номер 3r, страница 35 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Урбанович

r. Besprecht und nummeriert die Merkmale in 3q nach dem Grad der Wichtigkeit von 1 bis 17: 1 – am wichtigsten; 17 – am wenigsten wichtig. Begründet eure Wahl.

г.Обсудите и пронумеруйте признаки в 3д по степени важности от 1 до 17: 1 - самое важное; 17 наименее важное. Обоснуйте свой выбор.

Am wichtigsten sind für mich die Merkmale ....

Wichtig sind auch Merkmale ....

Am wenigsten wichtig sind für mich die Merkmale ....

Для меня важнее всего признаки ....

Также важны признаки ....

Для меня наименее важными являются признаки ....

Das Merkmal „einen sicheren Arbeitsplatz haben“ ist wichtig (am wichtigsten), weil man keine Angst hat, die Arbeit zu verlieren.
Признак «иметь надежное рабочее место» важен (самый важный), потому что не боишься потерять работу.

Das Merkmal „einen sicheren Arbeitsplatz haben“ ist nicht wichtig, weil ich flexibel bin und kann schnell einen anderen Arbeitsplatz finden.
Признак «иметь надежное рабочее место» не важен, потому что я гибкий и могу быстро найти другую работу.

Das Merkmal „gute Arbeitsbedingungen“ ist am wichtigsten, weil die Arbeit Freude machen muss und man dafür alles Nötige braucht.
Признак «хорошие условия труда» наиболее важен, потому что работа должна приносить радость, и для этого нужно все необходимое.

Das Merkmal „den anderen Menschen helfen“ ist wichtig, weil viele Menschen Hilfe brauchen. Die Menschen müssen einander helfen.
Признак «помогать другим людям» важен, потому что многим людям нужна помощь. Люди должны помогать друг другу.

Das Merkmal „saubere Arbeit“ ist wichtig, weil der Schmutz nicht für mich ist. Ich will immer saubere Hände und saubere Kleidung haben.
Признак «чистая работа» важна, потому что грязь не для меня. Я всегда хочу иметь чистые руки и чистую одежду.

Das Merkmal „saubere Arbeit“ ist nicht wichtig (am wenigsten wichtig), weil es mir egal ist, ob die Arbeit sauber oder schmutzig ist. Wichtiger ist für mich gut zu verdienen.
Признак «чистая работа» не важен (наименее важен), потому что мне все равно, чистая работа или грязная. Для меня важнее хорошо зарабатывать.

Das Merkmal „geregelte Arbeitszeit“ ist wichtig, weil man die freie Zeit planen kann und Zeit für die Familie, für die Kinder haben.
Признак «нормированное рабочее время» важен, потому что можно планировать свободное время и иметь время для семьи, для детей.

Das Merkmal „geregelte Arbeitszeit“ ist nicht wichtig, wenn der Verdienst sehr gut ist und man sich alles leisten, was man für das Leben braucht.
Признак «нормированное рабочее время» не важен, если заработок очень хороший, и можно позволить себе все, что нужно для жизни.

Das Merkmal „nicht lange Arbeitszeit“ ist wichtig, wenn man die Familie hat und wenn man mehr Zeit mit den Kindern verbringen, mehr im Haushalt machen, Zeit für Hobbys haben will.
Признак «недолгое рабочее время» важен, если есть семья, и если хочешь больше времени проводить с детьми, делать больше в домашнем хозяйстве, иметь время для хобби.

Das Merkmal „nicht lange Arbeitszeit“ ist nicht wichtig, weil man mehr verdienen will.
Признак «недолгое рабочее время» не важен, потому что хочешь зарабатывать больше.

Das Merkmal „viel Freizeit“ ist wichtig, wenn man genug Geld hat und nicht sehr viel zu arbeiten braucht. Man kann reisen, Hobbys haben, mehr Zeit mit der Familie verbringen.
Признак «много свободного времени» важен, если имеешь достаточно денег, и не нужно много работать. Можно путешествовать, иметь хобби, проводить больше времени с семьей.

Das Merkmal „viel Freizeit“ ist nicht wichtig, wenn man etwas im Leben erreichen will, Karriere machen oder mehr verdienen.
Признак «много свободного времени» не важен, если хочешь достичь чего-то в жизни, сделать карьеру или заработать больше.

Das Merkmal „mit interessanten und freundlichen Menschen arbeiten“ ist wichtig, weil die Arbeitszeit mit diesen Menschen angenehm und interessant verlaufen kann. Man kann gut gelaunt sein und Spaß von der Arbeit haben.
Признак «работать с интересными и дружелюбными людьми» важен, потому что работа с этими людьми может быть приятной и интересной. Можно быть в хорошем настроении и получать удовольствие от работы.

Das Merkmal „mit interessanten und freundlichen Menschen arbeiten“ ist nicht wichtig, weil es mir egal ist, wie meine Mitarbeiter sind. Wichtig ist, dass sie kompetent ihre Arbeit machen.
Признак «работать с интересными и дружелюбными людьми» не важен, потому что мне все равно, какие мои сотрудники. Важно, чтобы они выполняли свою работу профессионально.

