номер 2, страница 32, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

Упр. 2а, стр. 32.

Прочитайте некоторые желания школьников.
Вычеркните неверный вариант.

Ответ:

1) couldn't;

2) went;

3) weren't;

4) had;

5) were;

6) didn't have;

7) weren't;

8) didn't have.

Перевод:

1. Жаль, что люди не могут учиться новому во время сна. - Я бы хотел,
чтобы люди могли учиться новому во время сна.

2. Жаль, что каникулы так быстро проходят. — Я бы хотел, чтобы
каникулы не проходили так быстро.

3. Жаль, что третий семестр такой долгий. – Я бы хотел, чтобы третий
семестр был короче.

4. Жаль, что выпускникам приходится сдавать экзамены. — Я бы хотел,
чтобы выпускникам не приходилось сдавать экзамены.

5. Жаль, что я сегодня так занят. — Жаль, что я сегодня был так занят.

6. Жаль, что у вас нет чувства юмора. — Жаль, что у вас нет чувства юмора.

7. Жаль, что я еще не выпускник. — Жаль, что я еще не выпускник.

8. Жаль, что у нас нет машины времени. — Жаль, что у нас нет машины
времени.

Упр. 2b, стр. 32.

Пополните предложения о вещах и ситуациях, которыми вы недовольны. Затем перефразируйте их, используя структуру Я желаю.

Ответ:

1. It's a pity I am couldn't sing. - I wish I could sing.

2. It's a pity we have an old car. I wish we had a new car.

3. It's a pity I don't speak Spanish. - I wish I could speak Spanish.

4. It's a pity people can't treat cancer. - I wish people could treat cancer.

5. It's a pity students can't wear jeans. - I wish students could wear jeans.

6. It's a pity I can't understand animals. - I wish I could understand animals.

Перевод:

1. Жаль, что я не умею петь. — Я бы хотел, чтобы я умел петь.

2. Жаль, что у нас старая машина. — Я бы хотел, чтобы у нас была новая
машина.

3. Жаль, что я не говорю по-испански. — Я бы хотел, чтобы я говорил по-
испански.

4. Жаль, что люди не могут лечить рак. — Я бы хотел, чтобы люди умели
лечить рак.

5. Жаль, что студенты не могут носить джинсы. — Я бы хотел, чтобы
студенты могли носить джинсы.

6. Жаль, что я не умею понимать животных. — Хотел бы я понимать
животных.

a) Прочитайте желания нескольких школьников. Вычеркните неверный вариант.

b) Дополните предложения о вещах и ситуациях, которыми вы недовольны. Затем перефразируйте их, используя конструкцию I wish.

Ответ:

a)

1. I wish people could learn new things while sleeping.

2. I wish vacations didn't go by so fast.

3. I wish Term 3 were shorter.

4. I wish graduates didn't have to take exams.

5. I wish I weren't so busy today.

6. I wish you had a sense of humour.

7. I wish I were a graduate.

8. I wish we had a time machine.

b)

1. It's a pity I am not good at drawing. — I wish I were good at drawing.

2. It's a pity we have to go to school on Saturdays. — I wish we didn't have to go to school on Saturdays.

3. It's a pity I don't have a dog. — I wish I had a dog.

4. It's a pity people can't teleport. — I wish people could teleport.

5. It's a pity students have a lot of homework. — I wish students didn't have a lot of homework.

6. It's a pity it's cold today. — I wish it weren't cold today.

Перевод:

a)

1. Хотелось бы, чтобы люди могли учить новое во сне.

2. Хотелось бы, чтобы каникулы не проходили так быстро.

3. Хотелось бы, чтобы третья четверть была короче.

4. Хотелось бы, чтобы выпускникам не приходилось сдавать экзамены.

5. Хотелось бы, чтобы я не был так занят сегодня.

6. Хотелось бы, чтобы у тебя было чувство юмора.

7. Хотелось бы, чтобы я был выпускником.

8. Хотелось бы, чтобы у нас была машина времени.

b)

1. Жаль, что я плохо рисую. — Хотелось бы, чтобы я хорошо рисовал.

2. Жаль, что нам приходится ходить в школу по субботам. — Хотелось бы, чтобы нам не приходилось ходить в школу по субботам.

3. Жаль, что у меня нет собаки. — Хотелось бы, чтобы у меня была собака.

4. Жаль, что люди не могут телепортироваться. — Хотелось бы, чтобы люди могли телепортироваться.

5. Жаль, что у студентов много домашней работы. — Хотелось бы, чтобы у студентов не было много домашней работы.

6. Жаль, что сегодня холодно. — Хотелось бы, чтобы сегодня не было холодно.