Номер 3, страница 32, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

3. a) Дополните факты о школьном образовании в разных странах, используя активную лексику урока.

b) Какой из фактов был для вас новым?

Ответ:

a)

1. For Japanese children their summer holiday doesn't mark the end of the school year, it is just a nice long break during school.

2. In China, students are taught to focus on good grades and exam results from an early age. According to a survey 62 % of children may try to improve their academic performance by going to summer schools.

3. Italian high school students typically graduate at age 19.

4. In most parts of the UK high school is known as secondary school.

5. In Australia, school education is compulsory between the ages of 6 and 16.

6. In the United States, about one third of high school graduates who want to get higher education enter community colleges.

7. Britain did not introduce compulsory primary education until 1880.

8. In China, primary school for children aged 6 to 11 covers the first six years of their compulsory education.

9. In the USA, a Grade 9 student might study only Physics that year followed by a year of Chemistry in Grade 10 because they don't study different sciences at the same time.

b)

The fact that Italian high school students typically graduate at age 19 was new to me.

Перевод:

a)

1. Для японских детей летние каникулы не означают конец учебного года, это просто хороший длинный перерыв во время учебы.

2. В Китае учеников с раннего возраста учат сосредотачиваться на хороших оценках и результатах экзаменов. Согласно опросу, 62% детей могут пытаться улучшить свою академическую успеваемость, посещая летние школы.

3. Итальянские старшеклассники обычно заканчивают школу в возрасте 19 лет.

4. В большинстве частей Великобритании старшая школа известна как средняя школа.

5. В Австралии школьное образование является обязательным в возрасте от 6 до 16 лет.

6. В Соединенных Штатах около трети выпускников старших классов, желающих получить высшее образование, поступают в местные колледжи.

7. Британия ввела обязательное начальное образование только в 1880 году.

8. В Китае начальная школа для детей в возрасте от 6 до 11 лет охватывает первые шесть лет их обязательного образования.

9. В США ученик 9-го класса может изучать только физику в этом году, а затем год химии в 10-м классе, потому что они не изучают разные науки одновременно.

b)

Факт о том, что итальянские старшеклассники обычно заканчивают школу в 19 лет, был для меня новым.