номер 17, страница 191 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

17. Di cuáles tendencias de esta temporada te gustan y cuáles no aceptas. Argumenta por qué.

T5/M3, 4, 5

17. (с. 191, Урок 3) Скажи, какие из тенденций этого сезона тебе нравятся, а какие нет. Аргументируй почему.

Ответ:

Me gusta que en un nuevo estilo urbano se combinen todo tipo de estilos, tejidos y estampados. Me alegro de que estén de moda prendas holgadas de colores vivos y chillones con otros neutros. En cuanto al calzado, me encantan las zapatillas deportivas y me alegro de que siga de moda.

Ответ:

Мне нравится, что в новом городском стиле сочетаются все виды стилей, тканей и принтов. Я рад, что мешковатая одежда в ярких и шерстяных цветах в моде с другими нейтральными. Что касается обуви, я люблю кроссовки и я рад, что она все еще в моде.

17. Скажите, какие тренды этого сезона вам нравятся, а какие вы не принимаете. Аргументируйте, почему.

Ответ:

Una de las tendencias de esta temporada que me gusta mucho son los colores pastel. Me parecen muy elegantes y fáciles de combinar. También me gustan los pantalones anchos, porque son cómodos y estilizan la figura.

Por otro lado, una tendencia que no acepto son las microfaldas. Considero que no son prácticas para el día a día. Tampoco me gustan los zapatos con plataformas exageradas, ya que me parecen poco seguros para caminar.

Перевод:

Один из трендов этого сезона, который мне очень нравится, — это пастельные тона. Мне они кажутся очень элегантными, и их легко сочетать. Мне также нравятся широкие брюки, потому что они удобные и делают фигуру стройнее.

С другой стороны, тренд, который я не принимаю, — это микро-юбки. Я считаю, что они непрактичны для повседневной жизни. Мне также не нравится обувь на преувеличенно высокой платформе, так как она кажется мне небезопасной для ходьбы.