiento, comunicación y control del hogar inteligente.

Tendrá características como pantallas holográficas, contenido interactivo donde el espectador podrá influir en la trama, y una integración completa con la realidad virtual y aumentada. La inteligencia artificial creará canales y sugerencias personalizadas para cada usuario.

Desaparecerán la programación con horarios fijos, ya que todo será bajo demanda. El control remoto tradicional también desaparecerá, siendo reemplazado por control por voz, gestos o interfaces neuronales.

Перевод:

Будущее телевидения будет представлять собой полностью иммерсивный и интерактивный опыт. Оно будет служить центром развлечений, коммуникации и управления умным домом.

У него будут такие характеристики, как голографические экраны, интерактивный контент, где зритель сможет влиять на сюжет, и полная интеграция с виртуальной и дополненной реальностью. Искусственный интеллект будет создавать персонализированные каналы и предложения для каждого пользователя.

Исчезнут программы с фиксированным расписанием, так как всё будет доступно по запросу. Традиционный пульт дистанционного управления также исчезнет, его заменят голосовое управление, жесты или нейроинтерфейсы.