Das Merkmal „selbstständig arbeiten“ ist wichtig, weil man frei und unabhängig arbeitet. Niemand drückt dich.
Признак «работать самостоятельно» важен, потому что работаешь свободно и независимо. Никто не давит на тебя.

Das Merkmal „selbstständig arbeiten“ ist nicht wichtig, weil es egal ist, ob man selbständig arbeitet oder nicht. Wichtig ist, dass man die Arbeit gut bezahlt.
Признак «работать самостоятельно» не важен, потому что неважно, работаешь ли самостоятельно или нет. Важно, чтобы работу хорошо оплачивали.

Das Merkmal „kreativ arbeiten“ ist wichtig, weil ich kreativ bin und meine Kreativität anwenden will. Ich meine, dass in fast allen Berufen kreativ arbeiten muss.
Признак «творчески работать» важен, потому что я творческий и хочу применить свое творчество. Я считаю, что почти во всех профессиях нужно работать творчески.

Das Merkmal „kreativ arbeiten“ ist nicht wichtig, weil die Kreativität nicht in allen Berufen gefragt ist.
Признак «работать творчески» не важен, потому что креативность не востребована во всех профессиях.

Das Merkmal „im Team arbeiten“ ist wichtig, wenn die Mitarbeiter etwas gemeinsam machen, voneinander abhängen und einander unterstützen können.
Признак «работать в команде» важен, когда сотрудники вместе что-то делают, зависят друг от друга и могут поддержать друг друга.

Das Merkmal „im Team arbeiten“ ist nicht wichtig, weil man nicht in allen Berufen diese Eigenschaft braucht.
Признак «работать в команде» не важен, потому что это качество нужно не во всех профессиях.

Das Merkmal „gut verdienen“ ist am wichtigsten, weil man sich leisten kann, was man will: ein großes Haus, ein neues Auto, viele Hausgeräte. Man kann die Familie gut ernähren und versorgen.
Признак «хорошо зарабатывать» самый важный, потому что можно себе позволить то, что хочешь: большой дом, новый автомобиль, много бытовой техники. Можно хорошо кормить семью и заботиться о ней.

Das Merkmal „im Freien arbeiten“ ist wichtig, wenn man jedes Wetter mag und auch beim Regen, Schnee und Frost arbeiten kann. Und wenn man eine Büroarbeit nicht mag.
Признак «работать на открытом воздухе» важен, если любишь любую погоду, а также можешь работать в дождь, снег и мороз. И если не нравится офисная работа.

Das Merkmal „im Freien arbeiten“ ist nicht wichtig, weil man viel angenehmer und gemütlicher ist, im Büro zu arbeiten.
Признак «работать на открытом воздухе» не важен, потому что гораздо приятнее и уютнее работать в офисе.

Das Merkmal „im Büro arbeiten“ ist wichtig, weil es im Büro warm und gemütlich ist und man gute Arbeitsbedingungen hat.
Признак «работать в офисе» важен, потому что в офисе тепло и уютно, и есть хорошие условия для работы.

Das Merkmal „im Büro arbeiten“ ist nicht wichtig, weil es in vielen Betrieben im Winter keine Heizung gibt und man bei niedrigen Temperaturen arbeiten muss.
Признак «работа в офисе» не важен, потому что на многих предприятиях нет зимой отопления, и нужно работать при низких температурах.

Das Merkmal „etwas produzieren“ ist wichtig, weil man im Produktionsbereich mehr verdienen kann.
Признак «производить что-нибудь» важен, потому что в производственной сфере можно больше зарабатывать.

Das Merkmal „etwas produzieren“ ist nicht wichtig, weil man oft körperlich schwer arbeiten muss.
Признак «производить что-нибудь» не важен, потому что часто приходится физически тяжело трудиться.

Das Merkmal „körperlich arbeiten“ ist wichtig, wenn man intellektuelle Arbeit nicht mag.
Признак «физически работать» важен, если не нравится интеллектуальная работа.

Das Merkmal „körperlich arbeiten“ ist nicht wichtig, weil es sehr schwer ist, körperlich zu arbeiten. Man muss sehr gute Gesundheit haben und kräftig sein.
Признак «физически работать» не важен, потому что физически очень сложно работать. Нужно иметь очень хорошее здоровье и быть сильным.

Das Merkmal „mit Händen etwas machen“ ist wichtig, weil man mit Händen schöne, einmalige Sachen produzieren kann.
Признак «делать что-то руками» важен, потому что можно создавать красивые, уникальные вещи своими руками.

Das Merkmal „mit Händen etwas machen“ ist nicht wichtig, weil man geschickt und kreativ sein muss. Man produziert schöne, teure und einmalige Sachen, aber man arbeitet längere Zeit daran und man kann sie nicht schnell verkaufen.
Признак «делать что-то руками» не важен, потому что нужно быть искусным и креативным. Создаешь красивые, дорогие и уникальные предметы, но работаешь над ними в течение длительного времени, и не можешь быстро продать их.

r. Обсудите и пронумеруйте признаки в 3q по степени важности от 1 до 17: 1 – самый важный; 17 – наименее важный. Обоснуйте свой выбор.

Ответ:

Перевод: